فهرست مطالب
آیا نوشتن "چند وقت پیش" یا "چند وقت پیش" صحیح است؟ "خیلی وقت پیش" یا "خیلی وقت پیش"؟ "کمی پیش" یا "کمی پیش"؟ اسپویلر: همه عبارات درست هستند، چه تغییری می کند زمینه مناسب برای استفاده از هر کدام، مطابق به اصطلاح استاندارد استاندارد زبان پرتغالی.
استفاده از "há" و "a" واقعا رایج است. شک و تردید ایجاد می کند و می تواند به راحتی در مناقصه های عمومی، آزمون های مصاحبه شغلی و انشا برای امتحانات ورودی کالج مورد توجه قرار گیرد. در زیر تفاوت بین عبارات و موقعیت‌هایی را که باید از «مدتی پیش» و «مدتی پیش» استفاده کنید، درک کنید.
همچنین ببینید: 10 کلمه پرتغالی که به زبان های دیگر ترجمه ندارندهمچنین برنامه را در جملات بررسی کنید و دریابید که چگونه هنگام حفظ کردن، دیگر مرتکب اشتباه نشوید. دو مثال موسیقایی.
"یه زمانی" یا "مدتی هست"؟
"A" و "há" همفون هستند، یعنی با یک صدا تلفظ می شوند، اما املای متفاوتی دارند. و در نتیجه با معانی متفاوت. هر دو نقش خود را در دستور زبان ایفا می کنند، زیرا "há" صرف فعل "haver" و "algo" یک عبارت قید است.
اما، به جای طبقه بندی های فنی، ساده ترین راه برای کشف است. استفاده از این کلمات در چه موقعیت هایی از طریق مثال های عملی است. این بهترین نکته برای تشخیص زمان استفاده از "the is" یا "the" در جملاتی است که به زمان اشاره می کنند - "some time"، "a little time"، "a lot of time":
- <هنگام اشاره به زمان باید از 5> A استفاده شودfuture;
- HA باید هنگام اشاره به زمان گذشته و سپری شده استفاده شود.
نمونه هایی از کاربرد را در جملات زیر بررسی کنید.
چه زمانی از "در مدتی" استفاده شود
- پاسخ آزمون در در مدتی/در مدت طولانی/در مدتی در دسترس خواهد بود (در آینده، چه در در آینده ای دور یا در آینده نزدیک) ؛
- درها به روی نامزدها بسته خواهد شد در مدتی / مدتی طولانی / به زودی ؛
- در مدتی/ در مدت زمان طولانی/مدت زمانی طولانی/مدتی دیگر ، امکان صدور مدارک به صورت الکترونیکی وجود خواهد داشت؛
- از تا دو ساعت دیگر آزمون شروع می شود؛
- او باید کمی اینجا را ترک کند ؛
- تا ده دقیقه دیگر را به آنجا خواهیم رساند.
چه زمانی باید از "چند وقت پیش" استفاده کنید
- O پاسخ منتشر شد مدتی پیش/خیلی وقت پیش/کمی پیش (گذشته، اخیر یا دور)؛
- دروازه ها به روی متقاضیان بسته شد مدتی پیش/خیلی وقت پیش /á little ("há" جایگزین "does" می شود و گذشته را نشان می دهد)؛
- این داشت مدت زیادی است که او این موضوع را برای یک امتحان رقابتی مطالعه نکرده بود؛
- کاربرد مسابقه دو ساعت پیش شروع شد؛
- ما رسیدیم ده دقیقه پیش؛
- خیلی وقت پیش برگشتند .
شک دارید؟ نکته پاداش: با آهنگ ها به خاطر بسپارید
حتی کاربردی تر می خواهید؟ علیرغم تفاوت‌های بین مجوز شعری موسیقی و متون نوشتاری که نیاز به هنجارهای استاندارد دارند، دو آهنگ می‌توانند به حفظ زمان استفاده از "ha" یا "ha" کمک کنند."الف" در جملاتی که به زمان اشاره دارند:
- "من ده هزار سال پیش متولد شدم"
(رائول سیکساس به زمان گذشته اشاره دارد. همچنین می تواند " خیلی سال پیش»، «بیست سال پیش»)؛
همچنین ببینید: خواب دیدن دندان خوب است یا بد؟ معانی احتمالی را ببینید - «برای همیشه دوستت دارم، خیلی دوستت دارم، می بینمت یک مدتی، تا دیگر هرگز»
( Kid Abelha به زمان آینده اشاره می کند. همچنین می تواند "در مدتی" یا "سال های بسیار آینده" باشد).
به هر حال: در اینجا ما نمی توانیم به این واقعیت بپردازید که «سال‌ها پیش» اضافی است («سال‌ها پیش» یا «سال‌ها پیش» در متون رسمی مناسب‌تر است) و نه استفاده غیررسمی از «te» یا «pra» را زیر سوال برد. این بازتاب ها را می توان برای دستور کار بعدی گذاشت، ایده مثال ها فقط برای کمک به حفظ است.