Nuair a bhios tu a’ co-dhùnadh dè an teirm a bu chòir a chleachdadh ann a bhith a’ togail seantans, is e a bhith teagmhach mu ghnìomh gach facal agus an diofar eadar an fheadhainn a tha glè choltach aon de na duilgheadasan as cumanta aig luchd-labhairt Portagailis. Às deidh na h-uile, le briathrachas cho mòr, tha e cumanta gun a bhith eòlach air no a 'cuimhneachadh air aon fhoirm no riaghailt labhairteach. Seo cùis “vê” no “ver”: tha dòigh shònraichte air a chleachdadh aig gach fear.

An toiseach, tha e cudromach tuigsinn gu bheil an dà chruth ceart, agus gu bheil iad ann am Portagailis. Chan eil seo fìor le teirmean mar “mexer” no “mecher”, leis gu bheil an dàrna roghainn gràmair ceàrr.

Ach ciamar a chleachdas tu “vê” no “ver”? Gus barrachd a thuigsinn mu chruth teirmean, thoir sùil air na suidheachaidhean as fheàrr airson gach fear dhiubh gu h-ìosal a chleachdadh, agus na dèan tuilleadh mhearachdan nuair a bhios tu gan toirt a-steach do aistean agus stuthan cudromach eile.

“Vê” no “ver”: cleachdadh gach teirm

Ged a tha “vê” na ghnìomhair “ver” co-luachadh san treas pearsa singilte den aimsir làithreach, tha mìneachadh eadhon nas sìmplidh aig “ver”: chan eil ann ach an gnìomhair anns an infinitive. Ach, faodaidh “ve” cuideachd brìgh òrdugh, comhairle no sparradh a ghabhail.

Nuair a tha an gnìomhair air a thaisbeanadh ann an dà dhòigh, co-dhiù an co-luachadh no san infinitive, faodaidh teagamh èirigh. Is e an rud a tha a’ dèanamh an roghainn eadhon nas duilghe nach eil an “r” aig deireadh foirmean gnìomhair, eadhon anns an infinitive,ann an còmhraidhean neo-fhoirmeil. Mar sin, faodar tràilleachd cànain a thoirt gu sgrìobhadh, a nì seantansan gu gràmair ceàrr.

Tha seo a’ tachairt le grunn ghnìomhairean cumanta ann am beatha làitheil, leithid “estar”, “correr”, “do” agus “dar”. , a thàinig gu bhith “is”, “run”, “dèan” agus “thoir”. Tha am fuaimneachadh a’ fàgail gu bheil na teirmean coltach ri faclan oxytone, air an comharrachadh anns an treas neach singilte den aimsir làithreach. Chan eil an duilgheadas, ge-tà, a’ tachairt nuair a tha an treas neach ’na pharoxytone.

Cuin a chleachdas tu “vê”

Tha “vê” air a chur còmhla anns an treas neach singilte den chomharra, no ann an an dara pearsa, o'n aonar gu èigin. Mar sin, tha na co-luachadh a 'ciallachadh gu bheil rudeigin a' tachairt tron ​​​​aithris, is e sin, thathas a 'meas gu bheil an gnìomhachd àbhaisteach. Thoir sùil air eisimpleirean:

• Chì i na h-eòin bho uinneag a seòmar-cadail a h-uile latha.
• Cha toil le m’ athair a bhith a’ coimhead telebhisean, tha e a’ faicinn na tha a dhìth air air loidhne.
• Tha an duine òg a' coimhead a charaidean a' cluich ball-coise.
• Chì mo mhàthair a caraidean a h-uile seachdain airson dinnear.
• Tha mo nighean brònach nuair nach fhaic i a màthair.

Cuin a chleachdas tu “ver”

Aig an aon àm, thathas a’ meas “ver” mar ghnìomhair thar-ghluasadach, is e sin, feumar co-phàirteachadh a chleachdadh gus am bi am beachd a thathar a’ toirt seachad san t-seantans a’ dèanamh ciall. A bharrachd air an sin, seach gu bheil e san infinitive neo-phearsanta, chan fhaod cuspair a bhith san t-sreath, a tha a' ciallachadh nach eil e co-luachadh.

An gnìomhairfaodar a chleachdadh ann an suidheachaidhean leithid abairtean beòil, ann an aonadh dà ghnìomhair no barrachd, nuair a tha prìomh dhleastanas aig aon dhiubh agus am fear eile mar neach-cuideachaidh. San aon dòigh, faodar a chuir a-steach ann an seantansan le roimhear, mar as trice le brìgh coimhead, faicinn, amharc. Seo eisimpleirean:

• Chan fhaca mi mo sheanmhair mus do thill i dhan bhaile dham buin i;
• Thug an dotair am màthair a choimhead air a mac anns an t-seòmar-lann.<8
• Chan fhaic m’ athair às aonais na speuclairean aige.
• Tha faicinn a’ creidsinn.
• Am faic thu seo dhòmhsa mus tèid thu?