A portugál nyelv eléggé kiterjedt ahhoz, hogy számos szava sajátos írásmóddal rendelkezzen, de annyira sajátos, hogy úgy tűnik, mindig van egy vagy másik fogásuk. Általában a helyes írás, alkalmazás és beszédmód nagy kétségeket generálhat az emberek fejében, különösen, ha annyira hasonlóak. Ez a leírás és a diszkréció esete: mivel annyira hasonlóak, lehet őkethelytelenül használják.

A két formátum, még ha hasonlóságuk ellenére is, nem is különbözhetne jobban. Mind a leírás, mind a diszkréció létezik, így mindkét forma helyes. Azonban mindkettőt konkrét helyzetekben kell használni, és ez szükségessé teszi, hogy ismerjük mindegyik valódi jelentését, elkerülve a nyelvi eltéréseket az írásban. Ehhez ma megtanulja, hogyan kell helyesen írni mindkettőt.kifejezés az ideális alkalmakkor.

A "leírás" és a "diszkréció" helyes használata

Mi a leírás?

A leírás valaminek a részletes leírása vagy beszámolója. A nőnemű főnév a leírni igével rokon, és néhány szinonimája a jelentés, a részletezés és az expozíció. Nézz meg néhány példamondatot ezzel a szóval:

• A legutóbbi könyv leírása miatt vettem meg, amit olvastam.
• Az írásbeli vizsgán leírást kell adnunk.
• Az önéletrajzába illessze be a szakmai profiljának leírását.
• Julia személyleírást adott a rendőrőrsön arról a fickóról, aki ellopta a pénztárcáját.
• A leírása alapján valószínű, hogy a kerékpárját ellopó személy a szomszédja.

Mit jelent a diszkréció?

A diszkréció viszont a diszkréció tulajdonságát jelenti. A latin "discretione" szóból származó női főnév szinonimái a szerénység, a visszafogottság és a visszafogottság. Azok az emberek, akik nem keltenek feltűnést és nem követnek el túlzásokat, általában diszkréten cselekszenek, vagy diszkrétek. Lásd néhány példát:

• Máriának diszkréten kellett volna eljárnia, amikor a gyanúsítottakkal beszélt.
• A történelem szemináriumon Ana diszkréten mutatta be a témát.
• Manapság a diszkrét viselkedés a munkahelyen vagy szakmai környezetben elengedhetetlen.
• Az ügyvédem szerint a problémát diszkréten fogják kezelni.
• A diszkréció megmarad, ha valaki nem beszél, és nem árul el ennyit a küldetéséről.

Paronimizált kifejezések

A leírás és a diszkréció paronim szavak. Ez azt jelenti, hogy helyesírásuk és kiejtésük hasonló, de jelentésük eltérő. Más példák a paronim kifejezésekre:

• Nyáladzó és nyáladzó hely: a nyáladzó az ügynök, vagy az, aki nyáladzik. A nyáladzó hely az a hely, ahol valaki nyáladzik;
• Kéthavonta és kéthavonta: a kéthavonta olyasmit jelent, ami kétszer fordul elő ugyanabban a hónapban. A kéthavonta olyasmit jelent, ami kéthavonta fordul elő;
• To hunt és cassar: to hunt azt jelenti, hogy elkapni vagy megölni valamit. to cassar azt jelenti, hogy érvényteleníteni, hatástalanná tenni.
• Rövidnadrág és kötvény: a rövidnadrág egy ruhadarab, például egy rövidnadrág. A kötvény valaminek a garanciája vagy záloga;
• Kamera és fényképezőgép: a kamera használható olyan eszközre is, amely képeket rögzít és kicsinyít, de inkább zárt tereket ábrázol. A kamera viszont csak optikai eszközökre használható;
• Cella és nyereg: a cella egy kis helyiség, például a foglyok, apácák és szerzetesek szállása. A nyereg viszont a ló hámja;
• Népszámlálás és értelem: a népszámlálás a népesség összeírása és általános megszámlálása. Értelemmel rendelkezni viszont azt jelenti, hogy ítélőképességgel, megértéssel rendelkezünk;
• Ködképződés és fűrészelés: a ködképződés a köd vagy a pára jelensége, míg a fűrészelés a vágás és a fűrészelés.
• Köszöntés és hosszúság: a köszöntést köszöntésnek nevezzük. A hosszúság valaminek a kiterjedése és távolsága.
• Halasztás és eltérés: halasztani azt jelenti, hogy teljesíteni egy kérést. Eltérni azt jelenti, hogy differenciálni, eltérni.