Vissa termer i det portugisiska språket är så lika att det kan bli ett praktiskt taget omöjligt uppdrag att inte bli förvirrad när man använder dem. Eftersom portugisiska är så komplett, fullt av regler, undantag och detaljer som konfigurerar dess långtgående, kan det spela tricks, men att lära sig skillnaden mellan vissa former kan hjälpa dig att undvika några misstag. Detta är fallet med traz e trás: vad?Hur använder man dem i en mening?

De problem som orsakas av termer som traz och trás uppstår eftersom båda är homofonord, det vill säga de har olika stavning och betydelse, men identiskt uttal. Även om det inte är möjligt att göra misstag när man talar, kan denna lilla detalj få oönskade konsekvenser när man skriver, särskilt när det gäller uppsatser eller uppgifter.yrkesmän.

För att undvika denna typ av problem, ta reda på skillnaderna mellan traz och trás, samt hur man använder dem i en mening.

När ska man använda brings?

Ordet traz är konjugationen av verbet trazer, som är i tredje person singular av presens. Det har betydelsen av att transportera, ta, överföra, bära etc.

När det kan ersättas av någon av dessa synonymer kommer detta att ske i verbet, och det är viktigt att skriva det utan accent och med bokstaven "z", eftersom dess radikal är kopplad till verbet bringa. Se några exempel:

• Det finns en tjänsteman som tar hit alla paket när vi skickar beställningen. (I den här meningen kan brings ersättas med t.ex. ordet transports).
• Min mamma tar med sig allt hon behöver från marknaden i sin vagn. (Här kan brings ersättas med takes, carries eller transports.)

När ska man använda back?

Termen trás anger positionen för något eller någon. Den kan åtföljas av prepositioner, såsom por, de eller para, vilket genererar de berömda prepositionella lokutionerna. Detta ord skrivs alltid med en akut accent och slutar med bokstaven "s". Kolla in exempel:

• När du har ett mål i sikte och inget kan stoppa dig, titta inte bakåt.
• Fler köksredskap finns bakom den första dörren.
• Idag ska vi kolla in allt som händer bakom kulisserna i vår favoritserie.

Hur undviker man förvirring?

Det bästa sättet att förstå när exakt man ska använda varje term är att ersätta trás eller traz i meningens sammanhang. Om syftet med termen är att säga att något är bakom något, är den korrekta formen trás. Men om tanken med ordet är att leda, att bära, att bära något, är den korrekta formen traz. Kolla in det här:

• Kom fram från ditt gömställe och erkänn dina misstag.
• Din mormor kommer med massor av sötsaker till dig från långt borta.

I sådana fall skulle felaktig substitution orsaka konstigheter, särskilt efter att man förstått innebörden av varje term. Genom detta blir det praktiskt taget omöjligt att göra fel i formuläret närhelst tvivel uppstår.

Homofona ord

Problemet med homofoner uppstår eftersom de har samma fonetik men olika betydelser och stavningar. För att undvika misstag är det viktigt att hålla sig till sammanhanget i meningarna. Nedan följer några exempel på homofontermer som borde vara allmänt kända:

• Session: ett tidsavsnitt av något, t.ex. ett möte, en föreställning, en biograf, en teater etc;
• Sektion: effekten av uppdelning; uppdelning av kontor, avdelning;
• Cession: att tilldela, överföra något, ge besittning av något till en annan person;
• Ett hundra: nummer 100;
• Utan: används för att indikera ett fel;
• County: kommun, stad, distrikt;
• Råd: ett förslag;
• Dålig: antonym till bra;
• Ondska: antonym till godhet.