Beshinchi qo'shiqlar, shuningdek, beshinchi qo'shiqlar sifatida ham tanilgan. Umuman olganda, ular mashhur bolalar qo'shiqlaridan iborat bo'lib, odamlar chaqaloqlar yoki bolalarni tinchroq uyquga undash uchun foydalanadilar. Biroq, siz ushbu janrning eng katta namunalaridan biri bo'lgan nana chaqaloq musiqasining asl kelib chiqishini bilasizmi?

Qizig'i shundaki, ushbu turdagi musiqani o'rganish sohasi bilan bir qatorda o'ziga xos musiqiy kategoriya ham mavjud. Shu ma'noda Nina-nananing ninilar uchun qo'llaniladigan ovozning ritmik ohangi xarakterlanadi, uni lullaby deb ham atashadi. Quyida nana neném ninisi haqida koʻproq maʼlumot oling:

“nana neném” ninnisining asl kelib chiqishi nimadan iborat?

Xulosa qilib aytganda, “nana neném” ninisi bilan birga Braziliyaga yetib keldi. portugal. Biroq, asl nusxa mahalliy xalqlar va Afrika xalqlarining madaniy an'analariga moslashtirilgan.

Bu madaniyatlarda bolalar va ohanglarni tebratishning o'ziga xos usullari bo'lganligi sababli, ular yaratilgunga qadar bir qator o'zgarishlar yuz berdi. an'anaviy "qiz bola". Shu ma'noda, qo'shiq matnida braziliyalik mustamlaka voqeligining umumiy elementlariga havolalar mavjud, xuddi eski versiyadagi "papai dalaga ketdi, onam qahva plantatsiyasiga" misrasida bo'lgani kabi.

Muxtasar qilib aytganda, braziliyalik oilalarning qishloq xo'jaligi ishlariga ishora, chunki o'sha paytda ota-onalar asosiy funktsiyalarni va to'liq ish bilan band bo'lmagan.buyuk dehqonlarning plantatsiyalarida. Bundan tashqari, Bicho Papao va Kuka kabi folklor va mifologik siymolar ham tilga olingan.

Asosiysi, ular itoatsiz bolalarni jazolash g'oyasini o'ylab topadigan shaxslardir. uyqu. Portugal tilshunosi va etnografi Leite Vaskonselosning beshiklar tasnifi doirasida “nana nenem” ninnisi bolani uxlatish yoki uni tinchlantirish uchun ishlatilishi mumkin.

Barcha hollarda tadqiqotchi braziliyalik beshiklarni maqsadlaridan tashqari mavzulariga qarab tasnifladi. Odatda, qo'shiqlar diniy mavzular, avliyolar va farishtalar, oilaviy urf-odatlar, ish va qo'rqinchli mavjudotlar, uyqu va tabiatdan iborat.

Kuka bu beshikda qayerdan kelgan?

In "O'sha kuka ushlagani keladi" oyatida yarim odam va yarmi alligator bo'lgan jodugarning dahshatli qiyofasiga ishora qilingan. Qadimgi kunlarda uning surati va Bicho Papao qiyofasi ko'p vaqtlarini uyg'oq o'tkazgan yoki uxlashni istamaydigan bolalarni qo'rqitish usuli sifatida uyg'otilgan.

Qizig'i shundaki, Kuka ham keng tarqalgan figuradir. Ispaniya va Portugaliyada, lekin ajdaho bilan aralashgan ayol tasviri orqali ifodalanadi. Shu sababli, folklor mavjudoti sudralib yuruvchilarning har xil turlarida bo'lgani kabi, Braziliya faunasi va florasining xususiyatlariga moslashtirilgan deb taxmin qilinadi.mamlakatda mavjud.

Bundan tashqari, jodugarlik mahalliy va afrikalik an'analardan kelib chiqqan bo'lib, katolik evropaliklar tomonidan jodugarlik va gunoh sifatida ko'riladi. Shunday qilib, Kukani yovuz jodugar sifatida jin taqlid qilish ham bu asl xalqlarning urf-odatlari asosida yaratilgan talqindir.

Folklor xarakterining mahoratlari orasida odamlar ongiga kirish, o'tmishdagi jarohatlarni ochish va qozonish qobiliyati bor. eng qorong'u sirlarga asoslangan afzalliklar. Bundan tashqari, u bolalar va chaqaloqlarda qo'rqinchli dahshatlarni yaratishga qodir.

Shahar afsonasiga ko'ra, Kuka o'rmon qa'rida yashiringan keksa jodugardir. Uning qo'rqinchli ko'rinishi bilan itoatsiz bolalarni o'g'irlash uchun mas'ul bo'lgan alligator boshi va ulkan tirnoqlari bor. Rivoyatda aytilishicha, Kuka har 7 yilda faqat bir kecha uxlaydi va shuning uchun u uxlamagan bolalarni ushlaydi.