Sommario
Il rapporto storico e culturale tra il nostro Paese e il Portogallo è piuttosto significativo, dal momento che il Brasile è stato una colonia portoghese per più di tre secoli. Durante questo periodo, molti portoghesi sono emigrati in Brasile, portando con sé non solo la loro cultura, ma anche i loro cognomi.
Guarda anche: 13 piante ideali da tenere in camera da lettoQuesti cognomi di origine lusitana sono stati tramandati di generazione in generazione e sono ancora piuttosto diffusi qui da noi.
Guarda anche: Quiz di cultura generale: sai rispondere bene a queste 5 domande?25 cognomi di origine portoghese e il loro significato
- Silva Cognome: deriva dalla parola latina "silva", che significa "foresta" o "giungla". Questo cognome era spesso attribuito a persone che vivevano in prossimità di aree boschive.
- Santos È legato al termine religioso "santo" e indica un'associazione con la religiosità o con persone che erano devote a un particolare santo.
- Pereira È un cognome molto comune in Portogallo ed è legato a persone che possedevano una piantagione o lavoravano con i peri.
- Costa Costa: deriva dal termine latino "costa", che significa "pendio" o "lato", e si riferisce alle persone che vivevano vicino alla costa o in una regione montuosa.
- Rodrigues Rodrigo : è una variante del nome Rodrigo, di origine germanica, che può significare "potente nella gloria" o "famoso sovrano".
- Oliveira Indica una relazione con l'olivo, che produce olive, e può essere legato a persone che coltivavano olivi o erano coinvolte nella produzione di olio d'oliva.
- Souza Il nome deriva forse dalla parola latina "salsus", che significa "salato", ed è associato alle persone che vivevano in prossimità di zone saline o che lavoravano nell'industria del sale.
- Fernandes Fernando : deriva dal nome proprio Fernando, di origine germanica, che significa "audace per raggiungere la pace". È un cognome comune tra la nobiltà portoghese.
- Gonçalves Gonçalo : deriva dal nome personale Gonçalo, di origine germanica, e può significare "cuore di lupo" o "principe coraggioso".
- Quercia Quercia: si riferisce alla quercia, nota per la sua forza e longevità, ed è associata a persone che vivevano o lavoravano in zone dove questi alberi erano abbondanti.
- Torres Può essere legato a persone che vivevano in torri o che avevano un titolo nobiliare legato a loro.
- Alves Álvaro : deriva dal nome personale Álvaro, di origine germanica, e può significare "guardiano onnipotente" o "protettore degli elfi".
- Martins Martin : deriva dal nome personale Martin, che ha origini latine e significa "guerriero dedicato a Marte", il dio romano della guerra.
- Mendes Mendo : deriva dal nome personale Mendo, di origine germanica, e può significare "protezione coraggiosa" o "potente difensore".
- Ferreira Ferro : legato alla parola "ferro", può essere associato a persone che lavoravano il ferro, come i fabbri, o che vivevano vicino a luoghi in cui il ferro veniva estratto.
- Ribeiro È legato ai torrenti, che sono piccoli corsi d'acqua o ruscelli, e alle persone che vivevano vicino a fiumi o torrenti.
- Lopes Lopo : deriva dal nome personale Lopo, di origine germanica, e può significare "lupo", "coraggioso" o "coraggiosa".
- Castro è legato al "castro", un termine che descrive una fortificazione preromana presente soprattutto nella regione settentrionale del Portogallo e può essere associato alle persone che vivevano nei pressi di queste strutture.
- Cardoso cardo: deriva dal termine "thistle", che si riferisce a una pianta spinosa, ed è legato alle persone che vivevano in zone in cui questa pianta era comune.
- Neves: significa "innevato" o "coperto di neve" e può riferirsi a persone che vivevano in regioni montuose innevate o che avevano un aspetto pallido.
- Marques Marchese: deriva dal titolo nobiliare "marquis" ed è associato a persone di alta nobiltà o a discendenti di famiglie nobili.
- Lima Lima : è legato al fiume Lima, che attraversa la regione settentrionale del Portogallo, e potrebbe essere associato a persone che vivevano nelle vicinanze di questo fiume.
- Pinto Si riferisce a persone che avevano caratteristiche fisiche distintive, come macchie sulla pelle o capelli diversi.
- Barbosa Barboza : deriva dal nome personale Barboza, che ha origini germaniche e significa "grande barba" o "barbuto".
- Nunes Può essere legato a persone che sono state le prime della loro famiglia a ricevere questo cognome o che erano giovani al momento della registrazione.
Un cognome portoghese dà diritto alla cittadinanza portoghese?
Il fatto di avere un cognome di origine portoghese non garantisce automaticamente il diritto alla cittadinanza portoghese. La cittadinanza portoghese è regolata da leggi specifiche e richiede la prova di legami familiari diretti con cittadini portoghesi, nonché la residenza in Portogallo o altri criteri stabiliti dalle autorità competenti.
In altre parole, avere un cognome di origine portoghese può essere indice di ascendenza portoghese, ma è necessario seguire le procedure legali per ottenere la cittadinanza.