Table of contents
说葡萄牙语的人的实际情况在大多数时候可以用一个词来概括,那就是 "疑虑"。 葡萄牙语是一个多元的语言,在最微小的细节上也是如此,充满了规则和例外,所以说葡萄牙语是一项艰巨的工作是没有错的,无论是对于正在学习葡萄牙语的人还是对于老熟人来说都是如此。 在这么多的疑虑中,即使是最流行的一种语言也从来没有失败过。重现:使用坏的或邪恶的。
See_also: 非常聪明的人表现出以下5种行为这是国内语法界最顽固的问题之一。 大多数人肯定至少有一次想知道何时使用这两个词才是正确的,尽管这个问题让许多人感到恐惧,但只要稍加推理,区分这两个词就变得很简单了。
如果您想了解更多相关信息,并最终学会如何区分 "坏 "与 "恶",请查看以下提示,以便将这一概念牢记于心。
知道何时使用 "坏 "或 "错"。
首先,应该记住这两种形式都存在,而且都是正确的:都是mau带 "u",mal带 "l"。 区别在于它们用于特定的目的,尽管它们在语音上是相同的。 在语义学上,选择正确的拼写就变得简单了。
正确使用这两个词的最简单方法之一就是将它们的反义词对立起来。 mal是副词,是good的反义词,而mau是形容词,是good的反义词。 请看一个例子:
- 统治者滥用人民的钱财",在这里,"坏 "是 "好 "的反义词;
- 这里,"坏 "是 "好 "的反义词。
坏
这个词来源于拉丁语 "malu",通常用来指质量不好的东西,或做坏事的人,或任何其他意指限定的意思。 它也可以与impolite, incorrect, endiabrado, difficult, harmful, indecent同义。 因此,它是一个形容词。 为了更好地理解,请查看其他示例:
- "马尔西奥是个坏员工"。
- "七楼的走廊有异味"。
- "汽车发动机性能不佳"。
- "他是个坏人。
- "除去心中的邪念"。
- "那是一个生活在坏情绪中的人"。
- "这孩子从来就不是个好学生"
邪恶
副词 "mal "也源于拉丁语,从 "male "而来,用于表示做错了或不正确的事情。 它与 "不正确地"、"消极地"、"不适当地"、"错误地 "等同义。 它也可以是名词,表示疾病、病痛、痛苦、厌恶、邪恶或任何有害或有害的东西。 一些例子如下:
- "他的任务完成得非常糟糕,匆忙离开"。
- "病人患有不治之症"。
- "下课铃一响,学生们就跑回家"。
- "现代社会的罪恶是城市暴力"。
- "我需要休息,最近睡得不好"。
- "我在上次测试中表现很差"。
- "彼得生来邪恶
在口语中,您需要根据上下文辨别每个词,然后选择赋予这些词的含义。 然而,在书面形式中,正确的拼写已经能够保证很好地理解信息。
由于这两个词发音相同,但书写方式不同,含义也不同,因此经常出现混淆。 这些特点将它们归类为同音词,这在葡萄牙语中是一种相当常见的现象。
See_also: 浪漫的肯定:看看最匹配的爱情标志其他同音词的例子还有:trás(后来的地方)和traz(动词带来),cems(数字)和sem(表示缺乏),voz(人的声音)和vós(人称代词)。