فہرست کا خانہ
پرتگالی زبان پیچیدہ ہو سکتی ہے، خاص طور پر جب بات ایسے الفاظ کی ہو جو ایک جیسے لگتے ہیں لیکن ان کے مختلف معنی ہوتے ہیں۔ اس کی ایک مثال "فکس" اور "فکس" ہیں، جو اکثر ایک دوسرے کے بدلے استعمال ہوتے ہیں، لیکن ایک ہی چیز کا حوالہ نہیں دیتے۔
مختصر طور پر، "فکس" ایک اسم ہے جس کا مطلب ہے مرمت یا درست کرنا، جب کہ "کنسرٹ" ایک اسم ہے جس کا مطلب ہے موسیقی کی کارکردگی۔ ذیل میں، ان شرائط کے درمیان فرق دیکھیں اور جانیں کہ ہر ایک کو کب استعمال کرنا ہے۔
S کے ساتھ "fix" کا کیا مطلب ہے؟
لفظ "fix" کا تعلق فکسنگ کے عمل سے ہے یا کسی ایسی چیز کو بازیافت کریں جو خراب ہو گئی ہو یا ٹھیک سے کام نہیں کر رہی ہو۔ یہ متعدد اشیاء کی مرمت کا حوالہ دے سکتا ہے، جیسے کار، کمپیوٹر، یا یہاں تک کہ رشتہ۔ "فکس" اس کارروائی کے نتیجے کا حوالہ بھی دے سکتا ہے، جو کہ کسی چیز کو ٹھیک یا مرمت کیا گیا ہے۔
مثال کے طور پر، اگر آپ کی کار ٹھیک سے کام نہیں کر رہی ہے، تو آپ کو اسے کسی مکینک کے پاس لے جانے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ "مرمت" کو درست کریں۔ اگر آپ کا کمپیوٹر بوٹ نہیں ہوتا ہے، تو آپ کو "ٹھیک" کے لیے کسی ٹیکنیشن کو کال کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ اور اگر آپ کا کسی کے ساتھ جھگڑا ہوا ہے، تو آپ کو اپنے تعلقات میں "ٹھیک" تک پہنچنے کے لیے بات چیت کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
Theکیا "کنسرٹ" کا مطلب C کے ساتھ ہے؟
دوسری طرف، "کنسرٹ" ایک ایسا اسم ہے جو موسیقی کی پرفارمنس کا حوالہ دیتا ہے، عام طور پر ایک آرکسٹرا کے ذریعہ، جس میں ایک یا زیادہ سولوسٹ ہوتے ہیں۔ یہ ایک پرفارمنس ہے جو عام طور پر کنسرٹ ہال یا تھیٹر میں ہوتی ہے۔ ایک "کنسرٹ" پرفارم کیے جانے والے میوزک کا بھی حوالہ دے سکتا ہے۔
مثال کے طور پر، اگر آپ کلاسیکی موسیقی سے لطف اندوز ہوتے ہیں، تو آپ اپنے پسندیدہ موسیقار کے "کنسرٹ" میں شرکت کر سکتے ہیں۔ یا، اگر آپ ایک موسیقار ہیں، تو ہو سکتا ہے کہ آپ آرکسٹرا کے ساتھ کھیلنے کے لیے "کنسرٹ" کی مشق کر رہے ہوں۔
بھی دیکھو: 7 نشانیاں کہ وہ شخص آپ سے پیار کر رہا ہے۔یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ "مرمت" اور "کنسرٹ" مترادف نہیں ہیں۔ دوسرے کے بجائے ایک کا استعمال غلط فہمیوں یا الجھنوں کا باعث بن سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، یہ کہنا کہ "میں اپنی کار کو مرمت کے لیے لے جا رہا ہوں" جب آپ کا مطلب ہے کہ "میں اپنی کار کو مرمت کے لیے لے جا رہا ہوں" ایک غلطی ہے اور یہاں تک کہ مضحکہ خیز بھی لگتا ہے۔
بھی دیکھو: 13 پودے جو گھر کے اندر روحانی تحفظ اور قسمت لاتے ہیں۔کب استعمال کرنا ہے۔ ہر اسم؟
ایسی غلطیوں سے بچنے کے لیے ضروری ہے کہ اس سیاق و سباق کو سمجھیں جس میں یہ الفاظ استعمال کیے گئے ہیں۔ اگر آپ کسی چیز کو ٹھیک کرنے کی بات کر رہے ہیں، تو آپ کو "ٹھیک" کا استعمال کرنا چاہیے۔ اگر آپ میوزیکل پرفارمنس کے بارے میں بات کر رہے ہیں، تو آپ کو "کنسرٹ" استعمال کرنا چاہیے۔
بعض صورتوں میں، یہ الفاظ ایک مخصوص معنی کو بیان کرنے کے لیے ایک ساتھ استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، آپ کہہ سکتے ہیں، "کنسرٹ ایک تکنیکی خرابی کی وجہ سے منسوخ کر دیا گیا تھا، لیکن آلات کی درست مرمت کے بعد اسے دوبارہ ترتیب دیا گیا تھا۔" اس جملے میں، "مرمت" سے مراد ہے۔صوتی سازوسامان کی مرمت، جس نے "کنسرٹ" (میوزیکل پریزنٹیشن) کو محسوس کرنے کی اجازت دی۔
مترادفات
مزید غلطی نہ کرنے کے لیے، مرمت اور کنسرٹ کے الفاظ کے کچھ مترادفات کو دیکھیں۔
S کے ساتھ مرمت کریں:
- تنظیم نو؛
- بازیافت؛
- تزئین و آرائش؛
- مرمت؛
- بحالی؛
- دوبارہ ٹچ؛
- مرمت؛
- ایڈجسٹمنٹ؛
- پیچ؛
- مرمت؛
- بحالی ;
- ری کمپوزیشن۔
کنسرٹ C:
- Soiree؛
- Recital؛
- آڈیشن؛<8
- معاہدہ؛
- تصفیہ؛
- ایڈجسٹمنٹ؛
- اتحاد؛
- مجموعہ؛
- معاہدہ؛ 7>کنونشن؛
- معاہدہ؛
- تجارت۔