តារាងមាតិកា
នៅពេលនិយាយដល់ភាសាព័រទុយហ្គាល់ អក្សរតែមួយអាចធ្វើឲ្យមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងចំពោះពាក្យជាក់លាក់។ ក្នុងករណីនៃពាក្យ "នេះ" ឬ "នេះ" នេះអាចជាការពិតសកលផងដែរ: បន្ទាប់ពីទាំងអស់ អក្សរដែលខុសគ្នាទាំងពីរគឺចាំបាច់ហើយវាជាធាតុតែមួយគត់ដែលចាំបាច់ដើម្បីធ្វើឱ្យមួយត្រូវនិងមួយទៀតខុស។ ប៉ុន្តែតើអ្នកដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងពួកគេដោយរបៀបណា? ហើយពេលណាត្រូវប្រើពាក្យនីមួយៗ?
វាសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាពាក្យនេះ និងពាក្យនេះអាចផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗជាច្រើននៅក្នុងអត្ថន័យនៃប្រយោគ ហើយថែមទាំងអាចផ្លាស់ប្តូរវគ្គនៃការសន្ទនា ទោះជាសរសេរ ឬនិយាយក៏ដោយ។ . ដើម្បីយល់ពីភាពខុសគ្នានេះម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា សូមពិនិត្យមើលខាងក្រោមថាតើអ្វីជាលក្ខណៈនៃពាក្យនីមួយៗ និងរបៀបប្រើវាក្នុងស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃ ឬក្នុងអត្ថបទជាឧទាហរណ៍។
សូមមើលផងដែរ: កុំបោះវាចោល៖ សូមមើលការប្រើប្រាស់ដ៏អស្ចារ្យទាំង ៥ នៃសំបកខ្ទឹមនេះឬនោះ៖ តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងពាក្យ ?
ទាំងនោះ និងនោះ ដោយផ្អែកលើវេយ្យាករណ៍ គឺជាសព្វនាម ប៉ុន្តែមិនមែនជាប្រភេទដូចគ្នាជាមួយ "ខ្ញុំ" ឬ "ខ្ញុំ" ជាឧទាហរណ៍។ ក្នុងករណីនេះ ពាក្យគឺជាសព្វនាមនៃលក្ខណៈបង្ហាញ ដែលមានន័យថា ក្នុងបរិបទនៃប្រយោគ ពួកវាមានតួនាទីផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ដែលអាស្រ័យលើមុខតំណែងដែលពួកគេត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រយោគ។ សូមពិនិត្យមើលឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖
- “នេះជារបស់ខ្ញុំ!” (វាដើរតួជាប្រធានបទ);
- “អ្នកគ្រាន់តែគិតអំពីវាប៉ុណ្ណោះ”។ (ក្នុងករណីនេះ វាត្រូវបានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយបុព្វបទ “em” និងមានមុខងាររបស់វត្ថុផ្ទាល់);
ដូចក្នុងឧទាហរណ៍ចុងក្រោយសព្វនាមអាចត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងការកន្ត្រាក់ "នៃ" និង "នៅក្នុង" ដែលជាលទ្ធផលនៅក្នុងពាក្យដូចជា "នោះ" "នោះ" "នោះ" និង "នោះ" ។ វាក៏គួរអោយចងចាំផងដែរថា ពួកវាមិនប្រែប្រួលនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភេទ និងលេខ ដែលមានន័យថាមិនមានពហុវចនៈទេ ភាពជាស្ត្រីតិចជាងនេះឬនេះ។ ប៉ុន្តែតើអ្វីទៅជាភាពខុសគ្នាពិតប្រាកដរវាងពួកគេ?
ពេលណាត្រូវប្រើវា?
នេះគឺជាពាក្យដែលគួរប្រើនៅពេលដែលអ្វីដែលកំពុងបង្ហាញគឺនៅឆ្ងាយពីអ្នកនិយាយ និងនៅជិត។ បុគ្គលដែលគេនិយាយ ព្រមទាំងក្នុងកាលពីមុនទាក់ទងនឹងអ្នកនិយាយ។ ដូចគ្នានេះដែរ វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើអ្វីមួយដែលត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងការសន្ទនាមួយ តាមរបៀបអាណាហ្វីកៈ នេះមានន័យថាវាសំដៅទៅលើព័ត៌មានដែលបានលើកឡើងពីមុននៅក្នុងអត្ថបទមួយ។
នៅពេលនិយាយអំពីស្ថានភាព ពាក្យនៅក្នុងលំហ នៅជិតមនុស្សដែលគេនិយាយ "នេះ" ត្រូវបានប្រើតាមវិធីខាងក្រោម៖
- "នេះត្រូវតែជារបស់អ្នក"
- "អ្នកអាចដាក់ នេះនៅក្នុងធ្នើ។"
ដើម្បីដាក់ "នោះ" នៅក្នុងអតីតកាល កំណែមានដូចខាងក្រោម៖
- "អ្វីដែលបានកើតឡើងគឺជាការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង។"
- “ខ្ញុំបានឮវា ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើពុតជាខ្ញុំមិនបាន។”
ហើយដើម្បីដាក់វានៅក្នុងសុន្ទរកថា ឬនៅក្នុងព័ត៌មានដែលបានលើកឡើងរួចហើយ សូមប្រើ៖
- "នេះត្រូវបានពន្យល់រួចហើយនៅក្នុងថ្នាក់ចុងក្រោយ។"
- "គាត់មិនចង់សិក្សាទៀតទេ ហើយវាអាចជាបញ្ហាធំក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំទៀត។"
ពេលណាត្រូវប្រើវា?
ពាក្យនោះគឺប្រើនៅពេលដែលអ្វីដែលកំពុងបង្ហាញគឺនៅជិតអ្នកនិយាយ ឬក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នទាក់ទងនឹងវាគ្មិន។ តាមរបៀបដូចគ្នា វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើអ្វីមួយដែលនឹងនៅតែត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងសុន្ទរកថា តាមរបៀប cataphoric៖ នោះគឺសំដៅទៅលើព័ត៌មានដែលមិនទាន់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងអត្ថបទ។
ដើម្បីដាក់វា នៅក្នុងលំហ ឬនៅជិតវាពីអ្នកដែលកំពុងនិយាយ កំណែខាងក្រោមត្រូវបានប្រើ៖
សូមមើលផងដែរ: ស្វែងយល់ពីរូបិយប័ណ្ណដ៏មានតម្លៃបំផុតនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល។ ដឹងថាវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន- “នេះជារបស់ខ្ញុំ។”
- “ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវដាក់កន្លែងណា នេះ។
ក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន៖
- “អ្វីដែលកំពុងកើតឡើងមិនអាចជាការពិតទេ។”
- “ខ្ញុំមិនបានចេញពីផ្ទះទៅ ត្រូវតែស្តាប់រឿងនេះ។"
នៅក្នុងសុន្ទរកថា តាមរយៈព័ត៌មានដែលនឹងនៅតែត្រូវបានលើកឡើង៖
- "វានឹងត្រូវបានពន្យល់នៅក្នុងខ្លឹមសារបន្ទាប់។"
- “យល់ពីរឿងនេះ៖ ខ្ញុំមិនចង់បន្តការសិក្សាផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រទេ។”