Conèixer exactament la manera correcta d'escriure determinades paraules en portuguès no sempre és la tasca més senzilla. Al cap i a la fi, en ser tan vast, és habitual que existeixin termes i expressions que provoquen certa confusió a l'hora d'entendre quina seria la seva escriptura o fins i tot la seva pronunciació adequada. Aquest és també el cas d'enredat o intalado: quina seria la versió correcta?

Cada vegada més, el so d'algunes paraules fa que moltes persones s'equivoquin a l'hora d'emprar certs termes correctament o escriure-los de la manera correcta. . Amb el boom de les xarxes socials, on la norma culta i el portuguès gramaticalment correcte surten de l'escenari i obren espais a la informalitat, determinades addiccions lingüístiques creixen de manera exponencial.

Però, al cap i a la fi, com escriure la paraula de forma correcta? Fes una ullada avui a la resposta a una pregunta popular a la llista infinita de termes que poden jugar una mala passada quan es tracta de les teves versions escrites.

Enganxat o enganxat: quina és la forma correcta del terme?

Una forma correcta de la paraula està enredada, basada en la llengua portuguesa. Així, el terme s'escriu amb la vocal “e”, formant la síl·laba “en-“. Procedent del verb tancar, vol dir posar alguna cosa en un lloc estret, posar o posar alguna cosa en un passatge estret, posar entre fèrules. Alguns possibles sinònims són apretar, obstruir, comprometre, encallar, enganxar. Mirafrases d'exemple amb la paraula:

• En Joan va intentar fer servir un passatge més estret a la cova i es va quedar enganxat.
• He de dir una cosa que fa anys que m'ha ficat a la gola.
• El forat és massa estret. Qualsevol persona que no sigui un nen s'enganxarà si intenta superar-lo.

Altres significats possibles de "encallar-se" són:

• Encallar-se, sufocar-se, no poder sortir del lloc;
• Patir restrenyiment;
• Alguna cosa que s'embolica en un lloc determinat i no surt;
• Alguna cosa que està enganxada;
• Obstrucció de qualsevol manera;
• Entrar-se en dificultats, en llocs reduïts;
• Avergonyir o comprometre algú;
• Qui està entre dues fèrules, o entre alguna cosa.

Altres dubtes habituals

Entendre quina seria la manera correcta d'escriure entalar o intalar és només un més dels molts dubtes quan es tracta de gramaticalment termes correctes. Després de tot, com que té un vocabulari tan extens, la probabilitat que es produeixin noves confusions a causa de paraules escrites incorrectament és gran. Consulta a continuació alguns exemples més de preguntes populars:

• Zig-zag o ziga-zaga: la forma correcta d'escriptura és la ziga-zaga, per representar la línia o progressió caracteritzada per línies tancades, que van d'un costat a l'altre;
• Encaixar o ajustar: la manera correcta d'escriure és encaixar, representar quelcom ques'ha d'ajustar, compatible, consonant, concordant amb alguna cosa;
• Posar-se o posar-se: la manera correcta d'escriure és posar-se, representar posar els peus en calçat, les mans amb guants, proporcionar calçat. , pavimentar, calar, posar una falca a alguna cosa;
• Meritori o Meritori: la grafia correcta és meritòria, per representar algú que té molt de mèrit, títol que se sol atorgar als jutges.