O'zining oltinchi nashrida Portugal tilining orfografik lug'ati (Volp) portugal tilidan yangi so'zlarni, jumladan, koronavirus pandemiyasi tufayli paydo bo'lgan yozuvlarni olib keladi. Qoidaga ko'ra, Braziliya Adabiyot Akademiyasi ushbu yangiliklarni qoida tariqasida rasmiylashtirish uchun javobgardir.

Shuning uchun jamiyatda turli sabablarga ko'ra paydo bo'ladigan iboralarni, shu jumladan jarangli so'zlarni qo'llashni normallashtirish muassasaga bog'liq. va neologizmlar. Ilgari, Volp so'nggi yangilanishi 2009 yilda bo'lib o'tgan. Quyida batafsil ma'lumot oling:

Portugal tilidagi yangi so'zlar qanday?

Umuman olganda, portugal tilining orfografik lug'ati barcha so'zlarni markazlashtiradi. til, shuningdek, uning imlosi, ma'nosi va qo'llanilishi. Biroq, jamiyatdagi so'nggi o'zgarishlar keng tarqalgan yangi so'zlarning katta hajmiga hamroh bo'ldi.

Shunday qilib, oltinchi nashr kengaytirilgan versiya bo'lib, o'z ichiga oluvchi so'zlardan tortib, yangi ko'plik imkoniyatlarini o'z ichiga oladi. Bundan tashqari, yangi so'zlar haqidagi bilimlarni kengaytirish uchun har bir yozuv uchun tuzatishlar va qo'shimcha ma'lumotlar mavjud.

Yangi so'zlar qatorida Academia Brasileira de Letras quyidagilarni o'z ichiga oladi:

1. Apneísta : apenayda sho'ng'in sportchisining ismi, erkin sho'ng'in;
2. Aporofobiya: kambag'al odamlarni nafrat, kamsitish va rad etishga berilgan ism;
3. Astroturizm: asosiy turizm turi.ob'ektiv yulduzlar va samoviy hodisalarni kuzatish, masalan mualliflar va tutilishlar, masalan;
4. Biopsiya: gistologik tahlil o'tkazish uchun odamdan organ yoki to'qimalarning bo'lagini olib tashlash harakati, biopsiya;
5. Botoks: turli estetik muolajalarda ishlatiladigan botulinum toksinining mashhur nomi;
6. Bukkomaksillofasiyal: inson tanasining tish yoyi, shu jumladan butun og'iz bo'shlig'i, jag' va yuz mintaqasi. bosh suyagi;
7. Bulling: ingliz tilidan olingan bo'lib, bu atama bir shaxsga nisbatan amalga oshiriladigan, odatda ijtimoiy guruhda qabul qilinmaydigan takrorlanuvchi tajovuz va qo'rqitishning barcha harakatlarini bildiradi;
8. Kiberhujum : kiberhujum sifatida ham tanilgan, elektron qurilmaga ruxsatsiz kirishga urinishdan iborat;
9. Kiberxavfsizlik: kompyuter xavfsizligi, kompyuter tizimlarini kiberhujumlardan yoki texnologiyaga zarar yetkazishdan himoya qilish bilan ishlaydigan filial;
10. Velolon: asosiy yo'ldan alohida qurilish bo'lgan velosiped yo'lidan farqli o'laroq, velosiped yo'li ko'chadagi rasmdan iborat bo'lib, u velosiped aylanishini afzal ko'radi;
11. Krossfit: yuqori intensivlikdagi sport uslubi. gimnastika, olimpiya og'ir atletikasi, plyometrik va boshqa maxsus amaliyotlarni birlashtiradi;
12. Dekoloniallik: ishlab chiqarishni jamlagan fikr maktabimustamlaka qilingan xalqlarning hikoyasi va istiqboliga asoslangan Evropa o'qidan tashqarida bilim;
13. Kechikish: ovozga yoki ovozga nisbatan tasvirlarni uzatishda kechikish bo'lgan akustik yoki vizual effekt turi. Voqea rivoji bilan bog'liq holda;
14. Hujjatli seriallar: odatda televidenieda va epizodlarda tashkil etilgan, informatsion, didaktik yoki reklama xarakteriga ega hujjatli serial;
15. Gentrifikatsiya: arxitekturani o'zgartirish jarayoni. Ijtimoiy tengsizlik, xavfsizlik va qulaylik muammolarini keltirib chiqarsa ham, mahallaning iqtisodiy qiymatini kengaytirish maqsadida shahar markazlarining xarakteri;
16. Gerontofobiya: fobiya, keksa odamlardan nafratlanish va rad etish yoki qarish jarayoni;
17. Gomoparental: LGBTQIA+ hamjamiyatida bir jinsli juftliklar tomonidan ota-onalarning o'sishini tavsiflovchi ijtimoiy hodisa;
18. Infodemiya: qisqasi, bu katta axborot oqimi tufayli yuzaga kelgan pandemiyaning belgilanishi. koronavirus pandemiyasi bilan sodir bo'lgani kabi tez sur'atlarda va qisqa vaqt ichida tarqaladigan;
19. Laudar: hisobot yaratish, test natijalarini texnik ma'noda ma'lum bir hujjatga ko'chirish;
20. Liveaction: real aktyor va aktrisalar ijrosidagi kinematografik janr, animatsiyalarda sodir boʻladigan voqealardan farq qiladi, lekin ayni paytda ularni moslashtiradi;
21. Mokumental: voqealarning parodiyalari va satirasi ijro etiladigan kinematografik va publitsistik janr.Ommabop va haqiqiy;
22. Shaxsiy murabbiy: jismoniy tarbiya sohasida odamlarga shaxsiy va individual tarzda jismoniy mashqlar amaliyotida rahbarlik qiluvchi professional;
23. Podkast: virtual platformalarda mavjud audiovizual mahsulot. uyali telefonlardan kompyuterlarga turli qurilmalar orqali kiradigan tarqatish;
24. Teleinterkonsultatsiya: bemor haqida ma'lumot almashish uchun tibbiyot xodimlari o'rtasida aloqa jarayoni mavjud bo'lgan teletibbiyot usuli;
25. Teletibbiyot: kommunikatsiya texnologiyalari orqali, odatda, masofadan va masofadan amalga oshiriladigan tibbiy yordamning modalligi.