ပေါ်တူဂီဘာသာစကားနှင့် ပတ်သက်လာလျှင် စာလုံးတစ်လုံးတည်းသည် အချို့သောစကားလုံးများအတွက် ကြီးမားသော ခြားနားချက်ဖြစ်စေနိုင်သည်။ "ဤ" သို့မဟုတ် "ဤ" ဟူသော ဝေါဟာရများ တွင်၊ ဤသည်မှာ စကြာဝဠာအမှန်တရားပင် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်- အမှန်တော့၊ နှစ်ခုလုံးခြားနားသော စာလုံးသည် မရှိမဖြစ် လိုအပ်ပြီး တစ်ခုနှင့်တစ်ခု အမှားတစ်ခုပြုလုပ်ရန် လိုအပ်သော တစ်ခုတည်းသောဒြပ်စင်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် သူတို့ကြားက ခြားနားချက်ကို ဘယ်လိုသိလဲ။ တစ်ခုစီကို ဘယ်အချိန်မှာ သုံးရမှာလဲ?

ဤနှင့် ဤအသုံးအနှုန်းများသည် ဝါကျတစ်ခု၏ အဓိပ္ပါယ်ကို များစွာပြောင်းလဲစေနိုင်ပြီး စာရေးသည်ဖြစ်စေ စကားပြောသည်ဖြစ်စေ စကားဝိုင်း၏လမ်းကြောင်းကိုပင် ပြောင်းလဲပေးနိုင်ကြောင်း မှတ်သားထားရန် အရေးကြီးပါသည်။ . ဤခြားနားချက်ကို တစ်ခါတည်းနားလည်ရန်၊ စကားလုံးတစ်လုံးချင်းစီ၏ လက္ခဏာရပ်များနှင့် ၎င်းတို့ကို နေ့စဉ်အခြေအနေများတွင် သို့မဟုတ် အက်ဆေးများတွင် မည်သို့အသုံးပြုရမည်ကို အောက်တွင်ကြည့်ပါ၊ ဥပမာ၊

ဤသို့မဟုတ်ထိုသို့ဖြစ်သည်- ဝေါဟာရများအကြား ကွာခြားချက်ကား အဘယ်နည်း။ ?

ထိုနှစ်ခုစလုံးသည် သဒ္ဒါအပေါ်အခြေခံ၍ နာမ်စားများဖြစ်ကြသော်လည်း ဥပမာ "ငါ" သို့မဟုတ် "ငါ" ကဲ့သို့ အမျိုးအစားတူမဟုတ်ပေ။ ဤအခြေအနေမျိုးတွင်၊ ဝေါဟာရများသည် သရုပ်ပြသဘောသဘာဝ၏ နာမ်စားများဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ဝါကျတစ်ခု၏အခြေအနေတွင်၊ ၎င်းတို့သည် ဝါကျတွင်တွေ့ရသည့် အနေအထားပေါ်မူတည်၍ မတူညီသော အခန်းကဏ္ဍများစွာကို ယူဆကြသည်။ ဥပမာအချို့ကိုကြည့်ပါ-

• “ဒါက ငါ့ရဲ့!” (ဤအရာသည် ဘာသာရပ်၏ အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်နေပါသည်။)
• “မင်းသာ စဉ်းစားစရာ”။ (ဤကိစ္စတွင်၊ ၎င်းသည် ဝိဘတ် “em” နှင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုထားပြီး တိုက်ရိုက်အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ လုပ်ဆောင်ချက်ပါရှိသည်။)

နောက်ဆုံးဥပမာတွင်၊နာမ်စားများသည် “of” နှင့် “in” တို့ကို ကျုံ့ခြင်းဖြင့် ပေါင်းစပ်နိုင်ပြီး “that”၊ “that” “that” နှင့် “that” ကဲ့သို့သော ဝေါဟာရများကို ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ကျား၊မ နှင့် ကိန်းဂဏာန်းများတွင် ကွဲပြားခြင်းမရှိကြောင်းကိုလည်း မှတ်သားထိုက်ပေသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ အများကိန်းမရှိ၊ ဤသို့မဟုတ် ဤအရာ၏ မိန်းမဆန်မှု နည်းပါးသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဒါပေမယ့် သူတို့ကြားက တကယ့်ကွာခြားချက်က ဘာရှိမလဲ။

ဘယ်အချိန်မှာ သုံးရမလဲ။

သရုပ်ပြနေတဲ့သူနဲ့ စကားပြောတဲ့သူနဲ့ နီးစပ်တဲ့အခါ သုံးသင့်တဲ့ အသုံးအနှုန်းတစ်ခုပါ။ ပြောဆိုသော ပုဂ္ဂိုလ်ကိုလည်းကောင်း၊ အတိတ်ကာလ၌လည်းကောင်း ပြောဆိုသော ပုဂ္ဂိုလ်နှင့် စပ်လျဉ်း၍လည်းကောင်း၊ အလားတူ၊ စကားဝိုင်းတစ်ခုတွင် ဖော်ပြထားသည့်အရာတစ်ခုကို ရည်ညွှန်းရာတွင် သုံးသည်- ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းသည် စာသားတစ်ခုတွင် ယခင်ကဖော်ပြခဲ့သော အချက်အလက်များကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။

ထိုအခြေအနေနှင့်ပတ်သက်လာလျှင်၊ အာကာသအတွင်း ဟူသော ဝေါဟာရကို ပြောဆိုသူနှင့် နီးစပ်သူ ၊ "ဤ" ကို အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် အသုံးပြုသည်-

• “ဒါက မင်းပိုင်ဖြစ်ရမယ်။”
• “မင်း ထည့်လို့ရတယ်။ ဤအရာကို စင်တွင်။"

အတိတ်ကာလတွင် "ထို" ကိုထားရန်၊ ဗားရှင်းမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-

• "ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာက အလွန်ကြောက်စရာကောင်းတယ်။"
• “အဲဒါကို ငါကြားတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါမဟန်ဆောင်ရတာကို ပိုသဘောကျတယ်။”

ထို့ပြင် ၎င်းကို မိန့်ခွန်းထဲတွင် ထည့်ရန် သို့မဟုတ် ဖော်ပြပြီးသော အချက်အလက်များတွင် အသုံးပြုရန်-

• “ဒါကို နောက်ဆုံးအတန်းမှာ ရှင်းပြထားပြီးသားပါ။”
• “သူ စာမသင်ချင်တော့ဘူး၊ ဒါက နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ပြဿနာကြီးတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်တယ်။”

၎င်းကို မည်သည့်အချိန်တွင် အသုံးပြုရမည်နည်း။

ထိုအသုံးအနှုန်းသရုပ်ပြနေသည့်အရာသည် ဟောပြောသူနှင့် နီးကပ်နေချိန် သို့မဟုတ် စပီကာနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ပစ္စုပ္ပန်ကာလတွင် အသုံးပြုသည်။ ထိုနည်းအတူ၊ မိန့်ခွန်းတွင် ဆက်လက်ဖော်ပြမည့်အရာတစ်ခုကို ကိုးကားရန်၊ အဓိပ္ပါယ်မှာ စာသားထဲတွင် မပေါ်သေးသော အချက်အလက်ကို ရည်ညွှန်းရန် သုံးသည်။

ဤအရာကို ထားရန် အာကာသထဲတွင် သို့မဟုတ် စကားပြောနေသူထံမှ အနီးနားတွင်၊ အောက်ပါဗားရှင်းကို အသုံးပြုသည်-

• “ဒါက ငါ့ဥစ္စာ။”
• “ဘယ်မှာထည့်ရမှန်းမသိဘူး။ ဤအရာ။"

လက်ရှိအခြေအနေတွင်-

• “ဖြစ်ပျက်နေတာတွေက အမှန်မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။”
• “ကျွန်တော် အိမ်ကနေ မထွက်ခဲ့ပါဘူး၊ ဒါကို နားထောင်ရမယ်။"

မိန့်ခွန်းတွင်၊ ဆက်လက်ဖော်ပြမည့် အချက်အလက်မှတဆင့်-

• "၎င်းကို နောက်အကြောင်းအရာများတွင် ရှင်းပြပါမည်။"
• “ဒါကို နားလည်ပါ- ဆေးပညာ ဆက်မသင်ချင်တော့ဘူး။”