Table of contents
葡萄牙语的规则和细节非常丰富,这可能会导致说话者之间经常出现疑问,特别是当涉及到具有相似结构的单词时。 一个常见的例子是 "debaixo "和 "de baixo "之间的混淆。 请参阅以下内容,了解这两个词之间的区别,并知道何时应该使用它们。
哪个是正确的:"在......下面 "还是 "从下面"?
下 "和 "自下而上 "是用来描述某物相对于另一物体或地方的劣势位置的词语。 下 "作为地方副词,是 "上 "的反义词。
而 "从下往上 "则是由介词 "低 "构成,根据上下文的不同,既可用作地方副词,也可用作形容词。 它可以是 "从上"、"从高 "或 "从好 "的反义词。
这两个表述都是正确的,但应在特定的语境中使用,不应与 "低于 "和 "低于 "混淆,这两个表述也描述较低的位置,但在用法上可能有所不同。
何时使用 "under"?
"下 "是一个表示较低位置或位置的词语,位于某物之下。 它通常用来指位于物体、表面或位置之下的某物。 这个词通常用来表示隐藏或掩盖在较低位置的某物。
使用 "under "的例子:
See_also: 看看纹身对身体伤害最小的6个部位- 猫在床下。
- 文件是在桌子下面发现的。
- 宝藏就埋在树下。
- 橱柜下面有一只袜子。
如果您仍有疑问,请注意 "under "一词可以换成 "under":
- 猫在床下。
- 文件是在桌子下面发现的。
- 宝藏就埋在树下。
- 橱柜下面有一只袜子。
何时使用 "自下而上"?
另一方面,"从下往上 "用于指位于较低位置的事物,与位于较高位置或上面的事物形成对比。 这种表达方式通常用于表示与另一物体或人之间的从属关系或下级关系。
使用 "自下而上 "的例子:
- 街上的那个女孩很烦人。
- 架子上最下面的那本杂志真的很酷。
- 我在生活中挣扎了很久,因为我来自底层。
下 "和 "低于 "有什么区别?
"Under "和 "below "是同义词,意思相同。 这两个词都表示相对于某物或某人的劣势地位:
See_also: 科学表明,您的音乐品味说明了您的个性- 我在沙发下看到一只蟑螂 x 我在沙发下看到一只蟑螂。
- 笔在桌子下面 x 笔在桌子下面。
自下而上 "和 "自下而上 "有什么区别?
de baixo "由介词 "de "和地名副词 "baixo "构成,其用法取决于句子中的动词。 一般来说,"de baixo "主要用于与 "de cima "形成对比,表示处于底部的事物。
- 面包店就在街边。
- 办公室已搬到楼下。
- 他选择粉刷底墙。
另一方面,"下来 "的表达与事情发生的方式有关,尽管 "下来 "不是副词,而是形容词,与后一个词一致。
- 请把音乐关小。
- 他去了展销会,以低廉的价格找到了所有的东西。
- 肉类应低温保存。