'ڏسو' يا 'ڏس': سمجھو ته انهن مان هر هڪ لفظ ڪيئن استعمال ڪيو ويو آهي

John Brown 19-10-2023
John Brown

جڏهن اهو فيصلو ڪيو وڃي ته ڪنهن جملي جي اڏاوت ۾ ڪهڙو اصطلاح استعمال ڪيو وڃي، هر لفظ جي ڪم جي باري ۾ شڪ ڪرڻ ۽ انهن جي وچ ۾ فرق جيڪي تمام گهڻو هڪجهڙا آهن پرتگالي ڳالهائيندڙن لاءِ هڪ عام مسئلو آهي. آخرڪار، اهڙي وسيع لفظ سان، اهو عام آهي ته هڪ يا ٻئي لفظي صورت يا قاعدي کي ڄاڻڻ يا ياد نه آهي. هي صورت آهي “vê” يا “ver”: هر هڪ کي استعمال ڪرڻ جو هڪ مخصوص طريقو آهي.

سڀ کان پهرين، اهو سمجهڻ ضروري آهي ته ٻئي صورتون صحيح آهن، ۽ پرتگالي ۾ موجود آهن. اهو معاملو ”ميڪسر“ يا ”ميچر“ جهڙن اصطلاحن سان ناهي، ڇو ته ٻيو اختيار گرامر جي لحاظ کان غلط آهي.

پر ”vê“ يا ”ver“ ڪيئن استعمال ڪجي؟ اصطلاحن جي فارميٽ بابت وڌيڪ سمجھڻ لاءِ، ھيٺ ڏنل مثالي حالتون ڏسو انھن مان ھر ھڪ کي استعمال ڪرڻ لاءِ، ۽ انھن کي مضمونن ۽ ٻين اھم مواد ۾ شامل ڪرڻ وقت وڌيڪ غلطيون نه ڪجو.

ڏسو_ پڻ: اهي آهن 15 سڀ کان وڌيڪ عام اطالوي سرنام برازيل ۾

“Vê” or “ver”: هر اصطلاح جو استعمال

جڏهن ته "vê" فعل آهي "ver" موجوده دور جي ٽئين شخص واحد ۾ ملائي، "ver" جي اڃا به آسان وضاحت آهي: اهو صرف فعل آهي infinitive ۾. بهرحال، ”ve“ به ترتيب، مشوري يا لاڳو ڪرڻ جي معنيٰ سمجهي سگهي ٿو.

جڏهن فعل ٻن طريقن سان پيش ڪيو وڃي، چاهي گڏيل هجي يا لافاني، شڪ پيدا ٿي سگهي ٿو. ڇا انتخاب کي اڃا به وڌيڪ ڏکيو بڻائي ٿو، فعل جي شڪل جي آخر ۾ "ر" جي غير موجودگي، جيتوڻيڪ لاتعداد ۾،جڏهن غير رسمي گفتگو ۾. اهڙيءَ طرح، هڪ ٻوليءَ جي لت لکڻ ۾ آڻي سگهجي ٿي، جيڪا جملن کي گرامر طور غلط بڻائي ٿي.

اهو روزمرهه جي زندگيءَ ۾ ڪيترن ئي عام فعلن سان ٿئي ٿو، جهڙوڪ ”اسٽار“، ”ڪرر“، ”ڪرو“ ۽ ”در“. ، جيڪو بڻجي ويو "آهي"، "رن"، "ڪرو" ۽ "ڏيو". تلفظ اصطلاحن کي oxytone لفظن وانگر نظر اچي ٿو، موجوده دور جي ٽئين شخص واحد ۾ تلفظ. بهرحال، مسئلو تڏهن نه ٿو پيدا ٿئي جڏهن ٽيون شخص هڪ پيروڪسيٽون هجي.

ڏسو_ پڻ: افسانو يا سچ: ڇا اهو ممڪن آهي ته چين جي عظيم ديوار کي خلا کان ڏسڻ لاء؟

جڏهن استعمال ڪيو وڃي “vê”

“vê” کي ٽين شخص واحد ۾ اشارو ڪيو ويو آهي، يا ان ۾ ٻيو شخص واحد کان لازمي تائين. اهڙيءَ طرح اُن جو مطلب اهو آهي ته روايت جي دوران ڪا شيءِ ٿي رهي آهي، يعني اها سرگرمي عادت سمجهي وڃي ٿي. ڪجھ مثال ڏسو:

  • هوءَ هر روز پنهنجي بيڊ روم جي دريءَ مان پکين کي ڏسندي آهي.
  • منهنجو پيءُ ٽيليويزن ڏسڻ پسند نٿو ڪري، هو ڏسي ٿو ته هن کي آن لائن ڪهڙي ضرورت آهي.
  • نوجوان پنهنجي دوستن کي فٽبال کيڏندي ڏسي ٿو.
  • منهنجي ماءُ هر هفتي پنهنجي دوستن کي رات جي ماني لاءِ ڏسندي آهي.
  • منهنجي ڀاڻيجي اداس ٿيندي آهي جڏهن هوءَ پنهنجي ماءُ کي نٿي ڏسي.
4 احساس. ان کان علاوه، جيئن ته اهو غير پرسنل لامحدود ۾ آهي، تسلسل کي لازمي طور تي مضمون نه هجڻ گهرجي، جنهن جو مطلب آهي ته اهو گڏيل نه آهي.

فعلحالتن ۾ استعمال ٿي سگھي ٿو، جهڙوڪ فعلي جملا، ٻن يا وڌيڪ فعلن جي اتحاد ۾، جڏھن ھڪڙي کي مکيه ڪم ۽ ٻيو ھڪڙو معاون آھي. ساڳيءَ طرح، ان کي جملن ۾ جملي ۾ داخل ڪري سگھجي ٿو، عام طور تي ڏسڻ، ڏسڻ، مشاهدو جي معني سان. هتي ڪجهه مثال آهن:

  • مان پنهنجي ناني کي پنهنجي اباڻي شهر ڏانهن موٽڻ کان اڳ ڏسي نه سگهيس؛
  • ڊاڪٽر ماءُ کي پنهنجي پٽ کي آپريٽنگ روم ۾ ڏسڻ لاءِ وٺي ويو.<8
  • منهنجو پيءُ پنهنجي چشمي کان سواءِ ڏسي نه ٿو سگهي.
  • ڏسڻ ۾ يقين آهي.
  • ڇا توهان وڃڻ کان اڳ مون لاءِ هي ڏسي سگهو ٿا؟

John Brown

جريمي کروز هڪ پرجوش ليکڪ ۽ شوقين مسافر آهي جيڪو برازيل ۾ مقابلن ۾ تمام گهڻي دلچسپي رکي ٿو. صحافت ۾ پس منظر سان، هن سڄي ملڪ ۾ منفرد مقابلن جي صورت ۾ لڪيل جواهر کي ظاهر ڪرڻ لاء هڪ تمام گهڻي نظر پيدا ڪئي آهي. جريمي جو بلاگ، برازيل ۾ مقابلا، برازيل ۾ ٿيندڙ مختلف مقابلن ۽ واقعن سان لاڳاپيل سڀني شين لاءِ هڪ مرڪز طور ڪم ڪري ٿو.برازيل ۽ ان جي متحرڪ ثقافت لاءِ هن جي محبت سان ڀريل ، جريمي جو مقصد مختلف قسم جي مقابلن تي روشني وجهڻ جو مقصد آهي جيڪي اڪثر ڪري عام عوام طرفان نظرانداز نه ٿيندا آهن. شاندار راندين جي ٽورنامنٽ کان وٺي تعليمي چئلينجن تائين، جريمي اهو سڀ ڪجهه ڍڪيندو آهي، پنهنجي پڙهندڙن کي برازيل مقابلن جي دنيا ۾ هڪ بصيرت ۽ جامع نظر مهيا ڪري ٿو.ان کان علاوه، جريمي جي تمام گهڻي تعريف لاء مثبت اثر مقابلن جي سماج تي ٿي سگهي ٿي هن کي انهن واقعن مان پيدا ٿيندڙ سماجي فائدن کي ڳولڻ لاء. انهن ماڻهن ۽ تنظيمن جي ڪهاڻين کي اجاگر ڪندي جيڪي مقابلن ذريعي فرق پيدا ڪري رهيا آهن، جريمي مقصد پنهنجي پڙهندڙن کي متاثر ڪرڻ ۽ هڪ مضبوط ۽ وڌيڪ جامع برازيل جي تعمير ۾ حصو وٺڻ لاءِ متاثر ڪرڻ آهي.جڏهن هو ايندڙ مقابلي لاءِ اسڪائوٽنگ ۾ مصروف نه هوندو آهي يا دلچسپ بلاگ پوسٽون لکڻ ۾ مصروف هوندو آهي، جيريمي پاڻ کي برازيل جي ثقافت ۾ غرق ڪندي، ملڪ جي سرسبز منظرن کي ڳوليندي، ۽ برازيل جي کاڌن جا ذائقو چکندي ڏسي سگهجي ٿو. هن جي متحرڪ شخصيت سان ۽برازيل جي بهترين مقابلن کي شيئر ڪرڻ لاءِ وقف، جيريمي کروز انهن لاءِ الهام ۽ معلومات جو هڪ قابل اعتماد ذريعو آهي جيڪي برازيل ۾ مسابقت جي جذبي کي ڳولڻ چاهيندا آهن.