Table of contents
葡萄牙语拥有无穷无尽的词汇，充满了规则和例外，它并不适合业余爱好者。 即使是以葡萄牙语为母语的人，也常常认为葡萄牙语是一种挑战，它的各种动词变位和各种语气词会让任何人感到困惑，一个完美的例子就是 "escrever "的格式：正确的版本是 "escrito "还是 "escrevido"？
See_also: 零度以下：世界上最寒冷的7个地方written "和 "written "都是可以归类为动词的词，但只有一个是正确的。 而动词又可以在动名词、不定式和分词中找到。
在动词 "escrever "的情况下，在所需的词形变化中，重要的是分词形式，它可以表达已经完成、完成和最终完成的意思。 所以，请看下面的内容，是 "escrerito "还是 "escrevido"。
动词的正确形式
在动词中，仍然有两种类型的分词：规则分词（以-ado和-ido结尾）和不规则分词（动词词干+后缀-to和-so）。 这些分词又被称为丰富分词，而 "escrever "不在其中。 起初，格式中有 "escrevido"、"escrevinhado "和 "escrerito "等分词。 然而，其中两个已经废弃。
这样，"escrevinhado "和 "escrevido "就不存在了，只有分词 "escrito "是正确的。"escrevido "不存在：有些动词不使用规则分词的名词形式，而使用不规则的形式，如 "escrito"、"visto"、"coberto "和 "aberto"。 请看正确形式的例子：
- 我已经写好了文章定稿，但未能及时寄出。
- 朱莉娅写过一封信，她把它放在抽屉里这么多年。
- 这写在您的员工忘带的文件上。
动词的屈折
分词既可用作形容词，也可用作名词，因此具有性别（阴性或阳性）和数目（复数或单数）。 参见其他示例：
See_also: 巴西薪资达到或超过30,000雷亚尔的10种职业- 信是用钢笔写的。
- 论文应由学生本人撰写。
- 这是写在星星上的。
只有一个分词的动词
丰富动词，即包含两个分词的动词的存在会让很多人感到困惑，因为还有以下例子：
- 开放（打开）；
- 盖板（盖住）；
- 做（完成）；
- 说
- 放（put）；
- 见
- 来（来临）。
在 "丰富 "的情况下，为了解释规则和不规则分词的用法，请查看更多示例：
- 印刷：印刷（常规），印刷（不规则）；
- Trazer：trazido（常规），trago（不规则）；
- 保存：保存（常规），保存（不规则）；
- 递送：递送（定期），递送（不定期）；
- 逮捕：逮捕（正规），监禁（非正规）；
- Pegar：pegado（常规），pego（不规则）；
- Benzer：benzido（常规），bento（不规则）。