Shaxda tusmada
Marka ay timaado luqadda Bortuqiisku, xaraf keliya ayaa wax weyn ka beddeli kara erayada qaarkood. Marka laga hadlayo ereyada "kan" ama "tani", tani waxay xitaa noqon kartaa run caalami ah: ka dib, xarafka ka duwan labadaba waa lama huraan, waana qodobka kaliya ee lagama maarmaanka u ah in mid la saxo midna khalad sameeyo. Laakiin sidee ku garanaysaa faraqa u dhexeeya? Iyo marka mid walba la isticmaalo?
Waxaa muhiim ah in maskaxda lagu hayo in erayada sidan iyo kani ay wax badan ka bedeli karaan macnaha jumlada, oo ay xitaa bedeli karaan habka wada sheekeysiga, hadday tahay qoraal ama hadal. . Si aad u fahamto kala duwanaanshiyahan mar iyo dhammaan, hoos ku calaamadee waxa lagu garto ereyada mid kasta, iyo sida loo isticmaalo xaaladaha maalinlaha ah ama qormooyinka, tusaale ahaan
Tani ama taas: waa maxay farqiga u dhexeeya ereyada ?
Labadaas iyo taasba, marka loo eego naxwaha, waa magac-u-yaal, laakiin isku nooc maaha “aniga” ama “aniga”, tusaale ahaan. Xaaladdan oo kale, ereyadu waa magac-u-yaal ahaanshaha dabeecadda muujinta, taas oo macnaheedu yahay, marka la eego jumlada, waxay qaataan doorar kala duwan oo kala duwan, wax ku xiran booska ay ka helaan jumlada. Fiiri tusaalooyin:
- >
- “Kani anigaa leh!” (Tani waxay ciyaaraysaa doorka mawduuca);
- "Kaliya waxaad ka fikirtaa". (Xaaladdan, tan waxa lagu heshiiyey hor-u-dhigista “em”, waxayna leedahay shaqada shay toos ah);
Sida tusaalaha ugu dambeeya,Magac-u-yaalka waxaa lagu dari karaa foosha "of" iyo "in", taasoo ka dhalanaysa ereyo ay ka mid yihiin "taas", "taa", "taas" iyo "taa". Waxa kale oo mudan in la xasuusto in aanay ahayn kuwo doorsooma marka la eego jinsiga iyo tirada, taas oo macnaheedu yahay in aanay jirin jamac, aad uga yar dheddigga kan ama tan. Laakiin maxay ku kala duwan yihiin iyaga?
Goorma ayaa la isticmaalayaa?
Tani waa erey la isticmaalo marka waxa la muujinayaa ay ka fog yihiin qofka hadlaya, una dhow. qofka loo hadlayo, iyo sidoo kale waqtiyadii hore ee la xidhiidha qofka hadlaya. Sidoo kale, waxaa loo isticmaalaa in lagu tilmaamo wax lagu sheegay wada-sheekeysiga, si anaphoric ah: tani waxay ka dhigan tahay in loola jeedo macluumaad hore loogu sheegay qoraal.
Marka ay timaado meelaynta ereyga meel bannaan, oo u dhow qofka lagula hadlayo, "kan" waxaa loo adeegsadaa siyaabaha soo socda:
- "Tani waa inay adiga tahay."
- " Waxaad ku dhejin kartaa Tani shelf." >
Si loo dhigo "taas" xilligii hore, nooca waa sida soo socota:
- "Waxa dhacay wuxuu ahaa cabsi weyn."
- “Waan maqlay taas, laakiin waxaan doorbiday inaan iska dhigo inaanan yeelin. 1>
- “Tani mar hore ayaa lagu sharraxay fasalkii u dambeeyay.” >
- “Ma rabo inuu wax sii barto, tani waxay noqon kartaa dhibaato weyn dhowr sano gudahood.” <6
Erayga taasi waala isticmaalo marka waxa la soo bandhigayo ay u dhow yihiin afhayeenka, ama wakhtigan xaadirka ah ee la xidhiidha afhayeenka. Si la mid ah, waxaa loo adeegsadaa wax weli lagu xusi doono hadalka, si cataphoric ah: oo loola jeedo xogta aan weli qoraalka ku soo bixin.
Si taas loo dhigo. meel bannaan, ama u dhow qofka hadlaya, nooca soo socda ayaa la adeegsadaa:
Sidoo kale eeg: TOP 10: Nambarada ka soo baxa inta ugu badan ee isku aadka Megasena- >
- “Kani anigaa leh.”
- “Ma garanayo meel aan dhigo tan.” >
Waqtigan xaadirka ah:
Sidoo kale eeg: Macnaha yaabka dhalaalka emoji; soo ogow sababta- “Waxa dhacaya run ma noqon karaan.”
- “Kama tagin guriga inaan Waa in aad dhegaysato tan." <7
- “Tani waxaa lagu sharxi doonaa waxyaabaha soo socda.”
- "Tani Faham: Ma rabo inaan sii wato waxbarashada daawada."
Hadalka dhexdiisa, iyada oo loo marayo macluumaadka wali la xusi doono: