विषयसूची
क्या आप जानते हैं कि वर्तनी सुधार या न्यू ऑर्थोग्राफ़िक समझौते ने पुर्तगाली भाषा में कई बदलाव लाए हैं, विशेष रूप से उच्चारण नियमों के संबंध में? इस लेख में ऐसे 37 शब्दों का चयन किया गया है जिन्होंने अपना उच्चारण खो दिया है।
यदि आप लेखन परीक्षण के लिए प्रशिक्षण ले रहे हैं और सही वर्तनी के बारे में संदेह में नहीं रहना चाहते हैं, तो कौन से शब्द हैं यह जानने के लिए अंत तक पढ़ना जारी रखें हमारी शब्दावली में काफी आम है और अब उन पर उच्चारण नहीं किया जाता है।
ऐसे शब्द जिनका उच्चारण खो गया है
पैरॉक्सिटोन में डिप्थॉन्ग खोलें
उन शब्दों में पहला बदलाव जो उच्चारण खो देते हैं इस प्रतीक को सभी पैरॉक्सीटोन शब्दों से खुले डिप्थोंग्स éi और ói से हटाने का उल्लेख करें।
यह सभी देखें: अप्रैल माह का राशिफल: प्रत्येक राशि के लिए क्या उम्मीद करें?लेकिन यह नियम केवल उन शब्दों के लिए मान्य है जिनका सबसे मजबूत शब्दांश अंतिम है। ऑक्सीटोन शब्द जो eu, ói, óis, éis और eus में समाप्त होते हैं, उन्होंने अपना उच्चारण नहीं खोया है। इसे जांचें:
- अल्काटिया - पैक;
- प्लेटिया - दर्शक;
- एंड्रॉइड - एंड्रॉइड;
- बोइया- बोया;
- जिबोइया - बोआ कंस्ट्रिक्टर;
- अपोइया - समर्थन करता है;
- अपोइओ (क्रिया से समर्थन तक) - समर्थन;
- क्षुद्रग्रह - क्षुद्रग्रह;
- कोरिया - कोरिया ;
- डेब्यू - प्रीमियर;
- जेली - जेली;
- आइडिया - आइडिया;
- गहना - गहना;
- व्यामोह - व्यामोह ;
- विधानसभा - सभा;
- यूरोपीय - यूरोपीय;
- वीर - वीर।
पैरॉक्सिटोन शब्द जो बाद में उच्चारण किए जाते हैं डिप्थॉन्ग
एक औरकुछ शब्दों में संशोधन जिससे उच्चारण खो गया। पैरॉक्सिटोन शब्द जिनमें सबसे मजबूत शब्दांश "यू" या "आई" अक्षर था, जिसका उच्चारण डिप्थॉन्ग के ठीक बाद होता था, अब उच्चारण नहीं किया जाएगा।
कुछ पैरॉक्सिटोन शब्दों को जानें जो "आई" या "यू" पर उच्चारण लेते हैं '' '' एक डिप्थॉन्ग के बाद और जो अब उच्चारण नहीं किया जाता है।
- बाइउका - बाइउका;
- बोकाइउवा - बोकाइउवा;
- काउइला - काउइला;
- कुरूपता - कुरूपता।
"ईम" और "ऊ(ओं)" में समाप्त होने वाले शब्द
नए वर्तनी सुधार के साथ, यह निर्णय लिया गया कि "ईम" और "ओम" में समाप्त होने वाले शब्द "ऊ(ओं)" का उच्चारण अब नहीं किया जाएगा। अर्थात्, यदि पहले उन्हें सर्कम्फ्लेक्स उच्चारण प्राप्त हुआ था, तो उन्हें इस प्रतीक के बिना लिखा जाना चाहिए। कुछ उदाहरण चाहिए? आइए चलते हैं:
यह सभी देखें: आपको बहादुर बनना होगा: दुनिया के 7 सबसे खतरनाक पेशे देखें- आशीर्वाद - मैं आशीर्वाद देता हूं;
- पेलो - पेलो;
- क्रेम (क्रिया से विश्वास करने के लिए) - विश्वास;
- Dôo (क्रिया doar से) - doo;
- Enjôo - enjoo;
- क्षमा (क्रिया से क्षमा करना) - मैं क्षमा करता हूँ;
- Vêem (देखने की क्रिया से) ) - देखें;
- मागू - मागू;
- देना - देना;
- देखना - देखना;
- फिर से पढ़ना - दोबारा पढ़ना;
- भविष्यवाणी - भविष्यवाणी करें।
विभेदक उच्चारण
जब उन शब्दों के बारे में बात की जाती है जो अपना उच्चारण खो चुके हैं, तो इस परिवर्तन का उल्लेख नहीं किया जा सकता है। न्यू ऑर्थोग्राफ़िक समझौते में यह भी परिभाषित किया गया है कि हमारी शब्दावली में कुछ शब्दों को अब अलग उच्चारण प्राप्त नहीं होगा। यहाँ यह याद रखने पर आधारित है, संक्षेप में। इसे जांचें:
- पैरा (क्रिया रोकना) और पैरा (पूर्वसर्ग);
- पेला (क्रिया)पेलर) और पेला (पोर + ए);
- पोलो (संज्ञा) और पोलो (पोर + ओ), पुर्तगाली में उपयोग में नहीं;
- पेरा (फल) और नाशपाती (बहुत कम प्रयुक्त पूर्वसर्ग) ).
वर्तमान संकेत
शब्दों के नियमों में एक और बदलाव जिससे उच्चारण खो गया जिससे कई अभ्यर्थी भ्रमित हो गए। क्या आप जानते हैं कि अब आप क्रिया रेडारगुइर और आर्गुइर के संयोजन में "यू" टॉनिक अक्षर पर तीव्र उच्चारण का उपयोग नहीं करते हैं, जब तक कि वे संकेतक के वर्तमान काल में हैं? और सच्चाई। नीचे देखें:
- आप बहस करें, वह बहस करें, वे बहस करें;
- आप बहस करें, वह बहस करें, वे बहस करें।
बोले जाने के मामले में जिन शब्दों में "यू" अक्षर तनावग्रस्त है, उनमें अधिक तनाव नहीं होना चाहिए। चलिए व्यावहारिक उदाहरणों पर चलते हैं:
- कुल्ला करने की क्रिया: मैं धोता हूं, आप धोते हैं, वह धोता है;
- कमिट करने की क्रिया: मैं करता हूं, तुम करता हूं, वह करता है।
ऐसे शब्द जिनमें कभी उच्चारण नहीं होता
समस्या यह है कि बहुत से लोग नीचे दिए गए शब्दों को उच्चारण के साथ लिखते हैं, लेकिन उनका उच्चारण कभी नहीं होता। इसे याद रखने में कुछ भी खर्च नहीं होता है, है ना? एक नज़र डालें और लिखते समय गलतियाँ न करें:
- आइटम - सही आइटम है;
- निःशुल्क - सही आइटम मुफ़्त है;
- निषिद्ध - सही को निषिद्ध है;
- रूब्रिका - सही प्रारंभिक है;
- रिकॉर्ड - सही एक रिकॉर्ड है;
- पुडिको - सही मूर्खतापूर्ण है;
- मेनू - सही वाला मेनू है;
- वहां - सही वाला वहां है;
- रूट - सही वाला रूट है;
- स्वच्छता - दसही है स्वच्छता
- सोमेंटे - सही है केवल;
- सोज़िन्हो - सही है अकेला;
- कोको - सही है नारियल;
- फ्लोर - सही वाला फूल है;
- रंग - सही वाला रंग है।
पुनरावृत्ति
क्या आप उन शब्दों के बारे में स्पष्ट हैं जिन्होंने उच्चारण खो दिया है, कंसर्सिएरो? संक्षेप में कहें तो, न्यू ऑर्थोग्राफ़िक समझौते के मुख्य परिवर्तन निम्नलिखित थे:
- डिप्थोंग्स के बाद आने पर स्वर i और स्वर यू पर तीव्र उच्चारण को हटाना;
- को हटाना डिप्थॉन्ग्स ऊ ई ईई पर सर्कमफ्लेक्स उच्चारण;
- खुले डिप्थॉन्ग्स ओई और ईआई में तीव्र उच्चारण को हटाना;
- शब्दों के कई जोड़ों में अंतर उच्चारण को हटाना।
शुरुआत में, यह काफी जटिल हो सकता है और एक निश्चित शब्द लिखते समय आप अनिवार्य रूप से कर्ज में डूब सकते हैं, क्योंकि हमारी शब्दावली काफी जटिल है। लेकिन समय बीतने के साथ और अत्यधिक ध्यान देने से, त्रुटियों की संभावना न्यूनतम हो जाती है।
और फिर, प्रतियोगियों, आप पुर्तगाली भाषा के नए वर्तनी सुधार के बारे में क्या सोचते हैं जिसने कुछ शब्दों को अपना उच्चारण खो दिया है ? हमारा सुझाव है कि आप इस छोटे, लेकिन महत्वपूर्ण विवरण का अवश्य ध्यान रखें जो आपको लंबे समय से प्रतीक्षित अनुमोदन के करीब ला सकता है। हम आपके अच्छे भाग्य की कामना करते हैं।