Spis treści
Historyczne i kulturowe relacje między naszym krajem a Portugalią są dość znaczące, ponieważ Brazylia była portugalską kolonią przez ponad trzy wieki. W tym okresie wielu Portugalczyków wyemigrowało do Brazylii, przynosząc ze sobą nie tylko swoją kulturę, ale także nazwiska.
Zobacz też: Dowiedz się, jak sprawdzić swój NIS przez CPFTe nazwiska pochodzenia łużyckiego były przekazywane z pokolenia na pokolenie i nadal są tutaj dość powszechne. Zapoznaj się z poniższym wyborem i sprawdź, czy Twoje jest wśród nich.
Zobacz też: Jakich słów lub zwrotów mogę użyć na początku eseju? Zobacz 11 przykładów25 nazwisk pochodzenia portugalskiego i ich znaczeń
- Silva Nazwisko: wywodzi się od łacińskiego słowa "silva", oznaczającego "las" lub "dżunglę". Nazwisko to było często przypisywane osobom, które mieszkały w pobliżu obszarów zalesionych.
- Santos Jest on związany z religijnym terminem "święty". Wskazuje na związek z religijnością lub z ludźmi, którzy byli oddani konkretnemu świętemu.
- Pereira Jest to bardzo powszechne nazwisko w Portugalii i jest związane z ludźmi, którzy posiadali plantację lub pracowali z gruszami.
- Costa Coastal: pochodzi od łacińskiego terminu "costa", oznaczającego "zbocze" lub "bok". Odnosi się do ludzi mieszkających w pobliżu wybrzeża lub w regionie górskim.
- Rodrigues Rodrigo: jest odmianą imienia Rodrigo, które ma germańskie pochodzenie. Może oznaczać "potężny w chwale" lub "sławny władca".
- Oliveira Wskazuje na związek z drzewem oliwnym, które produkuje oliwki. Może być związany z ludźmi, którzy uprawiali drzewa oliwne lub byli zaangażowani w produkcję oliwy z oliwek.
- Souza Prawdopodobnie pochodzi od łacińskiego słowa "salsus", które oznacza "słony" i jest kojarzone z ludźmi, którzy mieszkali w pobliżu obszarów zasolonych lub pracowali w przemyśle solnym.
- Fernandes Fernando: pochodzi od imienia własnego Fernando, pochodzenia germańskiego, oznaczającego "odważny, by osiągnąć pokój". Jest to powszechne nazwisko wśród portugalskiej szlachty.
- Gonçalves Gonçalo: pochodzi od imienia osobowego Gonçalo, pochodzenia germańskiego, które może oznaczać "serce wilka" lub "dzielny książę".
- Dąb Dąb: odnosi się do dębu, znanego ze swojej siły i długowieczności. Jest kojarzony z ludźmi, którzy mieszkali lub pracowali na obszarach, gdzie drzewa te występowały obficie.
- Torres Może to być związane z ludźmi, którzy mieszkali w wieżach lub mieli związany z nimi tytuł szlachecki.
- Alves Álvaro: wywodzi się od imienia osobowego Álvaro, pochodzenia germańskiego, które może oznaczać "wszechmocny opiekun" lub "obrońca elfów".
- Martins Martin: wywodzi się od imienia Martin, które ma łacińskie korzenie i oznacza "wojownika poświęconego Marsowi", rzymskiemu bogu wojny.
- Mendes Mendo: wywodzi się od nazwy osobowej Mendo, pochodzenia germańskiego. Może oznaczać "odważny obrońca" lub "potężny obrońca".
- Ferreira Związane ze słowem "żelazo". Może kojarzyć się z ludźmi, którzy pracowali z żelazem, takimi jak kowale, lub którzy mieszkali w pobliżu miejsc, w których wydobywano żelazo.
- Ribeiro Odnosi się do strumieni, które są małymi ciekami wodnymi lub potokami. Odnosi się do ludzi, którzy mieszkali w pobliżu rzek lub strumieni.
- Lopes Lopo: pochodzi od imienia Lopo, pochodzenia germańskiego, które może oznaczać "wilk", "odważny" lub "śmiały".
- Castro związane z "castro", terminem opisującym przedrzymskie fortyfikacje występujące głównie w północnym regionie Portugalii. Może być związane z ludźmi, którzy mieszkali w pobliżu tych struktur.
- Cardoso oset : pochodzi od terminu "oset", który odnosi się do ciernistej rośliny. Jest to związane z ludźmi, którzy mieszkali na obszarach, gdzie roślina ta była powszechna.
- Neves: Oznacza "śnieżny" lub "pokryty śniegiem". Może odnosić się do ludzi, którzy żyli w zaśnieżonych regionach górskich lub mieli blady wygląd.
- Marques Markiz: wywodzi się od tytułu szlacheckiego "markiz". Jest kojarzony z ludźmi o wysokim szlachectwie lub potomkami rodzin szlacheckich.
- Lima Lima : związane z rzeką Lima, która przecina północny region Portugalii. Może być związane z ludźmi, którzy mieszkali w pobliżu tej rzeki.
- Pinto Odnosi się do osób, które miały charakterystyczne cechy fizyczne, takie jak plamy na skórze lub inne włosy.
- Barbosa Barboza: pochodzi od nazwy osobowej Barboza, która ma germańskie korzenie i oznacza "dużą brodę" lub "brodaty".
- Nunes Może to być związane z osobami, które jako pierwsze w rodzinie otrzymały to nazwisko lub które były młode w momencie rejestracji.
Czy portugalskie nazwisko uprawnia do obywatelstwa Portugalii?
Posiadanie nazwiska pochodzenia portugalskiego nie gwarantuje automatycznie prawa do obywatelstwa portugalskiego. Obywatelstwo portugalskie jest regulowane specjalnymi przepisami i wymaga dowodu bezpośrednich więzi rodzinnych z obywatelami Portugalii, a także miejsca zamieszkania w Portugalii lub innych kryteriów określonych przez właściwe organy.
Innymi słowy, posiadanie nazwiska pochodzenia portugalskiego może wskazywać na portugalskie pochodzenie, ale konieczne jest przestrzeganie procedur prawnych w celu uzyskania obywatelstwa.