Portugalų kalba yra pakankamai plati, kad keli jos žodžiai turėtų specifinę rašybą, tačiau tokią specifinę, kad visada atrodo, jog jie turi vieną ar kitą kabutę. Paprastai taisyklingas jų rašymas, vartojimas ir kalbėjimas gali sukelti žmonėms didelių abejonių, ypač kai jie yra tokie panašūs. Taip yra aprašymo ir diskretiškumo atveju: kadangi jie tokie panašūs, gali būtibūti naudojamas neteisingai.

Šios dvi formos, net ir būdamos panašios, negali būti labiau skirtingos. Egzistuoja ir aprašymas, ir diskrecija, todėl abi formos yra taisyklingos. Tačiau jos turi būti vartojamos konkrečiose situacijose, todėl būtina žinoti tikrąją kiekvienos iš jų reikšmę ir vengti kalbinių nukrypimų rašant. Norėdami tai padaryti, šiandien sužinokite, kaip teisingai rašyti kiekvieną iš jų.terminas idealiomis progomis.

Kaip teisingai naudoti žodžius "aprašymas" ir "diskretiškumas

Kas yra aprašymas?

Aprašymas - tai veiksmas, kai kas nors išsamiai aprašoma arba pranešama. Šis moteriškosios giminės daiktavardis yra susijęs su veiksmažodžiu aprašyti, o kai kurie jo sinonimai yra ataskaita, detalizavimas ir išdėstymas. Peržiūrėkite keletą pavyzdinių sakinių su šiuo žodžiu:

• Paskutinės perskaitytos knygos aprašymas ir privertė mane ją nusipirkti.
• Rašymo teste turime pateikti aprašymą.
• Į gyvenimo aprašymą įtraukite savo profesinio profilio aprašymą.
• Policijos nuovadoje Julija apibūdino vaikiną, kuris pavogė jos piniginę.
• Remiantis jūsų apibūdinimu, tikėtina, kad dviratį pavogęs asmuo yra jūsų kaimynas.

Ką reiškia diskretiškumas?

Kita vertus, diskretiškumas reiškia savybę būti santūriam. Iš lotynų kalbos kilęs daiktavardis "discretione", kurio sinonimai yra kuklumas, santūrumas ir rezervuotumas. Žmonės, kurie neatkreipia dėmesio ir nedaro ekscesų, paprastai elgiasi santūriai arba būna diskretiški. Žr. keletą pavyzdžių:

• Kalbėdama su įtariamaisiais Marija turėjo elgtis apdairiai.
• Istorijos seminare Ana šią temą pristatė diskretiškai.
• Šiais laikais darbe ar profesinėje aplinkoje būtina elgtis diskretiškai.
• Pasak mano advokato, problema bus sprendžiama diskretiškai.
• Kai kas nors nekalba ir neatskleidžia tiek daug apie savo misiją, išlaikomas diskretiškumas.

Paroniminiai terminai

Aprašymas ir diskrecija yra paroniminiai žodžiai. Tai reiškia, kad jų rašyba ir tarimas yra panašūs, tačiau jų reikšmės skiriasi. Kiti paroniminių terminų pavyzdžiai:

• Bambleris ir slinkties vieta: Bambleris - agentas, arba tas, kuris seilėjasi. Slinkties vieta - vieta, kur žmogus seilėjasi;
• Dvimėnesinis ir dvimėnesinis: dvimėnesinis vartojamas pranešant apie tai, kas tą patį mėnesį įvyksta du kartus. Dvimėnesinis vartojamas pranešant apie tai, kas įvyksta kas du mėnesius;
• Medžioti ir cassar: medžioti reiškia ką nors sugauti arba nužudyti. Cassar reiškia panaikinti, padaryti neveiksmingą.
• Šortai ir obligacija: šortai - tai drabužis, pavyzdžiui, šortai. Obligacija - tai garantija arba ko nors įkeitimas;
• Fotoaparatas ir kamera: fotoaparatas taip pat gali būti vartojamas kalbant apie prietaisą, kuris fiksuoja ir mažina vaizdus, tačiau jį geriau naudoti uždaroms erdvėms vaizduoti. Kita vertus, fotoaparatas turėtų būti vartojamas tik optiniams prietaisams apibūdinti;
• Celė ir balnas: celė - tai nedidelė patalpa, pavyzdžiui, kalinių, vienuolių ir vienuolių kambariai. Balnas - tai arklio pakinktai;
• Surašymas ir jausmas: surašymas - tai gyventojų surašymas ir bendras suskaičiavimas. Savo ruožtu turėti jausmą - tai gebėti spręsti, suprasti;
• Migla ir pjovimas: migla - tai rūko ar rūko reiškinys, o pjovimas - tai pjovimas ir pjaustymas.
• Pasisveikinimas ir ilgis: pasisveikinimas vadinamas pasisveikinimu. Ilgis - tai ko nors apimtis ir atstumas.
• Atidėti ir skirtis: atidėti - tai įvykdyti prašymą. Skirtis - tai skirtis, skirtis.