Grammatica: ergens naar binnen of ergens naar toe gaan? Kijk wat de juiste vorm is

John Brown 19-10-2023
John Brown

Twijfels over de grammatica van de Portugese taal komen heel vaak voor, vooral als we het hebben over degenen die zich voorbereiden op een wedstrijd of een toets. Dus als je nog steeds niet begrijpt wanneer je "em" of "a" moet gebruiken in relatie tot het werkwoord "ir", lees dan verder en los deze vraag vandaag nog op.

Zie ook: Ken je de oorsprong van het woord Carnaval? Bekijk de betekenis

Ten eerste is het nodig om te begrijpen dat het werkwoord "ir" geclassificeerd is als indirect transitief, dat wil zeggen dat de werkwoordelijke regentschap gebeurt door het gebruik van een voorzetsel, zoals "a" of "em".

Hoewel we gewend zijn om beide voorzetsels in spreektaal te gebruiken, is het belangrijk om de ideale toepassing van elk voorzetsel te begrijpen, vooral bij het beantwoorden van vragen over Portugees. Is het juist om "em" of "a" te gebruiken bij het vervoegen van het werkwoord "ir"?

Welk voorzetsel gebruik je bij het werkwoord ir?

In spreektaal is het heel gebruikelijk om het voorzetsel "in" te gebruiken bij de vervoeging van het werkwoord "gaan". De gecultiveerde norm bepaalt echter dat het het meest correct zou zijn om te zeggen "ergens naartoe gaan".

Volgens de regels van het regentschap moet het voorzetsel "a" gebruikt worden als het werkwoord de betekenis heeft van ergens naartoe bewegen en als het onderwerp een korte tijd heeft om op die plaats te blijven. Zie enkele voorbeelden:

  • Ga naar de sportschool.
  • Ga naar de mis van 10 uur 's ochtends.
  • Naar de muziekschool gaan.
  • Ga naar de boekenclub.
  • Naar de bioscoop met de kinderen.
  • Samen met je collega naar het werk gaan.

Je kunt zien dat we in sommige voorbeelden de crase hebben gebruikt. Dit accent geeft het bestaan aan van de samentrekking van het voorzetsel "a" met het vrouwelijke lidwoord "a". Dat wil zeggen: a + a = à. In het geval van mannelijke woorden, zoals "bioscoop" of "werk", wordt het voorzetsel samentrokken met het mannelijke lidwoord, wat resulteert in "ao".

Wanneer het voorzetsel "naar" beweging naar een specifieke plaats aangeeft, wordt het gebruikt naast werkwoorden voor beweging, die aangeven dat het onderwerp, als het gaat, ergens naartoe gaat. Zie voorbeelden:

  • Ik ga naar de wc en ben zo terug.
  • In het weekend ging ik met mijn vader naar de bioscoop.
  • Zeg tegen mijn zoon dat ik naar de bank ga.
  • Hij gaat om 15.00 uur naar de tandarts.

Wanneer gebruik je het voorzetsel "em" met het werkwoord "ir"?

Het werkwoord "ir" wordt vaak gebruikt, vooral in spreektaal en spreektaal, naast het voorzetsel "em". Hoewel dit gebruik gebruikelijk is, is het belangrijk om te weten dat het grammaticaal niet correct is. Bekijk enkele voorbeelden:

  • Ga naar de mis van 8 uur 's ochtends.
  • In het weekend naar het strand.
  • Naar school gaan om de test te maken.
  • Naar de sportschool voor de les.
  • Ga aan het werk.

Samentrekking van het voorzetsel "in" met "a"

Wanneer we het in het Portugees hebben over samentrekkingen, bedoelen we twee woorden die samenkomen en één worden. Aangezien we het hier hebben over voorzetsels, kunnen we begrijpen dat de samentrekking van "em" met "a" resulteert in "na". Op dezelfde manier resulteert de samentrekking van "em" met "o" in "no".

Zie ook: LIJST: 8 boeken die je slimmer maken

Het voorzetsel "in" wordt oorspronkelijk gebruikt om een beweging naar binnen aan te geven. Daarom moet het niet worden gebruikt naast werkwoorden die beweging aangeven, maar eerder in combinatie met werkwoorden die positie aangeven. Dat wil zeggen: wie is, is ergens. Zie de voorbeelden:

  • Zeg tegen de leraar dat ik in de eetzaal ben en dat ik zo terug ben.
  • Ik wacht op je in de bioscoop.
  • Zeg tegen mijn vader dat we op de club zijn.
  • Om 13.00 uur is ze bij de dokter.

John Brown

Jeremy Cruz is een gepassioneerd schrijver en fervent reiziger die een grote interesse heeft in wedstrijden in Brazilië. Met een achtergrond in de journalistiek heeft hij een scherp oog ontwikkeld voor het ontdekken van verborgen juweeltjes in de vorm van unieke wedstrijden in het hele land. Jeremy's blog, Competitions in Brazil, dient als een knooppunt voor alles wat te maken heeft met verschillende wedstrijden en evenementen die plaatsvinden in Brazilië.Gevoed door zijn liefde voor Brazilië en zijn levendige cultuur, wil Jeremy licht werpen op de diverse reeks competities die vaak onopgemerkt blijven bij het grote publiek. Van opwindende sporttoernooien tot academische uitdagingen, Jeremy behandelt het allemaal en geeft zijn lezers een inzichtelijke en uitgebreide kijk in de wereld van Braziliaanse competities.Bovendien drijft Jeremy's diepe waardering voor de positieve impact die competities kunnen hebben op de samenleving hem ertoe om de sociale voordelen te onderzoeken die voortvloeien uit deze evenementen. Door de verhalen te benadrukken van individuen en organisaties die een verschil maken door middel van wedstrijden, wil Jeremy zijn lezers inspireren om mee te doen en bij te dragen aan de opbouw van een sterker en inclusiever Brazilië.Als hij niet bezig is met scouten voor de volgende wedstrijd of boeiende blogposts schrijft, kan Jeremy zichzelf onderdompelen in de Braziliaanse cultuur, de schilderachtige landschappen van het land verkennen en genieten van de smaken van de Braziliaanse keuken. Met zijn levendige persoonlijkheid entoegewijd aan het delen van de beste Braziliaanse competities, is Jeremy Cruz een betrouwbare bron van inspiratie en informatie voor diegenen die de competitieve geest willen ontdekken die in Brazilië floreert.