अनंत शब्दसंग्रह आणि नियम आणि अपवादांनी भरलेली, पोर्तुगीज भाषा शौकिनांसाठी नाही. ती, ज्याला तिच्या मूळ भाषिकांकडूनही अनेकदा आव्हान मानले जाते, ती क्रियापदांच्या भिन्न संयोगाने आणि त्यांच्या भिन्न भिन्नतेने कोणालाही गोंधळात टाकू शकते आणि त्याचे एक उत्तम उदाहरण म्हणजे “लिहिणे” हे स्वरूप: ती योग्य आवृत्ती असेल “लिहिलेली” किंवा “लिखित”?

“लिखित” आणि “लिखित” हे दोन्ही शब्द क्रियापद म्हणून वर्गीकृत केले जाऊ शकतात, परंतु त्यापैकी फक्त एकच बरोबर आहे. आणि क्रियापद, त्या बदल्यात, gerund, infinitive आणि participle च्या नाममात्र स्वरूपात आढळू शकतात.

"लिहिणे" या क्रियापदाच्या बाबतीत आणि इच्छित वळणाच्या बाबतीत, काय मोजले जाते ते स्वरूप पार्टिसिपल, जे पूर्ण झालेल्या, पूर्ण झालेल्या आणि अंतिम केलेल्या एखाद्या गोष्टीची कल्पना व्यक्त करू शकते. तर, काहीतरी “लिहिलेले” किंवा “लिहिले” जाऊ शकते का ते खाली शोधा.

लिहिलेले किंवा लिहिलेले? क्रियापदाचे योग्य रूप

क्रियापदांमध्ये, दोन प्रकारचे कृदंत देखील आहेत: नियमित (-ado आणि -ido मध्ये समाप्त होणारे) आणि अनियमित (क्रियापद स्टेम + प्रत्यय -to आणि - म्हणून). या, या बदल्यात, विपुल म्हणतात, आणि "लेखन" त्यापैकी एक नाही. सुरुवातीला, फॉरमॅटमध्ये "लिहिलेले", "लिखलेले" आणि "लिहित" असे भाग होते. त्यापैकी दोन मात्र वापरात नाहीत.

अशाप्रकारे, “escrinhado” आणि “escritido” अस्तित्वात नाहीसे झाले, ज्याचा अर्थ असा की फक्त “लिखीत” वापरला जातो.योग्य. “लिखीत” अस्तित्वात नाही: काही क्रियापद नियमित कृदंताचे नाममात्र स्वरूप मान्य करत नाहीत, परंतु अनियमित एक, जसे की “लिखित”, “पाहिलेले”, “आच्छादित” आणि “उघडलेले” सारख्या इतर उदाहरणांच्या बाबतीत आहे. योग्य फॉर्मची उदाहरणे पहा:

• मी लेखाला अंतिम स्वरूप देण्यासाठी मजकूर लिहिला होता, परंतु मी तो वेळेत पाठवू शकलो नाही.
• जुलियाने तिला एक पत्र लिहिले होते. इतकी वर्षे ड्रॉवरमध्ये ठेवली.
• तुमचा कर्मचारी आणायला विसरलेल्या कागदपत्रांपैकी हे एका कागदपत्रात लिहिलेले आहे.

क्रियापद विस्फारणे

कृषी करू शकतो एक विशेषण म्हणून दोन्ही वापरा किती संज्ञा म्हणून. अशाप्रकारे, यात लिंग (स्त्रीलिंग किंवा पुल्लिंगी) आणि संख्या (बहुवचन किंवा एकवचन) यांचा विक्षेपण आहे. इतर उदाहरणे पहा:

• अक्षरे फाउंटन पेनने लिहिलेली होती.
• निबंध विद्यार्थ्याने स्वत: लिहिला असावा.
• हे लिहीले होते तारे .

फक्त एकच कृती असलेले क्रियापद

विपुल क्रियापदांचे अस्तित्व, म्हणजेच दोन कृती स्वीकारणारी क्रियापदे, इतर उदाहरणांमुळे अनेकांना गोंधळात टाकू शकतात, जसे की खालील :

• उघडा (उघडा);
• कव्हर (आच्छादित);
• करू (पूर्ण);
• सांग (म्हणाले);
• पुट (पुट);
• पहा (पाहिले);
• विर (येत आहे).

विपुलतेच्या बाबतीत, स्पष्ट करण्यासाठी पार्टिसिपलचा नियमित आणि अनियमित वापर, आणखी काही उदाहरणे पहा:

• मुद्रित: मुद्रित (नियमित), मुद्रित (अनियमित);
• आणणे:आणले (नियमित), मी आणले (अनियमित);
• जतन: जतन (नियमित), जतन (अनियमित);
• वितरण: वितरित (नियमित), वितरित (अनियमित);
• प्रेंडर: अटक (नियमित), अटक (अनियमित);
• पेगार: पकडले (नियमित), पकडले (अनियमित);
• बेंझर: धन्य (नियमित), बेंटो (अनियमित) .