അനന്തമായ പദാവലിയും നിയമങ്ങളും ഒഴിവാക്കലുകളും നിറഞ്ഞ പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷ അമച്വർക്കുള്ളതല്ല. അവളുടെ മാതൃഭാഷക്കാർ പോലും പലപ്പോഴും ഒരു വെല്ലുവിളിയായി കണക്കാക്കുന്ന അവൾക്ക്, ക്രിയകളുടെ വ്യത്യസ്ത സംയോജനങ്ങളും അവയുടെ വ്യത്യസ്ത വ്യതിചലനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ആരെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ കഴിയും, കൂടാതെ “എഴുതുക” എന്ന ഫോർമാറ്റാണ് ഏറ്റവും മികച്ച ഉദാഹരണം: ഇത് ശരിയായ പതിപ്പ് “എഴുതിയത്” അല്ലെങ്കിൽ “എഴുതിയത്”?

“എഴുതിയതും” “എഴുതപ്പെട്ടതും” രണ്ടും ക്രിയകളായി വർഗ്ഗീകരിക്കാവുന്ന പദങ്ങളാണ്, എന്നാൽ അവയിലൊന്ന് മാത്രമാണ് ശരി. ക്രിയകൾ, അതാകട്ടെ, ജെറണ്ടിന്റെ നാമമാത്രമായ രൂപങ്ങളായ ഇൻഫിനിറ്റീവ്, പാർട്ടിസിപ്പിൾ എന്നിവയിൽ കാണാം.

“എഴുതുക” എന്ന ക്രിയയുടെ കാര്യത്തിലും ആവശ്യമുള്ള വിവർത്തനത്തിലും, കണക്കാക്കുന്നത് അതിന്റെ രൂപമാണ്. പൂർത്തിയാക്കിയതും പൂർത്തിയാക്കിയതും അന്തിമമാക്കിയതുമായ എന്തെങ്കിലും ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന പങ്കാളിത്തം. അതിനാൽ, എന്തെങ്കിലും "എഴുതാൻ" അല്ലെങ്കിൽ "എഴുതാൻ" കഴിയുമോ എന്ന് ചുവടെ കണ്ടെത്തുക.

എഴുതിയതോ എഴുതിയതോ? ക്രിയയുടെ ശരിയായ രൂപം

ക്രിയകൾക്കിടയിൽ, രണ്ട് തരത്തിലുള്ള പങ്കാളിത്തമുള്ളവയും ഉണ്ട്: റെഗുലർ (-ado, -ido എന്നിവയിൽ അവസാനിക്കുന്നത്) ക്രമരഹിതവും (ക്രിയ സ്റ്റെം + പ്രത്യയങ്ങൾ -to and - അങ്ങനെ ). ഇവയെ സമൃദ്ധമായി വിളിക്കുന്നു, കൂടാതെ "എഴുത്ത്" അവയിലൊന്നല്ല. തുടക്കത്തിൽ, ഫോർമാറ്റിൽ "എഴുതിയത്", "ചേർത്ത്", "എഴുതിയത്" എന്നീ ഭാഗങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവയിൽ രണ്ടെണ്ണം ഉപയോഗശൂന്യമായി.

അങ്ങനെ, "escrinhado" ഉം "escritido" ഉം ഇല്ലാതായി, അതായത് "എഴുതിയത്" എന്ന പദപ്രയോഗം മാത്രമേ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുള്ളൂ എന്നാണ്.ശരിയാണ്. "എഴുതിയത്" നിലവിലില്ല: ചില ക്രിയകൾ സാധാരണ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ നാമമാത്രമായ രൂപത്തെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ "എഴുതിയത്", "കണ്ടത്", "മൂടിവെച്ചത്", "തുറന്നത്" തുടങ്ങിയ മറ്റ് ഉദാഹരണങ്ങളുടെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ ക്രമരഹിതമായ ഒന്ന്. ശരിയായ ഫോമിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

• ലേഖനത്തിന് അന്തിമരൂപം നൽകാൻ ഞാൻ വാചകം എഴുതിയിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് കൃത്യസമയത്ത് അയയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
• ജൂലിയ ഒരു കത്ത് എഴുതിയിരുന്നു. ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം ഒരു ഡ്രോയറിൽ അവശേഷിച്ചു.
• നിങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരൻ കൊണ്ടുവരാൻ മറന്ന ഒരു പ്രമാണത്തിൽ ഇത് എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

ക്രിയാവിഷ്കരണം

പങ്കാളിത്തത്തിന് കഴിയും ഒരു നാമപദമായി എത്ര എന്ന വിശേഷണമായി രണ്ടും ഉപയോഗിക്കുക. അതിനാൽ, ഇതിന് ലിംഗഭേദം (സ്ത്രീലിംഗം അല്ലെങ്കിൽ പുരുഷലിംഗം), സംഖ്യ (ബഹുവചനം അല്ലെങ്കിൽ ഏകവചനം) എന്നിവയുണ്ട്. മറ്റ് ഉദാഹരണങ്ങൾ കാണുക:

• ഒരു ഫൗണ്ടൻ പേന ഉപയോഗിച്ചാണ് അക്ഷരങ്ങൾ എഴുതിയത്.
• ഉപന്യാസം വിദ്യാർത്ഥി തന്നെയായിരിക്കണം എഴുതിയത്.
• ഇത് എഴുതിയത് നക്ഷത്രങ്ങൾ .

ഒരു കണിക മാത്രമുള്ള ക്രിയകൾ

സമൃദ്ധമായ ക്രിയകളുടെ അസ്തിത്വം, അതായത് രണ്ട് പങ്കാളിത്തങ്ങളെ അംഗീകരിക്കുന്ന ക്രിയകൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ പോലുള്ള മറ്റ് ഉദാഹരണങ്ങൾ കാരണം പലരെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാം :

• തുറക്കുക (തുറക്കുക);
• കവർ (മൂടി);
• ചെയ്യുക (ചെയ്തു);
• പറയുക (പറഞ്ഞു);
• ഇട്ടു (ഇട്ടു);
• കാണുക (കാണുക);
• വീർ (വരുന്നു).

സമൃദ്ധിയുടെ കാര്യത്തിൽ, വിശദീകരിക്കാൻ പതിവ്, ക്രമരഹിതമായ ഉപയോഗം, കുറച്ച് കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

• അച്ചടി: അച്ചടിച്ചത് (പതിവ്), അച്ചടിച്ചത് (അക്രമം);
• കൊണ്ടുവരിക:കൊണ്ടുവന്നു (പതിവ്), ഞാൻ കൊണ്ടുവരുന്നു (അനിയന്ത്രിത);
• സംരക്ഷിച്ചു: സംരക്ഷിച്ചു (പതിവ്), സംരക്ഷിച്ചു (അനിയന്ത്രിത);
• ഡെലിവർ: ഡെലിവർ (റെഗുലർ), ഡെലിവർ (അനിയന്ത്രിത);
• പ്രെൻഡർ: അറസ്റ്റ് (പതിവ്), അറസ്റ്റ് (അനിയന്ത്രിതമായ);
• പെഗർ: പിടിക്കപ്പെട്ടു (പതിവ്), പിടിക്കപ്പെട്ടു (അനിയന്ത്രിതമായ);
• ബെൻസർ: അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടത് (പതിവ്), ബെന്റോ (ക്രമരഹിതം)