Kur bëhet fjalë për gjuhën portugeze, një shkronjë e vetme mund të bëjë një ndryshim të madh në fjalë të caktuara. Në rastin e termave "kjo" ose "kjo", kjo mund të jetë edhe një e vërtetë universale: në fund të fundit, shkronja që ndryshon të dyja është thelbësore dhe është i vetmi element i nevojshëm për të bërë njërën të drejtë dhe tjetrën të gabuar. Por si e dini ndryshimin midis tyre? Dhe kur të përdoret secili?

Është e rëndësishme të mbani në mend se termat kjo dhe kjo mund të ndryshojnë shumë gjëra në kuptimin e një fjalie dhe madje mund të ndryshojnë rrjedhën e një bisede, qoftë e shkruar apo e folur . Për të kuptuar një herë e mirë këtë ndryshim, kontrolloni më poshtë se çfarë karakterizon secilën prej fjalëve dhe si t'i përdorni ato në situata të përditshme ose në ese, për shembull.

Kjo apo ajo: cili është ndryshimi midis termave ?

Si ai dhe ai, në bazë të gramatikës, janë përemra, por jo të të njëjtit lloj si "unë" ose "unë", p.sh. Në këtë rast, termat janë përemra me karakter dëftor, që do të thotë se në kontekstin e një fjalie marrin disa role të ndryshme, gjë që varet nga pozicioni në të cilin gjenden në fjali. Shikoni disa shembuj:

• "Ky është i imi!" (Kjo luan rolin e subjektit);
• “Ti mendon vetëm për të”. (Në këtë rast, kjo kontraktohet me parafjalën “em” dhe ka funksionin e kundrit të drejtë);

Si në shembullin e fundit,Përemrat mund të kombinohen me kontraktimet "e" dhe "në", duke rezultuar në terma të tillë si "ajo", "që", "që" dhe "që". Vlen gjithashtu të kujtojmë se ato nuk janë të ndryshueshme për nga gjinia dhe numri, që do të thotë se nuk ka shumës, aq më pak femëror nga kjo apo kjo. Por cili do të ishte ndryshimi i vërtetë midis tyre?

Kur duhet përdorur?

Ky është një term që duhet përdorur kur ajo që demonstrohet është larg nga personi që flet dhe afër personit të cilit i flitet, si dhe në kohën e shkuar në lidhje me personin që flet. Po kështu, përdoret për t'iu referuar diçkaje që është përmendur në një bisedë, në mënyrë anaforike: kjo do të thotë se i referohet informacionit që ishte përmendur më parë në një tekst.

Kur bëhet fjalë për vendosjen e termi në hapësirë, afër personit të cilit i flitet, "kjo" përdoret në këtë mënyrë:

• "Ky duhet të jetë i juaji."
• "Mund të vendosni kjo në raft."

Për të vendosur "that" në kohën e shkuar, versioni është si vijon:

• "Ajo që ndodhi ishte një frikë e madhe."
• “E kam dëgjuar këtë, por kam preferuar të pretendoj se nuk e kam bërë.”

Dhe për ta vendosur atë në fjalim, ose në informacionin që është përmendur tashmë, përdorni:

• “Kjo është shpjeguar tashmë në klasën e fundit.”
• “Ai nuk dëshiron të studiojë më dhe ky mund të jetë një problem i madh pas disa vitesh.”

Kur të përdoret kjo?

Termi që ështëpërdoret kur ajo që demonstrohet është afër folësit, ose në kohën e tashme në raport me folësin. Në të njëjtën mënyrë, përdoret për t'iu referuar diçkaje që do të përmendet ende në fjalim, në mënyrë kataforike: domethënë, duke iu referuar informacionit që nuk është shfaqur ende në tekst.

Për të vendosur këtë në hapësirë, ose afër saj nga personi që flet, përdoret versioni i mëposhtëm:

• “Ky është i imi.”
• “Nuk di ku ta vendos kjo.”

Në kohën e tashme:

• “Ajo që po ndodh nuk mund të jetë e vërtetë.”
• “Nuk dola nga shtëpia për të duhet ta dëgjoni këtë.”

Në fjalim, përmes informacioneve që do të përmenden akoma:

• “Kjo do të shpjegohet në përmbajtjen e ardhshme.”
• "Kuptojeni këtë: Unë nuk dua të vazhdoj të studioj Mjekësi."