정의상 balacobaco라는 단어는 비범한 속성이나 아름다움을 뜻하는 비공식적인 남성 명사입니다. 따라서 놀랍거나 우수하거나 재미있거나 다른 상황과 다른 것을 설명하는 데 사용할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 많은 사람들이 이 용어의 기원과 다양한 의미를 알지 못합니다.

무엇보다 포르투갈어는 외래어와 새로운 단어를 화자의 활성 어휘에 계속 적응시키는 살아있는 언어입니다. . 이와 같이 일상생활에 흡수되어 원래의 의미를 수정하더라도 다른 언어의 표현을 포르투갈어에 가까운 단어로 변환하는 것이 일반적입니다. 자세한 내용은 아래에서 확인하세요.

balacobaco의 뜻과 유래는 무엇인가요?

처음에는 balacobaco라는 단어의 유래가 신비롭지만, ronga 언어, 특히 "mba'laku"라는 표현. xironga, chironga, shironga 또는 gironga라고도 알려진 ronga는 모잠비크 지역에서 시작된 언어 중 하나로 마푸토 지방과 도시에서 일반적으로 사용됩니다.

언어학에 따르면 이 언어는 모잠비크에 650,000명, 남아프리카 공화국에 약 90,000명의 사용자가 있는 Bantu 언어의 tsua-ronga 분기에 속합니다. 그러나 이 언어가 총가어에서 파생된 형태나 방언이라고 말하는 사람들이 있습니다. 비록 그랬지만과거에 널리 쓰였으나 원산지에 포르투갈어와 Xangana의 존재로 인해 위협을 받고 있다.

의미에 있어서 balacobaco는 우수하다, 특출하다의 동의어로 추정되며, 이벤트, 요리 또는 경험. 또한 무도회나 축제와 같이 지나치게 시끄럽고 시끄러운 파티를 연상시키는 의미도 있습니다. 마지막으로 파티와 흥분을 좋아하는 사람을 수식하는 형용사가 될 수 있습니다.

다른 협회는 무엇입니까?

흥미롭게 인터넷에서 balacobaco라는 단어를 검색하면 결과는 다음과 같습니다. 동명의 소설. 2012년 10월부터 2013년 5월까지 TV Record에서 제작 및 상영된 이 줄거리는 극작가 Gisele Joras가 만들고 쓴 163개의 챕터로 구성되어 있습니다.

처음에 텔레노벨라는 Pastado Próxima라고 불렸습니다. 언니의 살인마. 그러나 제작사는 이야기의 코미디 테마에 집중하고 캐릭터의 삶에서 일어나는 사건과 관련된 각색을 제거하기 위해 이름을 Balacobaco로 변경했습니다.

기본적으로 줄거리는 줄리아나 실베이라가 연기한 이사벨은 성공한 건축가로 남편이 도박과 불법 계획으로 가족의 모든 재산을 잃은 사실을 알게 되면서 심각한 위기를 겪는다. 같은 시기에 누나도 죽었다.불가사의한 사고로 그녀는 레티시아 메디나(Letícia Medina)가 연기한 조카 타이스를 돌봐야 했습니다.

이 시나리오에서 그녀의 남편 다닐로(로저 고베스)는 여자 이름. 이런 식으로 그는 자신의 신분을 숨기고 그녀의 여동생의 죽음에 책임이 있는 진지한 사업가가 되기로 선택하면서 그녀를 자신의 연인으로 만들기 위해 모든 것을 합니다. 카지노 주인의 전 여자친구, 이사벨의 일생에 대한 큰 사랑, 주인공의 어머니, 동네 술집 주인, 자조 강사 등 상황에 연루된다. 스토리 외에도 각 캐릭터의 주제가와 함께 Rede Record에서 제작한 동명의 사운드트랙이 제작되었습니다. 그들이 경험하는 상황은 장면에서 발생합니다. 예를 들어, 다닐로의 빚 청산 시도와 동네 주민들이 이웃과 함께 모험을 떠나는 모습 등.