Bahasa Portugis kaya dengan peraturan dan butiran, yang boleh membawa kepada keraguan yang kerap di kalangan penutur, terutamanya apabila ia berkaitan dengan perkataan dengan struktur yang serupa. Contoh biasa ialah kekeliruan antara "di bawah" dan "dari bawah". Lihat di bawah apakah perbezaan antara istilah ini dan ketahui bila setiap satu daripadanya harus digunakan.

Yang manakah betul: “di bawah” atau “di bawah”?

“ Di bawah" dan "dari bawah" ialah istilah yang digunakan untuk menerangkan kedudukan rendah sesuatu berhubung dengan objek atau tempat lain. Perkataan "di bawah" bertindak sebagai kata keterangan tempat dan merupakan antonim kepada "atas".

Ungkapan "di bawah" dibentuk oleh preposisi diikuti dengan perkataan "di bawah" dan boleh berfungsi sebagai kata keterangan. tempat atau sebagai kata sifat, bergantung pada konteksnya. Ia boleh menjadi antonim bagi "dari atas", "dari atas" atau "daripada yang baik".

Kedua-dua ungkapan adalah betul, namun ia mesti digunakan dalam konteks tertentu dan tidak boleh dikelirukan dengan ungkapan "di bawah" . dan "di bawah", yang turut menerangkan kedudukan yang lebih rendah, tetapi mungkin menunjukkan perbezaan dalam penggunaannya.

Bilakah anda menggunakan "di bawah"?

"Di bawah" ialah ungkapan yang menunjukkan kedudukan atau lokasi yang lebih rendah, terletak di bawah sesuatu. Ia biasanya digunakan untuk merujuk kepada sesuatu yang berada di bawah objek, permukaan atau lokasi. Perkataan ini sering digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang tersembunyi atau tersembunyi.dalam kedudukan yang lebih rendah.

Contoh penggunaan "di bawah":

• Kucing itu berada di bawah katil.
• Dokumen ditemui di bawah meja.
• Harta karun itu tertanam di bawah pokok.
• Terdapat stoking di bawah almari.

Jika anda masih ragu-ragu, ambil perhatian bahawa istilah “di bawah” boleh digantikan dengan “bawah”:

• Kucing itu berada di bawah katil.
• Dokumen ditemui di bawah meja.
• Harta karun itu tertanam di bawah pokok.
• Terdapat stokin di bawah almari.

Bilakah anda menggunakan “dari bawah”?

Sebaliknya, “dari bawah” digunakan untuk merujuk kepada sesuatu yang terletak pada kedudukan yang lebih rendah, berbeza dengan sesuatu yang berada pada kedudukan yang lebih tinggi atau lebih tinggi. Ungkapan ini biasanya digunakan untuk menunjukkan hubungan subordinasi atau rendah diri dalam hubungan dengan objek atau orang lain.

Contoh penggunaan “dari bawah”:

• Gadis jalanan dari di bawah sangat membosankan.
• Majalah dari bawah itu, di rak, sangat keren.
• Saya banyak bergelut dalam hidup, kerana saya datang dari bawah.

Apakah perbezaan antara "di bawah" dan "di bawah"?

"Di bawah" dan "di bawah" adalah sinonim, iaitu, ia mempunyai makna yang sama. Kedua-dua perkataan menunjukkan kedudukan yang lebih rendah dalam hubungan dengan sesuatu atau seseorang:

• Saya nampak lipas di bawah sofa x Saya nampak lipas di bawah sofa.
• Pen itu berada di bawah meja x Pen itu berada di bawah meja.

Apa bezanyaantara “dari bawah” dan “dari bawah”?

Ungkapan “dari bawah” dibentuk oleh kata depan “de” diikuti dengan kata keterangan tempat “di bawah”. Penggunaannya akan bergantung pada kata kerja ayat tersebut. Secara amnya, "dari bawah" digunakan terutamanya sebagai cara membezakan dengan "dari atas", menunjukkan sesuatu yang berada di bahagian bawah.

• Kedai roti berada di jalan di bawah.
• Pejabat itu dipindahkan ke tingkat bawah.
• Dia memilih untuk mengecat dinding bawah.

Ungkapan “tingkat bawah” berkaitan dengan cara sesuatu berlaku, malah “ rendah” bukan kata keterangan, tetapi kata sifat yang bersetuju dengan istilah berikutnya.

• Tolong turunkan muzik.
• Pergi ke pameran dan temui semuanya pada harga yang rendah .
• Daging mesti disimpan pada suhu rendah.