අන්තර්ගත වගුව
නිර්වචනය අනුව, balacobaco යන වචනය පිරිමි නාම පදයක් වන අතර එහි අවිධිමත් භාවිතය අසාමාන්‍ය ගුණාංගයක් හෝ අලංකාරයක් වේ. මේ අනුව, එය කැපී පෙනෙන, විශිෂ්ට, විනෝදජනක හෝ වෙනත් තත්වයන්ට වඩා වෙනස් දෙයක් විස්තර කිරීමට භාවිතා කළ හැකිය. එසේ තිබියදීත්, බොහෝ අය මෙම යෙදුම හා සම්බන්ධ විවිධ අර්ථයන් සහ සම්භවය නොදනිති.
සියල්ලටම වඩා, පෘතුගීසි භාෂාව යනු විදේශීය වචන සහ නව වචන එහි ක්‍රියාකාරී වචන මාලාවට අනුවර්තනය කරන ජීවමාන භාෂාවකි. කථිකයන්. මේ ආකාරයෙන්, එදිනෙදා ජීවිතයට අවශෝෂණය මුල් අර්ථය වෙනස් කළද, විවිධ භාෂාවලින් ප්‍රකාශන පෘතුගීසි භාෂාවට සමීප වචන බවට පරිවර්තනය කිරීම සාමාන්‍ය දෙයකි. පහතින් තව දැනගන්න:
balacobaco යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද සහ එහි ආරම්භය කුමක්ද?
මුලදී, balacobaco යන වචනයේ ආරම්භය අද්භූත ය, නමුත් එම වචනය අනුවර්තනය වූ බව පවසන අය සිටිති. රොංග භාෂාව, වඩාත් නිශ්චිතව "mba'laku" ප්‍රකාශනයේ. xironga, chironga, shironga හෝ gironga ලෙසද හැඳින්වේ, ronga, Maputo පළාතේ සහ නගරයේ බහුලව භාවිතා වන, Mozambique ප්‍රදේශයේ ආරම්භ වූ භාෂාවක් ලෙස සැලකේ.
වාග් විද්‍යාවට අනුව, මෙම භාෂාව මොසැම්බික් හි කථිකයන් 650,000 ක් සහ දකුණු අප්‍රිකාවේ 90,000 ක් පමණ සිටින බන්ටු භාෂාවල tsua-ronga ශාඛාවේ කොටසකි. කෙසේ වෙතත්, මෙම භාෂාව සොංගා භාෂාවෙන් ව්‍යුත්පන්න වූ ස්වරූපයක් හෝ උපභාෂාවක් යැයි පවසන අය ද සිටිති. එය වුවදඅතීතයේ දී බහුලව කතා කරන ලද, එය සම්භවයක් ඇති කලාපයේ පෘතුගීසි සහ Xangana පැවතීම මගින් තර්ජනයට ලක්ව ඇත.
බලන්න: ඇත්ත වශයෙන්ම, ආකෘතිවල N/A යන කෙටි යෙදුමේ තේරුම කුමක්ද? මෙතනින් දැනගන්නඅර්ථ සම්බන්ධයෙන්, එය විස්තර කිරීමට විශේෂණ පදයක් ලෙස, balacobaco විශිෂ්ට සහ සුවිශේෂී යන්නට සමාන බව ගණන් බලා ඇත. සිදුවීමක්, කෑමක් හෝ අත්දැකීමක්. තවද, බෝලයක් හෝ උත්සවයක් වැනි අධික ඝෝෂාකාරී හා ඝෝෂාකාරී සාදයක් හා සම්බන්ධ අර්ථයක් ඇත. අවසාන වශයෙන්, එය පක්ෂවලට හා උද්යෝගයට ආදරය කරන පුද්ගලයෙකු විස්තර කිරීමට විශේෂණ පදයක් විය හැකිය.
අනෙක් ආශ්‍ර මොනවාද?
රසවත් ලෙස, අන්තර්ජාලයේ balacobaco යන වචනය සෙවීමේදී එහි ප්‍රතිඵලය වේ. එකම නම සහිත නවකතාව. 2012 ඔක්තෝම්බර් සහ 2013 මැයි අතර TV Record මගින් නිෂ්පාදනය කර ප්‍රදර්ශනය කරන ලද, කථා වස්තුව පරිච්ඡේද 163 කින් සමන්විත වන අතර එය නාට්‍ය රචක Gisele Joras විසින් නිර්මාණය කර ලියා ඇත.
මුලදී, ටෙලිනාට්‍යය පැස්ටාඩෝ ප්‍රොක්සිමා ලෙස හැඳින්වූයේ සෝප් ඔපෙරාවේ ප්‍රධාන චරිතය විවාහ වන බැවිනි. ඇගේ සහෝදරියගේ ඝාතකයා. කෙසේ වෙතත්, නිෂ්පාදනය විසින් කතාවේ හාස්‍යමය තේමාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සඳහා සහ චරිතවල ජීවිතයේ සිදුවන සිදුවීම් හා සම්බන්ධ නාට්‍යකරණය ඉවත් කිරීම සඳහා බාලකොබැකෝ ලෙස නම වෙනස් කරන ලදී.
බලන්න: මෙම අනුකම්පාව 3 ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතුවලට වාසනාව ගෙන දිය හැක; ඒවා මොනවාදැයි බලන්නමූලික වශයෙන්, කතා වස්තුවේ කතාව කියයි. ජූලියානා සිල්වේරා විසින් රඟපාන ඉසබෙල්, සාර්ථක ගෘහනිර්මාණ ශිල්පිනියක ලෙස, සූදුව සහ නීති විරෝධී ක්‍රම මගින් තම සැමියාට පවුලේ සියලු වත්කම් අහිමි වී ඇති බව දැනගත් විට බරපතල අර්බුදයකට මුහුණ දෙයි. ඒ සමඟම ඔහුගේ සහෝදරිය මිය ගියායඅද්භූත අනතුරක්, ලෙටීෂියා මෙඩිනා විසින් රඟපාන ඇගේ ලේලිය ටයිස් රැකබලා ගැනීමට ඇයට බල කෙරෙයි.
මෙම තත්ත්වය තුළ, රොජර් ගොබෙත් විසින් රඟපාන ඇගේ සැමියා වන ඩැනිලෝ කැසිනෝ ශාලාවේ හිමිකරු අභිලාෂකාමී මිනිසෙකි. ඉසබෙල්. මේ ආකාරයෙන්, ඔහු ඇයව තම පෙම්වතිය කර ගැනීමට සෑම දෙයක්ම කරයි, ඔහුගේ අනන්‍යතාවය සඟවා කාන්තාවගේ සහෝදරියගේ මරණයට වගකිව යුතු බරපතල ව්‍යාපාරිකයෙකු වීමට තෝරා ගනී.
මෙම කතා වස්තුව තුළ චරිත මාලාවක් බවට පත්වේ. කැසිනෝ හිමිකරුගේ හිටපු පෙම්වතිය, ඉසබෙල්ගේ ජීවිතයේ විශාල ආදරය, ප්‍රධාන චරිතයේ මව, ප්‍රාදේශීය බාර් එකේ හිමිකරු සහ ස්වයං උපකාරක උපදේශකයෙකු වැනි තත්වයට සම්බන්ධ විය. කතාවට අමතරව, එකම මාතෘකාවක් සහිත ශබ්ද පටයක් නිෂ්පාදනය කරන ලද අතර, එක් එක් චරිතය සඳහා තේමා ගීත ඇතුළත් රෙඩේ රෙකෝඩ් විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලදී.
කතාවේ විවිධ අවස්ථා වලදී, චරිත විකට කතාව විස්තර කිරීමට balacobaco යන ප්‍රකාශය භාවිතා කරයි. ඔවුන් අත්විඳින තත්වයන් දර්ශන වලදී සිදු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඩැනිලෝ ඔහුගේ ණය පියවීමට දරන උත්සාහයන් සහ අසල්වැසි නිවැසියන් ඔවුන්ගේ අසල්වැසියන් සමඟ කරන වික්‍රමාන්විතයන්.