Inhaltsverzeichnis
Die korrekte Schreibweise bestimmter Wörter in der portugiesischen Sprache zu kennen, ist nicht immer ganz einfach. Da die portugiesische Sprache so umfangreich ist, gibt es immer wieder Begriffe und Ausdrücke, die für Verwirrung sorgen, wenn es darum geht, ihre Schreibweise oder sogar die richtige Aussprache zu verstehen. Dies ist auch bei entalado oder intalado der Fall: Was wäre die richtige Version?
Mit dem Boom der sozialen Netzwerke, in denen die kultivierte Norm und das grammatikalisch korrekte Portugiesisch die Bühne verlassen und der Informalität Platz machen, nehmen bestimmte sprachliche Untugenden exponentiell zu.
Aber wie schreibt man das Wort überhaupt richtig? Lesen Sie heute die Antwort auf eine beliebte Frage zu der unendlichen Liste von Begriffen, die in der schriftlichen Form Streiche spielen können.
Siehe auch: Verletzen oder zufügen: Wie werden diese Wörter richtig verwendet?Entrapped oder intalated: Was ist die korrekte Form des Begriffs?
Die korrekte Form des Wortes ist entalado, basierend auf der portugiesischen Sprache. So wird der Begriff mit dem Vokal "e" geschrieben, der die Silbe "en-" bildet. Abgeleitet vom Verb entalar bedeutet es, etwas in einen engen Raum zu stecken, sich selbst oder etwas in einen engen Durchgang zu stecken, zwischen Schienen zu stecken. Einige mögliche Synonyme sind quetschen, verstopfen, kompromittieren, einklemmen, adstringieren. Sehen Sie Beispiele von Sätzen mit dem Wort:
- John versuchte, einen engeren Gang in der Höhle zu benutzen und blieb stecken.
- Ich muss etwas sagen, was mir schon seit Jahren im Hals stecken geblieben ist.
- Das Loch ist sehr eng, jeder, der kein Kind ist, wird stecken bleiben, wenn er versucht, hindurchzugehen.
Andere mögliche Bedeutungen für "entrap" sind:
Siehe auch: 10 Regeln der Airline-Etikette: Wie man sich auf einem Flug verhält- Steckenbleiben, Ersticken, sich nicht bewegen können;
- Leidet an Verstopfung;
- Etwas, das an einem bestimmten Ort feststeckt und nicht herauskommen will;
- Etwas, das feststeckt;
- Blockierung einer Fahrbahn;
- Sich in Schwierigkeiten, in Bedrängnis bringen;
- Jemanden in Verlegenheit bringen oder kompromittieren;
- Das ist zwischen zwei Schienen oder zwischen etwas.
Andere allgemeine Fragen
Die Frage nach der korrekten Schreibweise von entalar oder intalar ist nur eine von vielen Zweifeln, wenn es um grammatikalisch korrekte Begriffe geht. Da der Wortschatz so umfangreich ist, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass es zu neuen Verwechslungen aufgrund von falsch geschriebenen Wörtern kommt. Im Folgenden finden Sie einige weitere Beispiele für beliebte Fragen:
- Zickzack oder Zickzack: Die korrekte Schreibweise ist Zickzack, um eine Linie oder einen Verlauf darzustellen, der durch geschlossene Linien gekennzeichnet ist, die von einer Seite zur anderen verlaufen;
- Encaixar oder encaichar: Die korrekte Schreibweise ist encaixar, um etwas darzustellen, das angepasst, kompatibel, konsonant, übereinstimmend mit etwas sein muss;
- Calçar oder calsar: Die korrekte Schreibweise ist calçar, was bedeutet, die Füße in einen Schuh zu stecken, die Hände in Handschuhe zu stecken, für Schuhwerk zu sorgen, zu schustern, Keile auf etwas zu setzen;
- Meritíssimo oder meretíssimo: Die korrekte Schreibweise ist meritíssimo, um jemanden darzustellen, der viel Verdienst hat, ein Titel, der gewöhnlich an Richter vergeben wird.