Да ли сте знали да су реформа правописа или Нови правописни споразум донели неколико промена португалском језику, посебно у погледу правила акцентуације, цонцурсеиро? Овај чланак је одабрао 37 речи које су изгубиле акценат.

Ако се обучавате за тест писања и не желите да сумњате у исправност правописа, наставите да читате до краја да бисте сазнали речи које су прилично уобичајено у нашем речнику и које више нису акцентоване.

Речи које су изгубиле акценат

Отворени дифтонзи у парокстонима

Прва промена речи које су изгубиле акценат чини поменути уклањање овог симбола из отворених дифтонга еи и ои из свих парокситонских речи.

Али ово правило важи само за речи чији је најјачи слог претпоследњи. Окситонске речи које се завршавају на еу, ои, оис, еис и еус нису изгубиле акценат. Погледајте:

• Алцатеиа – пакет;
• Платеиа – публика;
• Андроид – андроид;
• Боиа- плутача;
• Јибоиа – боа цонстрицтор;
• Апоиа – подржава;
• Апоио (од глагола подржавати) – подржавати;
• Астероиде – астероид;
• Кореја – Кореја ;
• Деби – премијера;
• Желе – желе;
• Идеја – идеја;
• Драгуљ – драгуљ;
• Параноја – параноја ;
• Сабор – скуп;
• европски – европски;
• Јуначки – херојски.

Парокситонске речи које су акцентоване после дифтонг

Још једанмодификација у неким речима које су изгубиле акценат. Парокситонске речи у којима је најјачи слог било слово „у“ или „и“ акцентовано одмах после дифтонга, више неће бити акцентоване.

Познајте неке парокситонске речи које стављају акценат на „и“ или „у“ ” ” после дифтонга и који више нису акцентовани.

• Баиуца – баиуца;
• Боцаиува – Боцаиува;
• Цауила – цауила;
• Ружноћа – ружноћа.

Речи које се завршавају на „еем” и „оо(с)”

Са новом реформом правописа одлучено је да речи које се завршавају на „еем” и „оо(с)“ више неће бити акцентовано. То јест, ако пре него што су добили циркумфлексни акценат, требало би да буду написани без овог симбола. Желите неке примере? Идемо:

• Благослов – благосиљам;
• Пело – пело;
• Цреем (од глагола веровати) – веровати;
• Доо (од глагола доар) – доо;
• Ењоо – ењоо;
• Опроштење (од глагола опростити) – опраштам;
• Веем (од глагола видети ) – видети;
• Магоо – магоо;
• Дати – дати;
• Видити – видети;
• Поново прочитати – поново прочитати;
• Предвиди – предвиди.

Диференцијални акценат

Када се говори о речима које су изгубиле акценат, ова промена није могла да остане непоменута. Нови правописни споразум је такође дефинисао да неке речи у нашем речнику више неће добијати диференцијални акценат. Овде се заснива на памћењу, цонцурсеиро. Погледајте:

• Пара (глагол зауставити) и пара (предлог);
• Пела (глаголпелар) и пела (пор + а);
• Поло (именица) и поло (пор + о), у неупотреби на португалском;
• Пера (воће) и крушка (веома мало коришћени предлог ).

Презент индикатив

Још једна промена у правилима речи која је изгубила акценат због чега се многи кандидати на крају збуне. Да ли сте знали да више не користите акутни акценат на слово „у” тоник у коњугацијама глагола редаргуир и аргуир, све док су у садашњем времену индикатива? И истина. Видите доле:

• Ти се свађаш, он се свађа, они се свађају;
• Ти се свађаш, он се свађа, они се свађају.

У случају говора речи са словом „у” које је наглашени слог, не би требало да буду више наглашене. Пређимо на практичне примере:

• Глагол испирати: ја испирам, ти испираш, он/она испире;
• Глагол починити: обавезујем, ти обавезујеш, он обавезује.

Речи које никада нису имале акценат

Проблем је што многи људи пишу речи испод са акцентом, али никада нису имали. Ништа не кошта памћење, зар не? Погледајте и не правите грешке када пишете:

• Ставка – тачна ставка је;
• Бесплатно – исправна је бесплатна;
• Забрањено – исправан је забрањен;
• Рубрица – тачан је почетно;
• Рецорде – тачан је запис;
• Пудицо – исправан је прдски;
• Мени – прави је мени;
• Тамо – прави је тамо;
• Роот – прави је роот;
• Хигијена –исправно је хигијена
• Соменте – исправно је само;
• Созинхо – исправно је само;
• Цоцо – исправно је кокос;
• Флор – исправан је цвет;
• Боја – тачан је боја.

Рекапитулација

Да ли су вам јасне речи које су изгубиле акценат, цонцурсеиро? Да резимирамо, главне измене Новог правописног споразума биле су следеће:

• Уклањање акутног акцента на самогласнику и и самогласнику у када се појављују после дифтонга;
• Уклањање циркумфлексни акценат на дифтонзима оо е ее;
• Уклањање акутног акцента у отвореним дифтонзима ои и еи;
• Уклањање диференцијалног акцента у неколико парова речи.

На почетку може. Може бити прилично компликовано и неизбежно можете бити дужни када пишете одређену реч, јер је наш речник прилично сложен. Али како време пролази и уз највећу пажњу, шансе за грешке постају минималне.

А онда, такмичари, шта мислите о новој реформи правописа португалског језика због које су неке речи изгубиле акценат ? Препоручујемо вам да обавезно обратите пажњу на овај мали, али кључни детаљ који вас може приближити дуго очекиваном одобрењу. Желимо вам срећу.