Gjuha portugeze është e pasur me rregulla dhe detaje, të cilat mund të çojnë në dyshime të shpeshta midis folësve, veçanërisht kur bëhet fjalë për fjalë me struktura të ngjashme. Një shembull i zakonshëm është konfuzioni midis "nën" dhe "nga poshtë". Shihni më poshtë se cili është ndryshimi midis këtyre termave dhe zbuloni se kur duhet përdorur secili prej tyre.

Cili është i saktë: “poshtë” apo “poshtë”?

“ Nën" dhe "nga poshtë" janë terma të përdorur për të përshkruar pozicionin inferior të diçkaje në lidhje me një objekt ose vend tjetër. Fjala "poshtë" vepron si ndajfolje e vendit dhe është një antonim i "lart".

Shprehja "poshtë" formohet nga një parafjalë e ndjekur nga fjala "poshtë" dhe mund të funksionojë edhe si ndajfolje. e vendit ose si mbiemër, në varësi të kontekstit. Mund të jetë një antonim i "nga lart", "nga lart" ose "nga e mira".

Të dyja shprehjet janë të sakta, megjithatë ato duhet të përdoren në kontekste specifike dhe nuk mund të ngatërrohen me shprehjet "më poshtë" . dhe "poshtë", të cilat përshkruajnë gjithashtu një pozicion më të ulët, por mund të paraqesin dallime në përdorimin e tyre.

Kur përdorni "poshtë"?

"Poshtë" është një shprehje që tregon pozicionin ose vendndodhje më e ulët, e vendosur poshtë diçkaje. Zakonisht përdoret për t'iu referuar diçkaje që është nën një objekt, sipërfaqe ose vendndodhje. Kjo fjalë përdoret shpesh për të treguar diçka që është e fshehur ose e fshehur.në një pozicion inferior.

Shembuj të përdorimit të "poshtë":

• Macja ishte nën shtrat.
• Dokumentet u gjetën nën tryezë.
• Thesari është varrosur nën pemë.
• Kishte një çorape nën dollap.

Nëse ende keni dyshime, vini re se termi "poshtë" mund të jetë zëvendësohet me "nën":

• Macja ishte nën shtrat.
• Dokumentet u gjetën nën tryezë.
• Thesari është varrosur nën pemë.
• Në dollap kishte një çorape.

Kur përdorni "nga poshtë"?

Nga ana tjetër, "nga poshtë" përdoret për të i referohen diçkaje që ndodhet në një pozicion më të ulët, në ndryshim nga diçka që është në një pozicion më të lartë ose më të lartë. Kjo shprehje përdoret zakonisht për të treguar një marrëdhënie nënshtrimi ose inferioriteti në lidhje me një objekt ose person tjetër.

Shembuj të përdorimit të "nga poshtë":

• Vajza e rrugës nga poshtë është shumë e mërzitshme.
• Ajo revistë nga poshtë, në raft, është vërtet e lezetshme.
• Kam luftuar shumë në jetë, sepse kam ardhur nga poshtë.

Cili është ndryshimi midis "poshtë" dhe "poshtë"?

"Nën" dhe "poshtë" janë sinonime, domethënë kanë të njëjtin kuptim. Të dyja fjalët tregojnë një pozicion inferior në lidhje me diçka ose dikë:

• Pashë një kacabu nën divan x Pashë një kacabu nën divan.
• Stilolapsi ishte nën tryezë x Lapsi ishte nën tavolinë.

Cili është ndryshimindërmjet “nga poshtë” dhe “nga poshtë”?

Shprehja “nga poshtë” formohet nga parafjala “de” e ndjekur nga ndajfolja e vendit “poshtë”. Përdorimi i saj do të varet nga folja e fjalisë. Në përgjithësi, "nga poshtë" përdoret kryesisht si një mënyrë për të kontrastuar me "nga lart", duke treguar diçka që është në fund.

• Furra e bukës është në rrugën më poshtë.
• Zyra u zhvendos në katin e poshtëm.
• Ai zgjodhi të lyente murin e poshtëm.

Shprehja "poshtë" lidhet me mënyrën se si ndodh diçka, madje edhe atë " i ulët" nuk është një ndajfolje, por një mbiemër që pajtohet me termin pasardhës.

• Lësho muzikën, të lutem.
• Shkova në panair dhe i gjeta të gjitha me një çmim të ulët .
• Mishi duhet të ruhet në temperaturë të ulët.