Sa walang katapusang bokabularyo at puno ng mga panuntunan at pagbubukod, ang wikang Portuges ay hindi para sa mga baguhan. Siya, na madalas na itinuturing na isang hamon kahit na ng kanyang mga katutubong nagsasalita, ay maaaring malito ang sinuman na may iba't ibang mga conjugations ng mga pandiwa at ang kanilang iba't ibang mga inflection, at isang perpektong halimbawa ay ang format na "magsulat": ito ay ang tamang bersyon na "nakasulat" o “nakasulat”?

Parehong “nakasulat” at “nakasulat” ay mga salita na maaaring mauri bilang mga pandiwa, ngunit isa lamang sa mga ito ang tama. At ang mga pandiwa naman ay matatagpuan sa mga nominal na anyo ng gerund, infinitive at participle.

Sa kaso ng pandiwa na "magsulat" at sa nais na inflection, ang binibilang ay ang anyo ng ang participle, na maaaring magpahayag ng ideya ng isang bagay na nakumpleto, natapos at natapos. Kaya, alamin sa ibaba kung ang isang bagay ay maaaring "nakasulat" o "nakasulat".

Nakasulat o nakasulat? Ang tamang anyo ng pandiwa

Sa mga pandiwa, mayroon ding dalawang uri ng pandiwari: ang regular (nagtatapos sa -ado at -ido) at ang di-regular (pandiwa stem + suffixes -to at - kaya). Ang mga ito, sa turn, ay tinatawag na sagana, at ang "pagsulat" ay hindi isa sa kanila. Sa simula, ang format ay may mga participle na "nakasulat", "nakasulat" at "nakasulat". Dalawa sa kanila, gayunpaman, ay nahulog sa hindi paggamit.

Kaya, ang "escrinhado" at "escritido" ay hindi na umiral, na nangangahulugang ang participle na "nakasulat" lamang ang ginagamit.tama. Ang "nakasulat" ay hindi umiiral: ang ilang mga pandiwa ay hindi umaamin sa nominal na anyo ng regular na participle, ngunit ang hindi regular, tulad ng kaso ng iba pang mga halimbawa tulad ng "nakasulat", "nakikita", "natakpan" at "nabuksan". Tingnan ang mga halimbawa ng tamang form:

• Isinulat ko ang text para i-finalize ang artikulo, ngunit hindi ko ito maipadala sa tamang oras.
• Nakasulat si Júlia ng liham na siya naiwan sa isang drawer sa lahat ng mga taon na ito.
• Ito ay nakasulat sa isa sa mga dokumento na nakalimutang dalhin ng iyong empleyado.

Pandiwa Inflection

Ang participle ay maaaring gagamitin kapwa bilang pang-uri kung gaano kalaki bilang pangngalan. Kaya, mayroon itong inflection ng kasarian (pambabae o panlalaki) at numero (pangmaramihang o isahan). Tingnan ang iba pang mga halimbawa:

• Isinulat ang mga titik gamit ang fountain pen.
• Ang sanaysay ay dapat na isinulat mismo ng mag-aaral.
• Ito ay isinulat sa mga bituin .

Mga pandiwa na may isang participle lamang

Ang pagkakaroon ng masaganang pandiwa, iyon ay, mga pandiwa na tumatanggap ng dalawang participle, ay maaaring makalito sa maraming tao dahil sa iba pang mga halimbawa, tulad ng sumusunod :

• Buksan (bukas);
• Takip (takpan);
• Gawin (tapos na);
• Sabihin (sabi);
• Ilagay (ilagay);
• Tingnan (nakita);
• Vir (darating).

Sa kaso ng sagana, upang ipaliwanag ang paggamit ng participle na regular at irregular, tingnan ang ilan pang halimbawa:

• Print: printed (regular), printed (irregular);
• Dalhin:dinala (regular), dinadala ko (irregular);
• I-save: na-save (regular), na-save (irregular);
• I-deliver: inihatid (regular), inihatid (irregular);
• Prender: inaresto (regular), inaresto (irregular);
• Pegar: nahuli (regular), nahuli (irregular);
• Benzer: pinagpala (regular), bento (irregular)