Историјски и културни однос наше земље и Португала је прилично значајан, пошто је Бразил био португалска колонија више од три века. Током овог периода, многи Португалци су мигрирали у Бразил, доносећи са собом не само своју културу, већ и своја презимена.

Ова лузитанска презимена су се преносила кроз генерације и још увек су прилично честа овде. Погледајте избор испод и видите да ли је ваше међу њима.

25 презимена португалског порекла и њихова значења

1. Силва : потиче од латинског израза “ силва“, што значи „шума“ или „џунгла“. Ово презиме се често приписивало људима који су живели у близини шумовитих предела.
2. Сантос : односи се на верски израз „светац“. Указује на повезаност са религиозношћу или са људима који су били одани одређеном свецу.
3. Переира : значи „крушково дрво“ на португалском. То је веома уобичајено презиме у Португалу и односи се на људе који су поседовали плантажу или су радили са стаблима крушке.
4. Цоста : потиче од латинског израза „цоста“, што значи „косина ” или „бочно”. Односи се на људе који су живели близу обале или у планинском региону.
5. Родригуес : је варијација имена Родриго, које има германско порекло. Може значити „моћан у слави“ или „владар“.познати”.
6. Маслина : указује на везу са маслином, која производи маслине. Може бити повезано са људима који су узгајали маслиново дрвеће или су били укључени у производњу маслиновог уља.
7. Соуза : вероватно потиче од латинске речи „салсус“, што значи „посољен“. Повезује се са људима који су живели близу сланих подручја или који су радили у индустрији соли.
8. Фернандес : изведено од имена Фернандо, германског порекла, што значи „храбар да постигне мир“ . То је уобичајено презиме међу португалским племством.
9. Гонцалвес : потиче од личног имена Гонцало, германског порекла. Може значити „вучје срце“ или „храбри принц“.
10. Храст : односи се на храст, познат по својој снази и дуговечности. Повезује се са људима који су живели или радили у областима где је овог дрвећа било у изобиљу.
11. Куле : указује на везу са кулама, одбрамбеним или високим стамбеним структурама. Може се односити на људе који су живели у кулама или су имали племићку титулу у вези са њима.
12. Алвес : потиче од личног имена Алваро, германског порекла. Може значити „свемогући чувар“ или „заштитник вилењака“.
13. Мартинс : настало је од личног имена Мартинхо, које има латинско порекло и значи „ратник посвећен Марсу“, бог из римског рата.
14. Мендес : потиче одлично име Мендо, германског порекла. Може значити „храбра заштита“ или „моћни бранилац“.
15. Ферреира : повезано са речју „гвожђе“. Може бити повезан са људима који су радили са гвожђем, као што су ковачи, или који су живели близу места где се гвожђе копало.
16. Рибеиро : указује на везу са потоцима, који су мали потоци воде или потоци. Везано је за људе који су живели у близини река или потока.
17. Лопес : потиче од личног имена Лопо, германског порекла. Може значити „вук“, „браво“ или „храбар“.
18. Кастро : повезано са „кастро“, термин који описује предримско утврђење које се налази углавном у северном региону Португалије. Може се повезати са људима који су живели близу ових структура.
19. Цардосо : потиче од израза „цардо“, који се односи на бодљикаву биљку. Везано је за људе који су живели у крајевима где је ова биљка била уобичајена.
20. Невес: значи „снежан” или „прекривен снегом”. Може бити повезано са људима који су живели у планинским пределима са снегом или који су имали бледу пут.
21. Маркуес : изведено из племићке титуле „маркиз“. Повезује се са људима високог племства или потомцима племићких породица.
22. Лима : везано за реку Лиму, која прелази северни регион Португала. Може бити повезан са људима који живе у близинииз ове реке.
23. Пинто : значи „осликан“ или „упрљан“. Односи се на људе који су имали карактеристичне физичке карактеристике, као што су флеке на кожи или различите косе.
24. Барбоса : изведено је од личног имена Барбоза, које је германског порекла и значи „ велика брада” или „брадати”.
25. Нунес : значи „новорођенче” или „новак”. То може бити повезано са људима који су први у својој породици добили ово презиме или који су били млади у време када су регистровани.

Да ли вам португалско презиме даје право на држављанство Португала?

Поседовање презимена португалског порекла не гарантује аутоматски право на португалско држављанство. Португалско држављанство је регулисано посебним законима и захтева доказ о директним породичним везама са португалским држављанима, као и боравак у Португалу или друге критеријуме утврђене од стране надлежних органа.

Другим речима, презиме португалског порекла може бити показатељ португалског порекла, али је неопходно поштовати законске процедуре за добијање држављанства.