ជាញឹកញាប់ នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបញ្ចូលពាក្យព័រទុយហ្គាល់មួយ ឬផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រយោគ វាជាការធម្មតាក្នុងការមានអារម្មណ៍ថាមានការសង្ស័យអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធត្រឹមត្រូវរបស់វា។ ហេតុផលគឺដោយសារតែភាសាព័រទុយហ្គាល់គឺជាភាសាដ៏ទូលំទូលាយមួយនៅពេលដែលវានិយាយអំពីវាក្យសព្ទរបស់វា ហើយពោរពេញដោយច្បាប់ និងករណីលើកលែងនៅពេលនិយាយអំពីវេយ្យាករណ៍របស់វា។ ឧទាហរណ៍ដ៏សាមញ្ញបំផុតមួយសម្រាប់ករណីប្រភេទនេះគឺការភាន់ច្រលំរវាង "មិនច្បាស់លាស់" និង "បញ្ចូល"៖ តើកំណែត្រឹមត្រូវនឹងទៅជាយ៉ាងណា? ហើយពាក្យនីមួយៗមានន័យយ៉ាងណា?

ការធ្វើឱ្យមានការភាន់ច្រឡំរវាងពាក្យស្រដៀងគ្នា ដែលភាគច្រើនត្រូវបានបែងចែកដោយអក្សរតែមួយ គឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលអ្នកនិយាយភាសាជាច្រើនបានប្រើរួចហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថា ទោះបីជាពាក្យទាំងពីរមានជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ក៏ដោយ វាមានអត្ថន័យខុសៗគ្នា ហើយគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកជាពាក្យបែបនេះ។

ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រធានបទ សូមពិនិត្យមើលខាងក្រោមថាតើអ្វីទៅជា ភាពខុសគ្នារវាង "មិនច្បាស់លាស់" និង "បញ្ចូល" និងរបៀបប្រើពួកវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវក្នុងប្រយោគ ដើម្បីកុំឱ្យធ្វើកំហុសដដែលម្តងទៀត។

តើអ្វីទៅជាភាពមិនប្រាកដប្រជា?

"មិនច្បាស់លាស់" គឺ ពាក្យដែលគេនិយមប្រើដោយវាគ្មិនដើម្បីសំដៅលើអ្វីមួយដែលមិនត្រឹមត្រូវតាមព្យញ្ជនៈ នោះគឺ ដែលមិនត្រូវបានកំណត់ មិនថេរ ឬសង្ស័យ។ គុណនាម​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​បុព្វបទ​មក​ពី​បុព្វបទ ដោយ​បន្ថែម​បុព្វបទ “-in” ទៅ​នឹង​ពាក្យ “certo” ដូច្នេះ​បង្កើត​ជា +certo។

បុព្វបទ​នេះ​មាន​ដើម​កំណើត​ឡាតាំង ហើយ​មាន​ន័យ​ថា​ការ​បដិសេធ ដែល គាត់ធ្វើធ្វើឱ្យពាក្យមានន័យដូចនឹង ភាពរញ៉េរញ៉ៃ មិនច្បាស់លាស់ មិនច្បាស់លាស់ ស្ទាក់ស្ទើរ ប្រថុយប្រថាន គ្រោះថ្នាក់ ក្នុងចំណោមពាក្យផ្សេងទៀតដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។

សូមពិនិត្យមើលឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃប្រយោគដែលមានពាក្យខាងក្រោម៖

• ទិសដៅ មិនប្រាកដទេ ហើយដោយមិនដឹងថាថ្ងៃស្អែក យើងត្រូវបន្តធ្វើអ្វីដែលយើងចូលចិត្ត។
• ខ្ញុំមិនចង់ប្រើរថយន្តនេះទេ ព្រោះខ្ញុំបានរកឃើញកន្លែងដែលអ្នកបានធ្វើការត្រួតពិនិត្យចុងក្រោយមិនច្បាស់លាស់។
• វានៅតែមិនប្រាកដ។ មិនដឹងពីរបៀបដែលយើងនឹងត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ ដោយសាររថយន្តខូចតាមផ្លូវ។

តើអ្វីទៅជាការបញ្ចូល?

មិនដូច "មិនប្រាកដប្រជា" "បញ្ចូល ” គឺជាពាក្យដែលប្រើតិចតួចដោយអ្នកនិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់ ហើយសំដៅភាគច្រើនទៅលើអ្វីមួយដែលត្រូវបានបញ្ចូល។ គុណនាមមានប្រភពដើមនៅក្នុងពាក្យឡាតាំង “insertus” ហើយត្រូវតែសរសេរជាអក្សរ “s” នៅក្នុងព្យាង្គទីពីរជានិច្ច។

សទិសន័យមួយចំនួនរបស់វាត្រូវបានបញ្ចូល ណែនាំ ដាក់បញ្ចូល រួមបញ្ចូល insito , threaded , embedded , ក្នុងចំណោមអ្នកដទៃ។ ខាងក្រោមនេះ សូមពិនិត្យមើលឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យក្នុងប្រយោគ៖

• អត្ថបទមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីការងារចុងក្រោយនៅឡើយ។
• ឈ្មោះរបស់អ្នកមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង បញ្ជី ហើយយើងនឹងមិនអនុញ្ញាតិឱ្យអ្នកឆ្លងកាត់ឡើយ រហូតទាល់តែមាននរណាម្នាក់ដោះស្រាយស្ថានការណ៍បាន។
• សៀវភៅត្រូវបានដាក់នៅលើធ្នើររួចហើយ ហើយអ្វីៗទាំងអស់គឺនៅនឹងកន្លែង។

ពាក្យសំដីដូចគ្នា

ពាក្យ "មិនច្បាស់លាស់" និង "បញ្ចូល" មានសូរសព្ទដូចគ្នា ពោលគឺការបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នា ប៉ុន្តែអត្ថន័យ និងអក្ខរាវិរុទ្ធខុសគ្នា។ ពាក្យប្រភេទនេះ។ត្រូវបានគេហៅថា homophone ហើយនៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ មានឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃបាតុភូតនេះ។ “homophone” គឺជាពាក្យដែលបង្កើតឡើងដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ “homo” (ដូចគ្នា) និង “phony” (sound)។

សូមពិនិត្យមើល homophones មួយចំនួនក្រៅពី “uncertain” និង “insert”:

• តម្លៃ និងភាពរហ័សរហួន៖ តម្លៃមានន័យថាកំណត់តម្លៃ។ Hurry មានន័យថាបង្កើនល្បឿន;
• Asso និង steel: asso គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកិរិយាស័ព្ទដើម្បីដុតនំ។ ដែកគឺជាដែកដែលមានជាតិកាបូន;
• Bucho និង boxwood: tripe គឺជាពាក្យដែលប្រើដើម្បីសំដៅលើក្រពះ។ Boxwood គឺជាដើមឈើមួយ;
• Cento e sito: មួយរយគឺមួយរយ។ Sento គឺ​ជា​ការ​ផ្សំ​នៃ​កិរិយាសព្ទ​ដើម្បី​អង្គុយ;
• សែក និង​មូលប្បទានប័ត្រ៖ មូលប្បទានប័ត្រ​គឺ​ជា​ការ​បញ្ជា​ទិញ។ ពិនិត្យគឺជាចលនាអុក;
• ការជួសជុល និងការប្រគុំតន្ត្រី៖ ការជួសជុលគឺជាការជួសជុល។ ការប្រគុំតន្ត្រីគឺជាការងារតន្ត្រី។