Hai palabras en portugués que son o suficientemente similares como para causar confusión á hora de usar certos termos nas frases. É o caso de “a gente” e “axente”: aparentemente idénticas, as formacións só se poden diferenciar por un espazo e, aínda hoxe, a elección da forma incorrecta entre ambas nunha frase segue sendo un dos erros máis habituais en texto. mundo da gramática.

Ambas dúas formas de escribir existen e son correctas en portugués, pero teñen diferentes usos. Por iso, é fundamental entender cando utilizar cada un, evitando erros mortais en situacións como no lugar de traballo ou en redaccións para as probas de acceso á universidade.

Para evitar correr o risco de utilizar o formulario incorrecto, consulta hoxe cal é a diferenza e cando se usa “a Gente” ou “axente”.

A Gente ou Agente: cal é a diferenza?

Como se informou anteriormente, tanto “a Gente” como “axente”. ” son correctas e as dúas formas son moi utilizadas en portugués. Os significados, pola súa banda, non deben confundirse, xa que se empregan en situacións concretas.

Mentres que unha gente, escrita por separado, é un sintagma pronominal que equivale ao pronome persoal recto “nós”, axente, escrito Xuntos, é un substantivo común, referido a unha persoa que fai algo, como unha profesión.

A gente

O sintagma pronominal “a gente” está formado polo artigo determinado feminino. "a" e Osubstantivo “pobo”, referido ao grupo de persoas, persoas, humanidade, poboación.

No mundo da semántica, “a gente” equivale ao pronome persoal recto “nós”, e, na gramática, equivale ao pronome persoal directo "ela". Isto significa que o verbo debe conxugarse en terceira persoa do singular. En canto á función, “nós” expresa un suxeito indeterminado, é dicir, persoas que falan (nós) ou persoas en xeral (todos). A diferenza de “nós”, esta versión só se usa en linguaxe informal.

Consulta algunhas frases usando a frase pronominal a continuación:

• Imos xantar máis tarde hoxe por mor do traballo.
• Onte tentamos falar con el, pero non quixo escoitar a ninguén.
• Sempre soubemos que isto ía acabar mal.

Axente

“Axente”, termo procedente do latín “agens”, refírese ao suxeito da acción, é dicir, a persoa que fai algo, actúa, opera. Indica un administrador dunha axencia, por exemplo, ou un axente encubierto, un garda policial e a persoa responsable do proceso de negociación comercial.

Xunto con isto, un "axente" pode ser alguén que orixina ou conduza. algo, como é o caso dun “axente do caos”. Outros sinónimos do termo son avogado, xestor, axente, negociador, investigador, policía, razón, causa, causante, espía, xestor. Vexa algúns exemplos coa palabra:

• É un axente secreto cuxoa verdadeira identidade nunca será revelada.
• En lugar de incitar ao caos, deberías ser un axente da paz.
• O axente do pasivo corresponde ao suxeito da voz activa.

Convén lembrar que o “axente” é un substantivo e un adxectivo de dous xéneros, xa que ten a mesma forma en ambos os casos: o axente ou o axente.