Portekizce dilbilgisi ile ilgili şüpheler, özellikle bir tür yarışmaya veya sınava girmeye hazırlananlar hakkında konuştuğumuzda son derece sık görülür. Bu nedenle, "ir" fiili ile ilgili olarak ne zaman "em" veya "a" kullanılacağını hala anlamadıysanız, okumaya devam edin ve bugün bu soruyu çözün.

İlk olarak, "ir" fiilinin dolaylı geçişli olarak sınıflandırıldığını, yani sözel regensinin "a" veya "em" gibi bir edatın kullanılmasıyla gerçekleştiğini anlamak gerekir.

Konuşma dilinde her iki edatı da kullanmaya alışkın olsak da, özellikle Portekizce ile ilgili soruları yanıtlarken her birinin ideal uygulamasını anlamak önemlidir. "ir" fiilini çekerken "em" mi yoksa "a" mı kullanmak doğrudur?

Hangi edat ir fiili ile birlikte kullanılır?

Konuşma dilini de içeren günlük dilde, "gitmek" fiilini çekerken "in" edatını kullanmak çok yaygındır. Bununla birlikte, kültürlü norm, en doğru şeyin bir yere "gitmek" demek olacağını öngörür.

Regency kurallarına göre "a" edatı, fiil bir yere doğru hareket etme anlamı taşıyorsa ve öznenin o yerde kalmak için kısa bir süresi olacaksa kullanılmalıdır. Bazı örneklere bakınız:

• Spor salonuna git.
• Sabah 10'daki ayine git.
• Müzik okuluna gidiyorum.
• Kitap kulübüne git.
• Çocuklarla sinemaya gitmek.
• İş arkadaşınızla işe gidiyorsunuz.

Bu vurgu, "a" edatının dişil artikel "a" ile daralmasının varlığını gösterir. Yani: a + a = à. "Sinema" veya "iş" gibi eril kelimeler söz konusu olduğunda, edat eril artikel ile daralır ve "ao" ile sonuçlanır.

"To" edatı belirli bir yere hareketi belirttiğinde, öznenin giderken bir yere gittiğini belirten hareket fiilleriyle birlikte kullanılır. Örneklere bakınız:

• Tuvalete gidiyorum, hemen dönerim.
• Hafta sonu babamla sinemaya gittik.
• Oğluma bankaya gittiğimi söyle.
• Saat 3'te dişçiye gidiyor.

"Em" edatını "ir" fiiliyle birlikte ne zaman kullanırsınız?

"ir" fiili, özellikle konuşma dilinde "em" edatıyla birlikte yaygın olarak kullanılır. Bu kullanım yaygın olsa da, dilbilgisi açısından doğru olmadığını bilmek önemlidir. Bazı örneklere göz atın:

• Sabah 8 ayinine git.
• Hafta sonu plaja gidiyorum.
• Sınava girmek için okula gitmek.
• Ders için spor salonuna gidiyorum.
• İşe git.

"in" edatının "a" ile kısaltılması

Portekizce'de daralmalardan bahsettiğimizde, iki kelimenin bir araya gelerek tek bir kelime haline gelmesinden bahsediyoruz. Burada edatlardan bahsettiğimiz için, "em" ile "a" nın daralmasının "na" ile sonuçlandığını anlayabiliriz. Benzer şekilde, "em" ile "o" nun daralması "no" ile sonuçlanır.

"In" edatı aslında içe doğru bir hareketi belirtmek için kullanılır. Bu nedenle, hareket belirten fiillerin yanında değil, konum belirten fiillerle birlikte kullanılmalıdır. Yani: olan, bir yerdedir. Örneklere bakınız:

• Öğretmene yemekhanede olduğumu ve hemen döneceğimi söyle.
• Seni sinemada bekliyorum.
• Babama kulüpte olduğumuzu söyle.
• Saat 1'de doktor randevusunda olacak.