INHOUDSOPGAWE
In Portugees is dit algemeen om woorde te hê wat identies klink, maar heeltemal verskillende betekenisse het. Dit is presies die geval met “passo” en “paço” — immers: wat is die verskil tussen die twee woorde? Weet jy?
Beide “passo” en “paço” word as manlike selfstandige naamwoorde geklassifiseer, maar hul gebruike verskil totaal in verhouding tot die betekenis van elkeen van hulle. Hou aan lees en verstaan die verskil in verband met die spelling van beide terme.
Passo of paço?
Die woord "passo" hou meestal verband met bewegingsaksies, soos stap, stap, hardloop en dans. Daarbenewens kan "passo" ook 'n verbuiging van die werkwoord "passar" wees, wanneer dit in die eerste persoon enkelvoud vervoeg is.
Die etimologie van die woord "passo", dit wil sê die oorsprong daarvan, kom af uit die Latyn vir pāssus,us wanneer dit as 'n selfstandige naamwoord gebruik word. Wanneer ons van “stap” as werkwoord praat, kom die etimologie daarvan van die Latynse term pāssus,a,um .
Onder die moontlike sinonieme van “stap” is: mars, loop, tree, been, sein, tree, kanaal en konjunktuur.
Sien 'n paar voorbeelde van die gebruik van die woord "stap":
Sien ook: 7 Brasiliaanse gebruike wat gringo's vreemd vind- Dit het wye trappe.
- Kyk na al die stappe van die nuwe dans.
- Dit is hoe ek my hemde vou en stryk.
- Môre gaan ek kliniek toe om die mediese sertifikaat te kry.
- Hierdie stap is noodsaaklik sodatas jy daarin slaag om die toets te slaag.
Die woord "paço", daarenteen, word algemeen gebruik om 'n gebou aan te dui soos 'n paleis of een of ander gebou wat die setel van die regering is. Paço kan ook 'n historiese en openbare gebou wees.
Die etimologie van die woord "paço" is verwant aan die Latynse term Palatĭum,ĭi . Onder sy sinonieme is: hof, paleis, herehuis, paleis, hofdienaar.
Hier is 'n paar voorbeelde van die gebruik van die woord "paço":
- Hy sal vir jou wag in voor die Paço.
- Die Paço dos Açorianos-gebou, wat in Porto Alegre geleë is, is 'n historiese gebou en is gelys.
- Die Paço Municipal de Curitiba is nou 'n soort kuns galery, die moeite werd om te besoek. 'n besoek werd.
- Daardie paço geleë in die Historiese Sentrum is 'n pragtige Italiaanse restaurant.
Meer homofone van die Portugese taal
Ons noem homofone daardie terme wat dieselfde uitspraak het (soos passo en paço), maar hulle het verskillende betekenisse en word anders geskryf.
Kyk na 'n paar meer bekende homofone in Portugees:
Sien ook: Horoskoop vir April: wat kan elke teken verwag?- Tjek (wat verband hou met betaling) en tjek (verwant aan die skaakskuif);
- Cem (nommer 100) en sem (wat gebrek, afwesigheid aandui);
- Cessão (van die werkwoord “ceder) ”), afdeling (wat afdelings aandui) en sessie (tyd van 'n gebeurtenis, soos “bioskoopsessie”);
- Mau (antoniem van “goed”) en kwaad (antoniem van “wel);
- Traz (in verhouding tot die werkwoord “bring”) en agter (dit is 'nbywoord van plek);
- Aksent (grafiese teken) en sitplek (dieselfde as stoel, plek, bank).