តារាងមាតិកា
មានការបញ្ចេញមតិជាច្រើននៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ ដែលនៅតែបង្កឱ្យមានការសង្ស័យក្នុងចំណោមអ្នកនិយាយរបស់វា ដោយសារតែភាពស្រដៀងគ្នារវាងពួកគេ។ ដោយសារតែពួកវាមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាខ្លាំង ការយល់ដឹងអំពីពេលណាត្រូវប្រើពាក្យមួយចំនួនប្រហែលជាមិនសាមញ្ញទេ ហើយសម្រាប់ហេតុផលនេះ វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវដឹងពីរបៀបបែងចែកពាក្យនីមួយៗដើម្បីប្រើប្រាស់វាឱ្យសមរម្យ។ នេះគឺជាករណី "អំពី" "អំពី" និង "មានអំពី" ដែលជាឧទាហរណ៍ដ៏ពេញនិយមនៅពេលនិយាយអំពីការបង្កើតភាពច្របូកច្របល់ស្រដៀងគ្នា។
កន្សោមខាងលើទាំងអស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពាក្យដូចគ្នា នេះមានន័យថាពួកគេមានសំឡេងដូចគ្នា ហើយសម្រាប់ហេតុផលនោះ បង្កើតការសង្ស័យអក្ខរាវិរុទ្ធ។ ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហា ចាំបាច់ត្រូវស្វែងយល់ថាពេលណាត្រូវប្រើនីមួយៗ ព្រោះទោះបីជាវាមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាក៏ដោយ ពួកវាមានអត្ថន័យខុសៗគ្នា និងលេចឡើងក្នុងបរិបទផ្សេងៗគ្នា។
សូមមើលផងដែរ: តើអ្នកដឹងទេថាកំណាត់ដេរមានមុខងារសម្ងាត់?ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រធានបទ សូមពិនិត្យមើលព័ត៌មានបន្ថែមអំពី "the របង” ខាងក្រោម។ នៃ”, “អំពី” និង “មានអំពី” ហើយរៀនម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នាអំពីរបៀបបែងចែកកន្សោម។
'អំពី' 'អំពី' និង 'មានអំពី'៖ ភាពខុសគ្នា និងអត្ថន័យនៃកន្សោម
មុននឹងបកស្រាយប្រសព្វនីមួយៗ វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវយល់ពីអត្ថន័យរបស់វា។ កន្សោម "អំពី" ត្រូវបានប្រើដើម្បីចង្អុលបង្ហាញប្រធានបទដែលកំពុងពិភាក្សា។ "អំពី" បង្ហាញពីចម្ងាយប្រហាក់ប្រហែលរវាងចំណុចពីរ ហើយ "អំពី" គឺជាតំណាងនៃពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅនៃព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាល។ ប៉ុន្តែតើអ្វីផ្សេងទៀតដែលកំណត់លក្ខណៈរបស់ពួកគេនីមួយៗ?
សូមមើលផងដែរ: 'Exception' ឬ 'Exception': ដឹងពីរបៀបសរសេរឱ្យបានត្រឹមត្រូវTheតើ 'អំពី' ជាអ្វី?
កន្សោមនេះ ដែលហៅថា ឃ្លា prepositional ក្នុងវេយ្យាករណ៍ ស្ថានភាពដែលពាក្យពីរ ឬច្រើនមានតម្លៃ morphological នៃ preposition ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ adverb "about" និងដោយបុព្វបទ "នៃ" ហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីចង្អុលបង្ហាញប្រធានបទដែលកំពុងត្រូវបានពិភាក្សា។ វាមានន័យដូចនឹង "អំពី", "ដូចជា" និង "ដូចជា" ។ សូមពិនិត្យមើលឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖
- ការសន្ទនារបស់យើងអំពីបញ្ហាបរិស្ថានការងារមានផ្លែផ្កាណាស់។
- លើប្រធានបទនេះ ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយបន្ថែមទេ។
- អត្ថបទអំពី ប្រតិកម្មរបស់សិស្សក្នុងថ្នាក់ពេលត្រូវបានបញ្ចេញមតិជាក់លាក់គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។
តើអ្វីទៅជា 'អំពី'?
កន្សោម "អំពី" វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយធ្នាក់ "a ", adverb "cerca" និង preposition "de" ។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញចំនួនប្រហាក់ប្រហែល ឬចម្ងាយប្រហាក់ប្រហែលរវាងចំណុចពីរ។ វាក៏ជាសទិសន័យសម្រាប់ពាក្យដូចជា “ប្រហែល” “ជុំវិញ” “ជុំវិញ” និងបរិបទផ្សេងទៀតដែលបង្ហាញពីចម្ងាយ។ សូមមើលឧទាហរណ៍៖
- ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានគេរកឃើញពីរបីម៉ែត្រពីព្រៃ ដែលជាកន្លែងឧក្រិដ្ឋកម្ម។
- ផ្សារនេះស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែលពីរគីឡូម៉ែត្រពីផ្ទះជីដូនរបស់នាង។
- គ្រួសាររបស់ខ្ញុំរស់នៅប្រហែល 20 នាទីពីខ្ញុំ។
“អំពី” មិនចាំបាច់ប្រើដើម្បីចង្អុលបង្ហាញចម្ងាយជាមួយឯកតារង្វាស់តែមួយទេ៖ នៅក្នុងប្រយោគចុងក្រោយ ឧទាហរណ៍គឺពេលវេលាប្រើប្រាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ វាបង្ហាញពីតម្លៃប្រហាក់ប្រហែល ប៉ុន្តែមិនពិតប្រាកដទេ។
តើអ្វីទៅជា 'មានអំពី'?
ចុងក្រោយ "មានអំពី" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកិរិយាស័ព្ទ "haver ” នៅក្នុងទម្រង់មិនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា គុណកិរិយា “cerca” និងបុព្វបទ “de” ។ ការបំភាន់នៃកិរិយាស័ព្ទធ្វើឱ្យកន្សោមទទួលបានអត្ថន័យនៃអតីតកាល ពោលគឺបង្ហាញពីអ្វីមួយដែលបានកើតឡើងរួចហើយ។ ពិសេសជាងនេះទៅទៀត វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបង្ហាញពេលវេលាដែលកន្លងផុតទៅប្រហាក់ប្រហែល ហើយមានន័យដូចនឹង "ធ្វើប្រមាណ"។ អ្នកអាចឃើញវានៅក្នុងឧទាហរណ៍ខាងក្រោម៖
- ឧក្រិដ្ឋកម្មបានកើតឡើងប្រហែលបួនម៉ោងមុន ហើយនៅតែមិនមានព័ត៌មានពីប៉ូលីស។
- យើងបានមកដល់ផ្ទះជីដូនរបស់ខ្ញុំអំពី មួយម៉ោង។
- សង្រ្គាមនេះបានកើតឡើងប្រហែល 300 ឆ្នាំមុន។
វាសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថា ដោយសារតែការប្រើប្រាស់ "há" ដែលជាការសម្គាល់អតីតកាល ពេលវេលាត្រូវបានបង្កើតឡើងរួចហើយ ដែលចែកចាយជាមួយពាក្យ "នៅពីក្រោយ" ឧទាហរណ៍។ ដូច្នេះ កន្សោម "ប្រហែលពីរឆ្នាំមុន" ត្រូវបានអានជាពាក្យអសុរោះ ឬពាក្យដដែលៗ ព្រោះវាមិនចាំបាច់ក្នុងការសម្គាល់ពេលវេលាច្រើនជាងម្តង។