Mối quan hệ lịch sử và văn hóa giữa đất nước chúng tôi và Bồ Đào Nha khá quan trọng, vì Brazil từng là thuộc địa của Bồ Đào Nha trong hơn ba thế kỷ. Trong thời kỳ này, nhiều người Bồ Đào Nha đã di cư đến Brazil, mang theo không chỉ văn hóa mà còn cả họ của họ.

Những họ Lusitanian này được truyền qua nhiều thế hệ và vẫn còn khá phổ biến ở đây. Kiểm tra lựa chọn bên dưới và xem liệu họ của bạn có nằm trong số đó không.

25 họ có nguồn gốc từ tiếng Bồ Đào Nha và ý nghĩa của chúng

1. Silva : bắt nguồn từ thuật ngữ Latinh “ silva ”, có nghĩa là “rừng” hoặc “rừng rậm”. Họ này thường được gán cho những người sống gần khu vực nhiều cây cối.
2. Santos : liên quan đến thuật ngữ tôn giáo “thánh”. Biểu thị mối liên hệ với tín ngưỡng hoặc với những người hết lòng sùng kính một vị thánh cụ thể.
3. Pereira : có nghĩa là “cây lê” trong tiếng Bồ Đào Nha. Đây là một họ rất phổ biến ở Bồ Đào Nha và có liên quan đến những người sở hữu đồn điền hoặc làm việc với cây lê.
4. Costa : có nguồn gốc từ thuật ngữ Latinh “costa”, có nghĩa là “dốc ” hoặc “ bên”. Đề cập đến những người sống gần bờ biển hoặc ở vùng núi.
5. Rodrigues : là một biến thể của tên Rodrigo, có nguồn gốc từ tiếng Đức. Nó có thể có nghĩa là “uy quyền trong vinh quang” hoặc “người cai trịnổi tiếng”.
6. Cây ô-liu : biểu thị mối quan hệ với cây ô-liu cho ra quả ô-liu. Có thể liên quan đến những người trồng cây ô liu hoặc tham gia sản xuất dầu ô liu.
7. Souza : Có thể bắt nguồn từ từ tiếng Latinh “salsus”, có nghĩa là “muối”. Nó gắn liền với những người sống gần vùng nhiễm mặn hoặc những người làm việc trong ngành muối.
8. Fernandes : bắt nguồn từ cái tên Fernando, có nguồn gốc từ tiếng Đức, có nghĩa là “táo bạo để đạt được hòa bình” . Đó là một họ phổ biến trong giới quý tộc Bồ Đào Nha.
9. Gonçalves : xuất phát từ tên cá nhân Gonçalo, có nguồn gốc từ Đức. Nó có thể có nghĩa là “trái tim sói” hoặc “hoàng tử dũng cảm”.
10. Oak : dùng để chỉ cây sồi, được biết đến với sức mạnh và tuổi thọ. Nó được liên kết với những người sống hoặc làm việc ở những khu vực có nhiều cây này.
11. Tháp : biểu thị mối quan hệ với tháp, công trình phòng thủ hoặc khu dân cư cao. Nó có thể liên quan đến những người sống trong tháp hoặc có danh hiệu cao quý liên quan đến họ.
12. Alves : bắt nguồn từ tên cá nhân Álvaro, có nguồn gốc từ Đức. Nó có thể có nghĩa là “người giám hộ toàn năng” hoặc “người bảo vệ yêu tinh”.
13. Martins : bắt nguồn từ tên cá nhân Martinho, có nguồn gốc từ tiếng Latinh và có nghĩa là “chiến binh tận tụy với sao Hỏa”, vị thần trong chiến tranh La Mã.
14. Mendes : bắt nguồn từtên cá nhân Mendo, gốc Đức. Nó có thể có nghĩa là “bảo vệ dũng cảm” hoặc “hậu vệ mạnh mẽ”.
15. Ferreira : liên quan đến từ “sắt”. Nó có thể được liên kết với những người làm việc với sắt, chẳng hạn như thợ rèn, hoặc những người sống gần những nơi khai thác sắt.
16. Ribeiro : biểu thị mối quan hệ với các dòng suối, là những dòng suối nhỏ nước hoặc suối. Nó liên quan đến những người sống gần sông hoặc suối.
17. Lopes : xuất phát từ tên cá nhân Lopo, có nguồn gốc từ Đức. Nó có thể có nghĩa là “sói”, “dũng cảm” hoặc “dũng cảm”.
18. Castro : liên quan đến “castro”, một thuật ngữ mô tả một công sự thời tiền La Mã được tìm thấy chủ yếu ở khu vực phía bắc của Bồ Đào Nha. Nó có thể được liên kết với những người sống gần các cấu trúc này.
19. Cardoso : bắt nguồn từ thuật ngữ “cardo”, dùng để chỉ một loại cây có gai. Nó có liên quan đến những người sống ở những khu vực phổ biến loại cây này.
20. Neves: có nghĩa là “có tuyết” hoặc “có tuyết bao phủ”. Có thể liên quan đến những người sống ở vùng núi có tuyết hoặc có nước da nhợt nhạt.
21. Marques : bắt nguồn từ danh hiệu cao quý “hầu tước”. Nó gắn liền với những người thuộc tầng lớp quý tộc cao hoặc con cháu của các gia đình quý tộc.
22. Lima : liên quan đến sông Lima chảy qua khu vực phía bắc của Bồ Đào Nha. Có thể được liên kết với những người sống gần đótừ con sông này.
23. Pinto : có nghĩa là “sơn” hoặc “nhuộm màu”. Nó liên quan đến những người có đặc điểm thể chất đặc biệt, chẳng hạn như đốm trên da hoặc tóc khác.
24. Barbosa : bắt nguồn từ tên cá nhân Barboza, có nguồn gốc từ tiếng Đức và có nghĩa là “ râu to” hoặc “có râu”.
25. Nunes : có nghĩa là “sơ sinh” hoặc “lính mới”. Nó có thể liên quan đến những người là người đầu tiên trong gia đình họ nhận được họ này hoặc những người còn trẻ vào thời điểm họ được đăng ký.

Họ Bồ Đào Nha có cho phép bạn nhập quốc tịch Bồ Đào Nha không?

Việc có họ gốc Bồ Đào Nha không tự động đảm bảo quyền có quốc tịch Bồ Đào Nha. Quốc tịch Bồ Đào Nha được điều chỉnh bởi các luật cụ thể và yêu cầu bằng chứng về mối quan hệ gia đình trực tiếp với công dân Bồ Đào Nha, cũng như nơi cư trú ở Bồ Đào Nha hoặc các tiêu chí khác do cơ quan có thẩm quyền thiết lập.

Nói cách khác, việc có họ gốc Bồ Đào Nha có thể là một dấu hiệu của tổ tiên Bồ Đào Nha, nhưng cần phải tuân theo các thủ tục pháp lý để có được quyền công dân.