Osoby posługujące się językiem portugalskim, niezależnie od tego, czy są jego rodzimymi użytkownikami, czy też nie, są już przyzwyczajone do występowania słów, które, choć podobne pod względem brzmienia i zapisu, mają różne znaczenie, a tym samym zastosowanie. Dokładnie tak jest w przypadku terminów "ter" i "estiver" - czy wiesz, co one oznaczają i jak powinny być używane w języku formalnym?

Chociaż oba słowa wydają się prawie takie same, w praktyce nie jest to do końca to samo, dlatego ważne jest, aby znać szczegóły każdego z tych terminów i unikać "psikusów" na egzaminach i innych rodzajach testów.

Co oznacza słowo "mieć"?

Określenie "mieć" jest niczym innym jak wynikiem czasownika "ter", odmienianego w pierwszej lub trzeciej osobie liczby pojedynczej trybu oznajmującego.

Ten czas odnosi się do czegoś, co może się wydarzyć w pewnym momencie w przyszłości. Ponadto, czas przyszły subjunctive może być również używany, gdy istnieje możliwość lub pragnienie, aby coś się wydarzyło.

Z kolei czasownik "mieć" odnosi się do kilku rodzajów czynności, takich jak odczuwanie, posiadanie, generowanie, zawieranie, rozważanie, wyrażanie, utrzymywanie, potrzebowanie, osiąganie, zawieranie umów itp. Jest to bardzo powszechny czasownik w języku mówionym i pisanym, zarówno w wersji formalnej, jak i potocznej.

Oto kilka przykładów praktycznego zastosowania terminu "mieć":

• Kiedy będę miał samochód, zabiorę cię na przejażdżkę;
• Kiedy dostanie grę wideo, zagramy razem;
• Jeśli masz do dyspozycji pieniądze, najlepiej zapłacić za usługę z góry;
• Jeśli będzie miała czas, wyśle pracę jeszcze w ten weekend;
• Kiedy mój ojciec ma wakacje, podróżujemy całą rodziną;
• Jeśli będzie cierpliwy, zrozumie całą treść historii.

Co oznacza słowo "być"?

Termin "estar", choć bardzo podobny do "ter", jest również formą koniugacji czasownika w przyszłym trybie łączącym. To, co się tutaj zmienia, to fakt, że czasownik, o którym mowa, to "estar", a nie "ter".

Rozumiejąc, że oba terminy są używane do koniugacji dwóch różnych czasowników, łatwiej jest wywnioskować różnicę między jednym słowem a drugim, prawda?

Pamiętaj, że za każdym razem, gdy mówimy o przyszłym czasie łączącym, myślimy o czynnościach, które mogą lub będą miały miejsce w czasie przyszłym. Oto kilka przykładów użycia "estar" w praktyce:

• Gdy panna młoda będzie gotowa, wyślij wiadomość do druhny;
• Kiedy ma wolne, nadrabia zaległości w czytaniu;
• Gdy jesteś zdenerwowany, lepiej nie wdawać się w kłótnie;
• Kiedy twoja mama będzie gotowa, wrócimy do domu;
• Jeśli jest w centrum handlowym, daj mi znać;
• Jeśli babcia bardzo źle się czuje, najlepiej wezwać lekarza.