Змест
У партугальскай мове звычайна ёсць словы, якія гучаць аднолькава, але маюць зусім розныя значэнні. Гэта менавіта той выпадак з «passo» і «paço» — у рэшце рэшт: у чым розніца паміж гэтымі двума словамі? Ці ведаеце вы?
І “passo”, і “paço” класіфікуюцца як назоўнікі мужчынскага роду, але іх выкарыстанне абсалютна рознае ў залежнасці ад значэння кожнага з іх. Працягвайце чытаць і зразумейце розніцу ў напісанні абодвух тэрмінаў.
Паса ці пасо?
Слова "паса" ў асноўным звязана з рухавымі дзеяннямі, такімі як хада, хада, бег і танцы. Акрамя таго, «passo» таксама можа быць флексіяй дзеяслова «passar», калі ён спражаецца ў першай асобе адзіночнага ліку.
Этымалогія слова «passo», гэта значыць яго паходжанне, паходзіць з лацінскай мовы для pāssus,us пры выкарыстанні ў якасці назоўніка. Калі мы гаворым пра «крок» як дзеяслоў, яго этымалогія паходзіць ад лацінскага тэрміна pāssus,a,um .
Сярод магчымых сінонімаў «крок»: марш, ісці, крок, нага, сігнал, крок, канал і кан'юнктура.
Глядзіце некалькі прыкладаў выкарыстання слова «крок»:
Глядзі_таксама: Забабоны: праверце 5 рэчаў, якія нельга рабіць на змяншальным Месяцы- Ён мае шырокія крокі.
- Праверце ўсе крокі новага танца.
- Вось як я складаю і прасую кашулі.
- Заўтра я пайду ў паліклініку, каб атрымаць медыцынскую даведку.
- Гэты крок неабходны для таго, кабкалі вам удасца прайсці тэст.
З іншага боку, слова "paço" звычайна выкарыстоўваецца для абазначэння будынкаў, напрыклад, палаца або іншага будынка, які з'яўляецца рэзідэнцыяй урада. Paço таксама можа быць гістарычным і грамадскім будынкам.
Этымалогія слова “paço” звязана з лацінскім тэрмінам Palatĭum,ĭi . Сярод яго сінонімаў: двор, палац, сядзіба, палац, прыдворны.
Вось некалькі прыкладаў выкарыстання слова «paço»:
- Ён будзе чакаць вас у перад Paço.
- Будынак Paço dos Açorianos, які знаходзіцца ў Порту-Алегры, з'яўляецца гістарычным будынкам і ўнесены ў спіс помнікаў.
- Paço Municipal de Curitiba цяпер з'яўляецца свайго роду мастацтвам галерэя, вартая наведвання Вартая наведвання.
- Гэты paço, размешчаны ў Гістарычным цэнтры, - гэта прыгожы італьянскі рэстаран.
Больш амафонаў партугальскай мовы
Мы называйце амафонамі тыя тэрміны, якія маюць аднолькавае вымаўленне (напрыклад, passo і paço), але яны маюць розныя значэнні і пішуцца па-рознаму.
Праверце некаторыя больш вядомыя амафоны ў партугальскай мове:
Глядзі_таксама: Emoji з ротам на маланцы: зразумейце, што гэта насамрэч значыць- Чэк (звязаны з аплатай) і чэк (звязаны з шахматным ходам);
- Cem (лічба 100) і sem (што паказвае на недахоп, адсутнасць);
- Cessão (ад дзеяслова "ceder" »), секцыя (якая пазначае дзяленне) і сесія (час падзеі, напрыклад, «кінасеанс»);
- Мау (антонім «добра») і зло (антонім «калодзеж»);
- Траз (у адносінах да дзеяслова «прынесці») і ззаду (гэта апрыслоўе месца);
- Націск (графічны знак) і сядзенне (тое, што крэсла, месца, лава).