Pjesme uspavanke poznate su i kao uspavanke. Uopšteno govoreći, sastoje se od popularnih dječijih pjesama koje ljudi koriste da uvedu mirniji san kod beba ili djece. Međutim, da li znate pravo porijeklo nana baby muzike, jednog od najvećih primjera ovog žanra?

Zanimljivo je da postoji i posebna muzička kategorija, pored polja proučavanja ove vrste muzike. U tom smislu karakteriše se ritmički ton glasa koji se koristi za Nina-nanine uspavanke, koji se još naziva i uspavanka. Saznajte više o uspavanki nana neném u nastavku:

Koje je pravo porijeklo uspavanke “nana neném”?

Ukratko, uspavanka “nana neném” je stigla u Brazil zajedno sa Portugalski. Međutim, originalna verzija je prilagođena kulturnim tradicijama autohtonih naroda, ali i afričkih naroda.

Kako su ove kulture imale svoje vlastite načine ljuljanja djece i melodija, došlo je do niza promjena do stvaranja tradicionalna "djevojčica". U tom smislu, tekst pjesme ima reference na zajedničke elemente brazilske kolonijalne stvarnosti, kao što je slučaj sa stihom „papai otišao u polja, mama na plantažu kafe“ u starijoj verziji.

Ukratko, referenca na poljoprivredni rad brazilskih porodica, budući da su u to vrijeme roditelji imali osnovne funkcije i bili su podzaposlenina plantažama velikih farmera. Osim toga, u uspavanki se spominju i folklorne i mitološke ličnosti poput Bicho Papãa i Cuca.

Iznad svega, to su figure koje dolaze na ideju kažnjavanja djece koja su neposlušna i odbijaju spavaj. U okviru klasifikacije uspavanki Leite Vasconcelos, portugalske lingvistice i etnografa, uspavanka “nana neném” se može koristiti ili da se dijete uspava ili da ga umiri.

U svim slučajevima, istraživač klasificirali brazilske uspavanke na osnovu njihovih tema, uz njihovu svrhu. Uglavnom, pjesme se bave vjerskim temama, od svetaca i anđela, porodične tradicije, posla i zastrašujućih entiteta, kako iz sna tako i iz prirode.

Odakle Cuca u ovoj uspavanki?

U u stihu “da cuca dolazi da uhvati” spominje se monstruozni lik vještice koja je pola čovjek a pola aligator. U stara vremena, njen imidž i slika Bicho Papãa su evocirani kao način da se zastraše djeca koja su provodila mnogo vremena budna ili koja nisu htela da spavaju.

Zanimljivo, Cuca je također uobičajena figura u Španjolskoj i Portugalu, ali je predstavljen kroz sliku žene pomiješane sa zmajem. Stoga se procjenjuje da je folklorno stvorenje prilagođeno karakteristikama brazilske faune i flore, kao što je to slučaj sa različitim vrstama gmizavaca.postoje u zemlji.

Pored toga, vještičarenje dolazi iz domorodačkih i afričkih tradicija, koje katolički Evropljani smatraju vještičarstvom i grijehom. Dakle, demonizacija Cuce kao zle vještice također je interpretacija nastala na osnovu običaja ovih izvornih naroda.

Među vještinama folklornog karaktera je i sposobnost ulaska u svijest ljudi, otkrivanja prošlih trauma i stjecanja prednosti zasnovane na najmračnijim tajnama. Štaviše, sposobna je stvoriti zastrašujuće noćne more kod djece i beba.

Prema urbanoj legendi, Cuca je stara vještica koja živi skrivena u dubinama šume. Zastrašujućeg izgleda, ima glavu aligatora i ogromne nokte, odgovorna je za otmicu neposlušne djece. Narativ takođe govori da Cuca spava samo jednu noć svakih 7 godina, pa zato i hvata decu koja ne spavaju.