Vidste du, at retskrivningsreformen eller den nye ortografiske aftale medførte flere ændringer i det portugisiske sprog, især hvad angår reglerne for accentuering, concurseiro? Denne artikel har udvalgt 37 ord, der mistede accenten.

Hvis du træner til den skriftlige del af eksamen og ikke ønsker at være i tvivl om den korrekte stavning, skal du fortsætte med at læse til slutningen for at kende de ord, der er ret almindelige i vores ordforråd, og som ikke længere fremhæves.

Ord, der har mistet deres accent

Åbne diftonger i paroxytoner

Den første ændring i de ord, der mistede accenttegnet, er fjernelsen af dette symbol fra de åbne diftonger éi og ói i alle paroxytone-ord.

Men denne regel gælder kun for ord, hvis stærkeste stavelse er den næstsidste. Oxytoniske ord, der ender på éu, ói, óis, éis og éus, har ikke mistet deres accent. Tjek det ud:

• Alcathea - pakke;
• Målgruppe - publikum;
• Android - android;
• Bøje;
• Jibóia - boa constrictor;
• Understøtter - understøtter;
• Apóio (fra verbet apoiar) - støtte;
• Asteroide - asteroide;
• Korea - Korea;
• Premiere - debut;
• Jelly - marmelade;
• Idé - idé;
• Juvel - juvel;
• Paranoia - paranoia;
• Montering - samling;
• Europæisk - Europæisk;
• Heroisk - heroisk.

Paroxytone-ord, der accentueres efter diftonger

Endnu en ændring til nogle ord, der har mistet deres accent. Paroxytone-ord, hvor den stærkeste stavelse var bogstavet "u" eller "i" med accent lige efter en diftong, vil ikke længere blive accentueret.

Lær nogle paroxytone-ord at kende, som har et accentmærke på "i" eller "u" efter en diftong, og som ikke længere har accent.

• Baiúca - baiuca;
• Bocaiúva - Bocaiuva;
• Cauíla - cauila;
• Feiúra - grimhed.

Ord, der ender på "eem" og "oo(s)"

Med den nye retskrivningsreform er det blevet besluttet, at ord, der ender på "eem" og "oo(s)", ikke længere skal have accent. Det vil sige, at hvis de før fik cirkumfleksaccent, skal de skrives uden dette symbol. Vil du have nogle eksempler, så lad os komme i gang:

• Jeg velsigner - velsigner;
• Hår - pels;
• Crêem (fra verbet at tro) - de tror;
• Dôo (fra verbet doar) - doo;
• Søsyge - kvalme;
• Perdôo (fra verbet perdoar) - jeg tilgiver;
• Vêem (fra verbet verem) - de ser;
• Magôo - magoo;
• Giv - giv;
• Se - se;
• Læs igen - læs igen;
• Forudsig - forudsig.

Differentieret accent

Når det kommer til ord, der har mistet deres accent, kan denne ændring ikke undgås at blive nævnt. Den nye ortografiske aftale definerede også, at nogle ord i vores ordforråd ikke længere vil modtage den differentierede accent. Her er grundlaget for decoreba, concurseiro, tjek det ud:

• Til (verbum stop) og for (præposition);
• Péla (verbet pelar) og pela (por + a);
• Polo (substantiv) og polo (by + o), ikke længere i brug i det portugisiske sprog;
• Pære (frugt) og pære (en meget sjældent brugt præposition).

Nutid

Endnu en ændring i reglerne for ord, der har mistet accenten, som mange concurseiros ender med at forvirre. Vidste du, at der ikke længere bruges en akut accent i tonusbogstavet "u" i bøjningerne af verberne redarguir og arguir, så længe de er i nutid af indikativ? Det er sandt, se nedenfor:

• Du diskuterer, han diskuterer, de diskuterer;
• Tu redarguis, ele redargui, eles redarguem.

I tilfælde af ord, der udtales med bogstavet "u" som den betonede stavelse, skal de ikke længere accentueres. Lad os gå videre til praktiske eksempler:

• Verbet skylle: Jeg skyller, du skyller, han skyller;
• Verb delinquir: eu delinquo, tu delinques, ele delinque.

Ord, der aldrig har haft et accenttegn

Problemet er, at mange mennesker skriver ordene nedenfor med et accenttegn, men de har aldrig haft et. Det skader ikke at huske det, vel? Tag et kig, og lav ikke flere fejl, når du skriver:

• Ítem - det korrekte er item;
• Drikkepenge - det korrekte ord er gratis;
• Forbudt - det korrekte er forbudt;
• Overskrift - den korrekte er overskrift;
• Record - det korrekte er record;
• Pudical - det korrekte er pudico;
• Menu - det korrekte er menu;
• Alí - det korrekte er ali;
• Root - det korrekte er root;
• Hygiejne - det korrekte ord er hygiejne
• Kun - det korrekte er kun;
• Alene - det korrekte ord er alene;
• Coconut - det korrekte er coco;
• Flôr - det korrekte er blomst;
• Farve - den korrekte er farve.

For at opsummere

Er du klar over, hvilke ord der mistede deres accent, concurseiro? For at opsummere var de vigtigste ændringer i den nye ortografiske aftale følgende:

• Fjernelse af den akutte accent på vokalen i og vokalen u, når de optræder efter diftonger;
• Fjernelse af cirkumfleksaccent i diftongerne oo og ee;
• Fjernelse af den akutte accent i de åbne diftonger oi og ei;
• Fjernelse af den differentierede accent i flere ordpar.

I starten kan det være ret vanskeligt, og du kan uundgåeligt komme til at stå i gæld, når du skal skrive et bestemt ord, da vores ordforråd er ret komplekst. Men som tiden går og med maksimal opmærksomhed bliver chancerne for fejl minimale.

Så, concurseiro, hvad synes du om den nye retskrivningsreform af det portugisiske sprog, der fik nogle ord til at miste deres accent? Vi anbefaler, at du sørger for at overholde denne lille, men afgørende detalje, der kan bringe dig tættere på den længe ventede godkendelse. Vi ønsker dig held og lykke.