Estas multaj esprimoj en la portugala, kiuj ankoraŭ kaŭzas dubojn ĉe ĝiaj parolantoj pro la simileco inter ili. Ĉar ili estas tre similaj, kompreni kiam uzi iujn terminojn eble ne estas tiel simpla, kaj tial gravas scii kiel diferencigi ĉiun por uzi ilin taŭge. Jen la kazo de "pri", "pri" kaj "estas pri", populara ekzemplo kiam temas pri kreado de simileckonfuzo.

Ĉiuj supraj esprimoj estas konsiderataj homofonaj. Ĉi tio signifas, ke ili havas la saman sonon, kaj pro tio, generas literumajn dubojn. Por eviti problemojn, necesas kompreni, kiam uzi ĉiun, ĉar kvankam ili estas similaj, ili havas malsamajn signifojn kaj aperas en malsamaj kuntekstoj.

Por kompreni pli pri la temo, kontrolu pliajn informojn pri “la barilo” sube. de”, “pri” kaj “estas pri”, kaj lernu unufoje por ĉiam kiel diferencigi la esprimojn.

'Pri', 'pri' kaj 'estas pri': diferenco. kaj signifo de esprimoj

Antaŭ ol malimpliki ĉiun krucvojon, gravas kompreni kion ili signifas. La esprimo "pri" estas uzata por indiki la diskutan temon; "pri" indikas la proksimuman distancon inter du punktoj, kaj "pri" estas reprezentado de la pasinta tempo de pasinta evento. Sed kio alia karakterizas ĉiun el ili?

Lakio estas 'pri'?

Tiu esprimo, kiu estas tio, kion oni nomas en la gramatiko prepozicia frazo, situacio en kiu du aŭ pli da vortoj havas la morfologian valoron de prepozicio, estas formita de la adverbo “pri” kaj per la prepozicio “de”, kaj estas uzata por indiki temon priparolata. Ĝi estas sinonima kun "pri", "kiel al" kaj "kiel al". Rigardu kelkajn ekzemplojn:

• Nia konversacio pri labormedio-problemoj estis tre fruktodona.
• Pri ĉi tiu temo, mi preferas ne plu komenti.
• La teksto pri la reagoj de lernantoj en la klasĉambro kiam elmetitaj al certaj komentoj estas tre interesaj.

Kio estas 'pri'?

La esprimo “pri” Ĝi estas formita de la prepozicio “a ”, la adverbo “cerca” kaj la prepozicio “de”. Ĝi estas uzata por indiki proksimuman nombron, aŭ proksimuman distancon inter du punktoj. Ĝi ankaŭ estas sinonimo por vortoj kiel "proksimume", "ĉirkaŭ", "ĉirkaŭ" kaj aliaj kuntekstoj, kiuj indikas distancon. Vidu ekzemplojn:

• La knabino estis trovita kelkajn metrojn de la arbaro, kiu estas la krimloko.
• La merkato estas ĉirkaŭ du kilometroj de la domo de ŝia avino .
• Mia familio loĝas ĉirkaŭ 20 minutojn de mi.

“Pri” ne nepre devas esti uzata por indiki distancojn per ununura mezurunuo: en la lasta frazo , ekzemple, estistempo uzata. Ĉiuokaze, en ĉiuj kazoj, ĝi indikas proksimuman valoron, sed neniam ekzaktan.

Kio estas 'estas ĉirkaŭ'?

Fine, “estas pri” estas formita de la verbo “haver ” en sia senpersona formo, la adverbo “cerca” kaj la prepozicio “de”. La fleksio de la verbo igas la esprimon akiri la signifon de pasinta tempo, tio estas, indikante ion, kio jam okazis. Pli specife, ĝi estas uzata por montri proksimuman pasitan tempon, kaj estas sinonima kun "faras proksimume". Vi povas vidi tion en la sekvaj ekzemploj:

• La krimo okazis antaŭ ĉirkaŭ kvar horoj, kaj ankoraŭ ne estas novaĵo de la polico.
• Ni alvenis al la domo de mia avino ĉirkaŭe. unu horon.
• Tiu ĉi milito okazis antaŭ ĉirkaŭ 300 jaroj.

Estas grave memori ke, pro la uzo de “há”, la markado de pasinteco. tempo jam estis estas establita, kiu forigas la vorton "malantaŭ", ekzemple. Tiel, la esprimo "antaŭ proksimume du jaroj" estas legata kiel pleonasmo, aŭ redundo, ĉar estas nenecese marki la tempon pli ol unufoje.