Table of contents
是写 "há algum tempo "还是 "a algum tempo"?"Há muito tempo "还是 "a muito tempo"?"Há pouco tempo "还是 "a pouco tempo"? 提示:所有表达都是正确的,改变的是根据所谓的葡萄牙语标准规范使用每种表达的适当语境。
"há "和 "a "的使用经常会引起疑问,在公开招标、求职面试和大学入学考试作文中很容易出现这种情况。 以下是这两个词之间的区别,以及在哪些情况下使用 "a algum tempo "和 "há algum tempo"。
此外,您还可以查看在句子中的应用,并了解如何在背诵两个音乐范例时不再出错。
See_also: 13种能给家庭带来精神保护和好运的植物"一段时间 "还是 "一段时间"?
A "和 "há "是同音词,即发音相同,但拼写不同,因此含义也不同。 两者在语法中也有各自的功能,因为 "há "是动词 "haver "的变位,而 "a algum "是副词短语。
然而,最简单的方法不是进行技术分类,而是通过实际例子来确定在什么情况下使用这些词。 这是最好的提示,以区分在提到时间的句子中何时使用 "有 "或 "一个"--"一些时间"、"少许时间"、"很多时间":
- A 在指代未来时间时应使用"......";
- AH 应用于指过去的、经过的时间。
在句子中的应用示例见下文。
何时使用 "一段时间
- 测试结果将在这里公布 一段时间/很长一段时间/在一段时间内 (未来,无论远近);
- 从这里开始将对候选人关闭大门 一段时间/很长一段时间/在一段时间内 ;
- 从这里 一段时间/很长一段时间/在一段时间内 该文件可通过电子方式签发;
- 从这里 a 两小时后考试开始;
- 她需要离开这里 a 小;
- 我们将从这里到达那里 a 10分钟
何时使用 "前一段时间
- 模板已发布 很久以前/很久以前/不久以前 (过去、近期或远期);
- 为候选人关闭大门 很久以前/很久以前/不久以前 (有 "代替 "没有",表示过去时);
- 有 他并不是为了比赛而研究这个课题;
- 试验开始 有 两小时
- 我们已经到达 有 10分钟
- 他们回来了 有 很长一段时间。
额外提示:用歌曲记忆
尽管音乐诗歌许可与要求标准规范的书面文本之间存在差异,但两首歌可以帮助您记住在涉及时间的句子中何时使用 "there is "或 "a":
- "我出生在 有 万年前"
(Raul Seixas指过去的时间,也可以指 "许多年前"、"二十年前");
- "我永远爱你,我太爱你了,即使在这里 a 直到永远
(Kid Abelha指未来的时间,也可以指 "从现在开始的一段时间 "或 "从现在开始的许多年")。
顺便说一下:我们不会讨论 "há anos atrás "是多余的("há anos "或 "anos atrás "在正式文本中更合适),也不会质疑 "te "或 "pra "的非正式使用。 这些思考可以留到下一个议程,例子的目的只是为了帮助记忆。
See_also: 世界上最 "勇敢 "的10个犬种