Kazalo
Pri delu s portugalskim jezikom zlahka naletimo na ovire, zlasti pri obvladovanju njegove obsežne slovnice. Polna izjem, pravil in podrobnosti, ki zmedejo tudi najbolj učenega, pogosto povzroča težave pri uporabi pravilnega črkovanja ali izgovarjave nekaterih izrazov. Najboljši primer je dvom med besedama "obsesija" in "obsedenost"."obsedenost": kako pravilno zapisati izraz?
V tem primeru je za razliko od drugih pojavov v portugalščini pravilna le ena pisna oblika besede, ki ima ustrezen pomen. Pogosto prihaja do zmede med izrazi, ki so si podobni, vendar imajo različne funkcije in pomene. Vendar pa v tem primeru obstaja le en odgovor na težavo.
Če želite razumeti več o tej temi, spodaj preverite, kakšna je pravilna oblika izraza, med "obsesijo" in "obsedenostjo".
Poglej tudi: 5 načinov, kako ugotoviti številko PIS v CPF"Obsesija" in "obsedenost": katera oblika je pravilna?
Pravilen način zapisa te besede je "obsesija" s črko "s". Zato je izraz "obsesija" slovnično nepravilen.
"Obsesija" izvira iz latinske besede "obsessio" ali "obsessióne" in pomeni neustavljivo motivacijo za nerazumno dejanje, prisilo ali pretirano navezanost, bodisi na določeno občutje bodisi na idejo. Nekateri njeni sinonimi so pozornost, sočutje, zanimanje, predanost, predanost, navdušenje, prizadevnost, gorečnost in naglica.
Zaradi svojega izvora se izraz vedno piše s "s", nikoli pa s "c". Poleg tega se na enak način pišejo vse besede iz družine "obsesivni", tj. tiste, ki imajo isti koren. To velja za "obsesivni" in "obsesor".
Na splošno je zmeda med besedama "obsesija" in "obsedenost" posledica napačne vzpostavitve povezave z besedo "obseden". Čeprav imata obe isti koren, gre za različni besedi, ki imata tudi različen izvor in črkovanje.
V tem smislu ima beseda "obseden" skupni koren s samostalnikom "obsecation", ki izvira iz latinskega izraza "obcaecatio", ki se piše s črko "c".
Primeri uporabe
V nadaljevanju je nekaj primerov uporabe tega izraza v različnih stavkih:
- O tem primeru morate prenehati govoriti, saj že postaja obsedenost.
- Moj oče je obseden s temo življenja po smrti in o tem uživa najrazličnejše vsebine.
- Ne morem več prenašati tvoje nore obsedenosti z vsemi vidiki mojega življenja.
- Moja prava obsedenost so sladkarije: ne morem živeti brez čokolade.
Nepravilne besede
Poleg dvoma med "obsedenostjo" in "obcesijo" obstaja še veliko drugih izrazov, ki se uvrščajo na isti seznam dvomov portugalskih govorcev. Pogosto se njihove nepravilne različice ohranjajo v vsakdanjem življenju, vendar je pomembno poznati pravilen način njihovega pisanja in izgovarjanja. V nadaljevanju si oglejte nekaj primerov:
Poglej tudi: Najboljši prijatelji: oglejte si 6 kombinacij prijateljstva med znaki- Opolnomočenje: pravilna različica tega izraza je "opolnomočenje".
- Zvezdica: pravilna različica tega izraza je "zvezdica".
- Mnenje: pravilna različica tega izraza je "mnenje".
- Beneficent: pravilna različica tega izraza je "dobrodelna".
- Ritem: pravilna različica tega izraza je "ritem".
- Bikarbornat: pravilna različica tega izraza je "bikarbonat".
- Degladiar: pravilna različica tega izraza je "digladiar".
- Meteorologija: pravilna različica tega izraza je "meteorologija".