Historické a kultúrne vzťahy medzi našou krajinou a Portugalskom sú veľmi významné, pretože Brazília bola portugalskou kolóniou viac ako tri storočia. Počas tohto obdobia sa do Brazílie prisťahovalo mnoho Portugalcov, ktorí so sebou priniesli nielen svoju kultúru, ale aj svoje priezviská.

Tieto priezviská lužického pôvodu sa dedia z generácie na generáciu a sú tu stále pomerne rozšírené. Pozrite si výber nižšie a zistite, či medzi nimi nie je aj to vaše.

25 priezvisk portugalského pôvodu a ich význam

1. Silva Priezvisko: pochádza z latinského slova "silva", čo znamená "les" alebo "džungľa". Toto priezvisko sa často pripisovalo ľuďom, ktorí žili v blízkosti zalesnených oblastí.
2. Santos Súvisí s náboženským výrazom "svätý". Označuje spojenie s religiozitou alebo s ľuďmi, ktorí boli zasvätení konkrétnemu svätcovi.
3. Pereira Je to veľmi časté priezvisko v Portugalsku a súvisí s ľuďmi, ktorí vlastnili plantáž alebo pracovali s hruškami.
4. Costa Pobrežie : pochádza z latinského výrazu "costa", čo znamená "svah" alebo "strana". Označuje ľudí, ktorí žili v blízkosti pobrežia alebo v horskej oblasti.
5. Rodrigues Rodrigo : je obmenou krstného mena Rodrigo, ktoré má germánsky pôvod. Môže znamenať "mocný v sláve" alebo "slávny vládca".
6. Oliveira Poukazuje na vzťah k olivovníku, ktorý produkuje olivy. Môže súvisieť s ľuďmi, ktorí pestovali olivovníky alebo sa zaoberali výrobou olivového oleja.
7. Souza Je pravdepodobne odvodené od latinského slova "salsus", čo znamená "slaný". Spája sa s ľuďmi, ktorí žili v blízkosti slaných oblastí alebo pracovali v soľnom priemysle.
8. Fernandes Fernando : odvodené od vlastného mena Fernando germánskeho pôvodu, ktoré znamená "odvážny dosiahnuť mier". Je to bežné priezvisko medzi portugalskou šľachtou.
9. Gonçalves Gonçalo : pochádza z osobného mena Gonçalo germánskeho pôvodu. Môže znamenať "srdce vlka" alebo "statočný princ".
10. Dub Dub: označuje dub, známy svojou pevnosťou a dlhovekosťou. Spája sa s ľuďmi, ktorí žili alebo pracovali v oblastiach, kde sa tieto stromy hojne vyskytovali.
11. Torres Môže súvisieť s ľuďmi, ktorí žili vo vežiach alebo s nimi súvisel šľachtický titul.
12. Alves Álvaro : pochádza z osobného mena Álvaro germánskeho pôvodu. Môže znamenať "všemocný strážca" alebo "ochranca elfov".
13. Martins Martin : vzniklo z osobného mena Martin, ktoré má latinský pôvod a znamená "bojovník zasvätený Marsu", rímskemu bohu vojny.
14. Mendes Mendo : pochádza z osobného mena Mendo germánskeho pôvodu. Môže znamenať "odvážna ochrana" alebo "mocný obranca".
15. Ferreira Iron : súvisí so slovom "železo." Môže sa spájať s ľuďmi, ktorí pracovali so železom, napríklad kováčmi, alebo ktorí žili v blízkosti miest, kde sa železo ťažilo.
16. Ribeiro Súvisí s potokmi, čo sú malé vodné toky alebo potoky. Súvisí s ľuďmi, ktorí žili v blízkosti riek alebo potokov.
17. Lopes Lopo : pochádza z osobného mena Lopo germánskeho pôvodu. Môže znamenať "vlk", "odvážny" alebo "statočný".
18. Castro súvisí s pojmom "castro", ktorý označuje predrímske opevnenia nachádzajúce sa najmä v severnej oblasti Portugalska. Môže súvisieť s ľuďmi, ktorí žili v blízkosti týchto stavieb.
19. Cardoso bodliak : pochádza z výrazu "bodliak", ktorý označuje pichľavú rastlinu. Súvisí s ľuďmi, ktorí žili v oblastiach, kde bola táto rastlina bežná.
20. Neves: znamená "zasnežený" alebo "pokrytý snehom". Môže sa vzťahovať na ľudí, ktorí žili v zasnežených horských oblastiach alebo mali bledý vzhľad.
21. Marques Markíz : odvodený od šľachtického titulu "markíz". Spája sa s osobami vysokej šľachty alebo potomkami šľachtických rodov.
22. Lima Lima : súvisí s riekou Lima, ktorá pretína severnú oblasť Portugalska. Môže súvisieť s ľuďmi, ktorí žili v blízkosti tejto rieky.
23. Pinto Súvisí s ľuďmi, ktorí mali výrazné fyzické znaky, napríklad škvrny na koži alebo odlišné vlasy.
24. Barbosa Barboza : odvodené od osobného mena Barboza, ktoré má germánsky pôvod a znamená "veľká brada" alebo "bradatý".
25. Nunes Môže súvisieť s ľuďmi, ktorí ako prví v rodine dostali toto priezvisko alebo ktorí boli v čase zápisu mladí.

Oprávňuje vás portugalské priezvisko na získanie portugalského občianstva?

Portugalské občianstvo sa riadi osobitnými zákonmi a vyžaduje si preukázanie priamych rodinných väzieb s portugalskými občanmi, ako aj pobyt v Portugalsku alebo iné kritériá stanovené príslušnými orgánmi.

Inými slovami, priezvisko portugalského pôvodu môže byť znakom portugalského pôvodu, ale na získanie občianstva je potrebné dodržať zákonné postupy.