Mae'r iaith Bortiwgaleg yn gyfoethog o ran rheolau a manylion, a all arwain at amheuon cyson ymhlith siaradwyr, yn enwedig o ran geiriau â strwythurau tebyg. Enghraifft gyffredin yw'r dryswch rhwng “o dan” ac “o isod”. Gweler isod beth yw'r gwahaniaeth rhwng y termau hyn a darganfyddwch pryd y dylid defnyddio pob un ohonynt.

Pa un sy'n gywir: “isod” neu “isod”?

“ O dan" ac "o isod" yn dermau a ddefnyddir i ddisgrifio safle israddol rhywbeth mewn perthynas â gwrthrych neu le arall. Mae’r gair “isod” yn gweithredu fel adferf o le ac mae’n antonym o “i fyny”.

Mae’r ymadrodd “isod” yn cael ei ffurfio gan arddodiad a ddilynir gan y gair “isod” a gall weithredu fel adferf o le neu fel ansoddair, yn dibynnu ar y cyd-destun. Gall fod yn antonym o “oddi uchod”, “oddi uchod” neu “o dda”.

Mae'r ddau ymadrodd yn gywir, fodd bynnag rhaid eu defnyddio mewn cyd-destunau penodol ac ni ellir eu cymysgu â'r ymadroddion “isod” . ac “isod”, sydd hefyd yn disgrifio safle is, ond a all gyflwyno gwahaniaethau yn eu defnydd.

Pryd ydych chi'n defnyddio “isod”?

Mae “isod” yn fynegiad sy'n dynodi safle neu leoliad is, wedi'i leoli o dan rywbeth. Fe'i defnyddir yn gyffredinol i gyfeirio at rywbeth sydd o dan wrthrych, arwyneb, neu leoliad. Defnyddir y gair hwn yn aml i ddynodi rhywbeth sy'n gudd neu'n gudd.mewn sefyllfa israddol.

Enghreifftiau o ddefnyddio “underneath”:

• Roedd y gath o dan y gwely.
• Darganfuwyd y dogfennau o dan y bwrdd.<6
• Mae'r trysor wedi ei gladdu o dan y goeden.
• Roedd hosan o dan y cwpwrdd.

Os ydych chi'n dal i amau, sylwch y gall y term “o dan” fod rhoi “o dan” yn ei le:

• Roedd y gath o dan y gwely.
• Darganfuwyd y dogfennau o dan y bwrdd.
• Mae’r trysor wedi ei gladdu o dan y goeden.
• Roedd hosan o dan y cwpwrdd.

Pryd ydych chi'n defnyddio “o isod”?

Ar y llaw arall, defnyddir “o isod” i cyfeirio at rywbeth sydd wedi ei leoli mewn safle is, mewn cyferbyniad i rywbeth sydd mewn safle uwch neu uwch. Defnyddir yr ymadrodd hwn yn gyffredin i ddynodi perthynas o israddoldeb neu israddoldeb mewn perthynas â gwrthrych neu berson arall.

Enghreifftiau o'r defnydd o “o isod”:

• Y ferch stryd o isod yn ddiflas iawn.
• Mae'r cylchgrawn hwnnw oddi isod, ar y silff, yn cŵl iawn.
• Cefais dipyn o drafferth mewn bywyd, oherwydd deuthum oddi isod.

Beth yw'r gwahaniaeth rhwng “isod” ac “isod”?

Y mae “o dan” ac “isod” yn gyfystyron, hynny yw, yr un ystyr sydd iddynt. Mae'r ddau air yn dynodi safle israddol mewn perthynas â rhywbeth neu rywun:

• Gwelais chwilen ddu o dan y soffa x Gwelais chwilen ddu o dan y soffa.
• Roedd y gorlan o dan y bwrdd x Roedd y beiro o dan y bwrdd.

Beth yw'r gwahaniaethrhwng “o isod” ac “o isod”?

Ffurfir yr ymadrodd “o isod” gan yr arddodiad “de” ac yna adferf lle “isod”. Bydd ei ddefnydd yn dibynnu ar ferf y frawddeg. Yn gyffredinol, defnyddir “o isod” yn bennaf fel ffordd o gyferbynnu ag “oddi uchod”, gan nodi rhywbeth sydd ar y gwaelod.

• Mae’r becws ar y stryd islaw.
• Symudwyd y swyddfa i’r llawr gwaelod.
• Dewisodd beintio’r wal waelod.

Mae’r ymadrodd “lawr y grisiau” yn perthyn i’r ffordd mae rhywbeth yn digwydd, hyd yn oed bod “ isel” nid adferf yw hwn, ond ansoddair sy'n cyd-fynd â'r term dilynol.

• Rhowch y gerddoriaeth i lawr, os gwelwch yn dda.
• Mynd i'r ffair a chael y cyfan am bris isel .
• Rhaid storio'r cig ar dymheredd isel.