Të njohësh saktësisht mënyrën e duhur për të shkruar disa fjalë në gjuhën portugeze mund të mos jetë gjithmonë detyra më e thjeshtë. Në fund të fundit, duke qenë kaq i gjerë, është e zakonshme që të ekzistojnë terma dhe shprehje që shkaktojnë njëfarë konfuzioni kur bëhet fjalë për të kuptuar se cili do të ishte shkrimi i tyre apo edhe shqiptimi i tyre i duhur. Ky është gjithashtu rasti për entangled ose intalado: cili do të ishte versioni i duhur?

Gjithnjë e më shumë, tingulli i disa fjalëve bën që shumë njerëz të bëjnë gabime kur bëhet fjalë për përdorimin e duhur të termave ose shkrimin e tyre në mënyrën e duhur . Me bumin e rrjeteve sociale, ku norma e kulturuar dhe portugalishtja e saktë gramatikisht lënë skenën dhe hapin hapësirë ​​për informalitet, disa varësi gjuhësore rriten në mënyrë eksponenciale.

Por, në fund të fundit, si të shkruhet fjala e formës së saktë? Shiko sot përgjigjen e një pyetjeje të njohur në listën e pafundme të termave që mund të bëjnë mashtrime kur bëhet fjalë për versionet e tua të shkruara.

Mbërthyer ose ngecur: cila është forma e saktë e termit?

Një formë e saktë e fjalës është ngatërruar, bazuar në gjuhën portugeze. Kështu, termi shkruhet me zanoren "e", duke formuar rrokjen "en-". Vjen nga folja mbyll, do të thotë të vendosësh diçka në një vend të ngushtë, të vendosësh ose të vendosësh diçka në një pasazh të ngushtë, të vendosësh midis shamive. Disa sinonime të mundshme janë shtrëngimi, bllokimi, kompromentimi, bllokimi, shtrëngimi. Shikonishembuj fjalish me fjalën:

• Gjoni u përpoq të përdorte një pasazh më të ngushtë në shpellë dhe ngeci.
• Më duhet të them diçka që më ka mbetur në fyt prej vitesh.
• Vrima është shumë e ngushtë. Kushdo tjetër përveç një fëmije do të ngecë nëse përpiqet ta kalojë atë.

Kuptime të tjera të mundshme për "të ngecesh" janë:

• Të ngecesh, të mbytet, të mos dalësh nga vendi;
• Vuani nga kapsllëku;
• Diçka që ngatërrohet në një vend të caktuar dhe nuk del;
• Diçka që ka ngecur;
• Pengim në çfarëdo mënyre;
• Të futesh në vështirësi, në pika të ngushta;
• Të turpërosh ose të kompromentosh dikë;
• Kush është midis dy splints, ose midis diçkaje.

Dyshime të tjera të zakonshme

Të kuptosh se cila do të ishte mënyra e duhur për të shkruar entalar ose intalar është vetëm një nga dyshimet e shumta kur bëhet fjalë për gramatikën terma të sakta. Në fund të fundit, për shkak se ka një fjalor kaq të gjerë, probabiliteti që të ndodhin konfuzione të reja për shkak të fjalëve të shkruara gabim është i madh. Shikoni më poshtë disa shembuj të tjerë të pyetjeve popullore:

• Zigzag ose zigzag: forma e saktë e shkrimit është zigzag, për të përfaqësuar vijën ose përparimin e karakterizuar nga vija të mbyllura, të cilat shkojnë nga njëra anë në tjetrën;
• Përshtatje ose përshtatje: mënyra e duhur e të shkruarit është të përshtatesh, të përfaqësosh diçka qëduhet të jetë i rregulluar, i pajtueshëm, konsonant, në përputhje me diçka;
• Të veshësh ose të veshësh: mënyra e duhur e të shkruarit është të veshësh, të përfaqësosh vendosjen e këmbëve në këpucë, duart në doreza, sigurimin e këpucëve , duke shtruar, për të shim, për t'i vënë një pykë diçkaje;
• Meritor ose meritor: drejtshkrimi i saktë është meritor, për të përfaqësuar dikë që ka shumë merita, një titull që zakonisht u jepet gjyqtarëve.