Някои термини на португалския език са толкова сходни, че да не се объркате, когато ги използвате, може да се превърне в практически невъзможна мисия. Тъй като португалският език е толкова завършен, пълен с правила, изключения и детайли, които определят неговата далекоизточност, той може да ви изиграе лоша шега, но научаването на разликата между някои форми може да ви помогне да избегнете някои грешки. Такъв е случаят с traz e trás: какво?Как ги използвате в изречение?

Проблемите, причинени от термини като traz и trás, възникват, защото и двете са омофонни думи, т.е. имат различен правопис и значение, но еднакво произношение. Дори и да не е възможно да допуснем грешки, когато говорим, при писане тази малка подробност може да има някои нежелани последици, особено когато става въпрос за есета или задачи.професионалисти.

За да избегнете подобни проблеми, разберете днес какви са разликите между traz и trás, както и как да използвате всеки от тях в изречение.

Кога да използваме brings?

Думата traz е спрежението на глагола trazer, като е в трето лице единствено число на сегашно време. Тя има значението на пренасям, вземам, прехвърлям, нося и т.н.

Винаги, когато той може да бъде заменен с някой от тези синоними, това ще се случи в глагола и е важно да го напишете без ударение и с буквата "z", тъй като радикалът му е свързан с глагола донеси. Вижте няколко примера:

• Има един професионалист, който носи всички пратки тук, когато изпратим поръчка. (В това изречение думата носи може да се замени с думата транспортира, например.)
• Майка ми носи в количката си всичко, което й е необходимо от пазара. (Тук думата носи може да се замени с взема, носи или транспортира.)

Кога да използвате back?

Терминът trás обозначава положението на нещо или някого. Той може да бъде придружен от предлози, като por, de или para, като по този начин се създават известните предложни местоимения. Тази дума винаги се пише с остро ударение, като завършва с буквата "s". Вижте примери:

• Когато сте си поставили цел и нищо не може да ви спре, не поглеждайте назад.
• Зад първата врата ще намерите още принадлежности.
• Днес ще проверим всичко, което се случва зад кулисите на любимото ни предаване.

Как да избегнем объркване?

Най-добрият начин да разберете кога точно да използвате всеки от термините е като замените trás или traz в контекста на изречението. Ако целта на термина е да се каже, че нещо е зад нещо, правилната форма е trás. Но ако идеята на думата е да води, да носи, да пренася нещо, правилната форма е traz. Проверете:

• Излезте от скривалището си и признайте грешките си.
• Баба ти носи много сладкиши от далечни страни.

В такива случаи неправилната замяна би предизвикала странности, особено след като се разбере значението на всеки термин. Чрез това става практически невъзможно да се сгреши формата, когато възникне съмнение.

Омофонни думи

Проблемът с омофоните възниква, тъй като те имат еднаква фонетика, но различно значение и правопис. За да се избегнат грешки, е важно да се придържаме към контекста на изреченията. По-долу са дадени някои примери за омофонни термини, които би трябвало да са общоизвестни:

• Сесия: период от време на нещо, например среща, представление, кино, театър и т.н;
• Раздел: последици от разделянето; разделяне на служби, отдел;
• Цесия: прехвърляне, прехвърляне на нещо, предаване на притежание на нещо на друго лице;
• Сто: числото 100;
• Без: използва се за обозначаване на неизправност;
• Окръг: община, град, област;
• Съвет: предложение;
• Лош: антоним на добър;
• Злото: антоним на доброто.