सामग्री तालिका
वाक्यको निर्माणमा कुन शब्द प्रयोग गर्ने भन्ने निर्णय गर्दा, प्रत्येक शब्दको कार्य र धेरै मिल्दोजुल्दो शब्दहरू बीचको भिन्नताको बारेमा शंका गर्नु पोर्चुगल बोल्नेहरूको लागि सबैभन्दा सामान्य समस्या हो। आखिर, यस्तो विशाल शब्दावली संग, यो एक वा अर्को मौखिक रूप वा नियम थाहा वा सम्झना सामान्य छ। यो "vê" वा "ver" को मामला हो: प्रत्येकको प्रयोग गर्ने विशिष्ट तरिका हुन्छ।
सबैभन्दा पहिले, यो बुझ्नु महत्त्वपूर्ण छ कि दुवै रूपहरू सही छन्, र पोर्तुगालीमा अवस्थित छन्। दोस्रो विकल्प व्याकरणको हिसाबले गलत भएकोले "मेक्सर" वा "मेचर" जस्ता शब्दहरूमा यस्तो हुँदैन।
तर "vê" वा "ver" कसरी प्रयोग गर्ने? सर्तहरूको ढाँचाको बारेमा थप बुझ्नको लागि, तल ती मध्ये प्रत्येक प्रयोग गर्नको लागि आदर्श अवस्थाहरू हेर्नुहोस्, र तिनीहरूलाई निबन्ध र अन्य महत्त्वपूर्ण सामग्रीहरूमा समावेश गर्दा थप गल्ती नगर्नुहोस्।
“Vê” वा “ver”: प्रत्येक शब्दको प्रयोग
जबकि "vê" वर्तमान कालको तेस्रो व्यक्ति एकवचनमा संयुग्मित क्रिया "ver" हो, "ver" को अझ सरल व्याख्या छ: यो केवल infinitive मा क्रिया हो। यद्यपि, "ve" ले आदेश, सल्लाह वा थोपाको अर्थ पनि लिन सक्छ।
जब क्रियालाई दुई तरिकामा प्रस्तुत गरिन्छ, चाहे संयुग्मित वा अनन्तमा, शंका उत्पन्न हुन सक्छ। के छनोटलाई अझ गाह्रो बनाउँछ क्रिया फारमहरूको अन्त्यमा "r" को अनुपस्थिति हो, अनन्तमा पनि,अनौपचारिक कुराकानी गर्दा। यसरी, भाषाको लत लेखनमा ल्याउन सकिन्छ, जसले वाक्यहरूलाई व्याकरणिक रूपमा गलत बनाउँछ।
यो पनि हेर्नुहोस्: आखिर, एल्युमिनियम पन्नी प्रयोग गर्ने साँच्चै सही पक्ष कुन हो? यहाँ पत्ता लगाउनुहोस्यो दैनिक जीवनमा धेरै सामान्य क्रियाहरूसँग हुन्छ, जस्तै "estar", "correr", "do" र "dar" , जुन “is”, “run”, “do” र “give” भयो। उच्चारणले सर्तहरूलाई अक्सिटोन शब्दहरू जस्तो देखिन्छ, वर्तमान कालको तेस्रो व्यक्ति एकवचनमा उच्चारण गरिन्छ। तथापि, तेस्रो व्यक्ति paroxytone हुँदा समस्या देखा पर्दैन।
"vê"
"vê" लाई सङ्केतकको तेस्रो व्यक्ति एकवचनमा कहिले प्रयोग गर्ने, वा भित्र एकवचन देखि अनिवार्य सम्म दोस्रो व्यक्ति। तसर्थ, कन्जुगेशनले कथनको क्रममा केहि भइरहेको छ भन्ने संकेत गर्दछ, अर्थात्, गतिविधिलाई बानी मानिन्छ। केही उदाहरणहरू हेर्नुहोस्:
- उनी हरेक दिन आफ्नो सुत्ने कोठाको झ्यालबाट चराहरू देख्छिन्।
- मेरो बुबालाई टेलिभिजन हेर्न मन पर्दैन, उहाँ अनलाइनमा के चाहिन्छ हेर्नुहुन्छ।
- युवा मानिसले आफ्ना साथीहरूलाई फुटबल खेलिरहेको हेर्छ।
- मेरी आमाले आफ्ना साथीहरूलाई हरेक हप्ता रातको खानाको लागि हेर्नुहुन्छ।
- मेरी भान्जीले आफ्नी आमालाई नदेखेपछि दुःखी हुन्छिन्।<8 <9
“ver” कहिले प्रयोग गर्ने
यसबीच, “ver” लाई सकरात्मक क्रिया मानिन्छ, अर्थात्, यसमा पूरकको प्रयोग आवश्यक हुन्छ ताकि वाक्यमा व्यक्त गरिएको विचारलाई भावना। यसबाहेक, यो अवैयक्तिक अनन्तमा छ, अनुक्रममा विषय हुनु हुँदैन, जसको मतलब यो संयुग्मित छैन।
क्रियामौखिक वाक्यांशहरू जस्ता परिस्थितिहरूमा प्रयोग गर्न सकिन्छ, दुई वा बढी क्रियाहरूको मिलनमा, जब एउटामा मुख्य कार्य हुन्छ र अर्कोमा सहायक। त्यसै गरी, यसलाई प्राय: हेर्ने, हेर्ने, अवलोकन गर्ने अर्थको साथ वाक्यमा प्रीपोजिसनमा सम्मिलित गर्न सकिन्छ। यहाँ केहि उदाहरणहरू छन्:
यो पनि हेर्नुहोस्: यी 7 पेशाहरू रोजगार बजारमा सबैभन्दा कम प्रतिस्पर्धी छन्- मैले मेरी हजुरआमालाई उनको गृहनगर फर्कनु अघि देख्न सकिन;
- डाक्टरले आमालाई आफ्नो छोरालाई शल्यक्रिया कक्षमा हेर्न लगे।<8
- मेरो बुवा आफ्नो चश्मा बिना देख्न सक्नुहुन्न।
- हेर्नु भनेको विश्वास गर्नु हो।
- तपाई जानु अघि यो मेरो लागि हेर्न सक्नुहुन्छ?