ในการพิมพ์ครั้งที่หก Orthographic Vocabulary of the Portuguese Language (Volp) นำคำศัพท์ใหม่จากภาษาโปรตุเกส รวมถึงรายการที่เกิดขึ้นเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา ตามกฎแล้ว Brazilian Academy of Letters มีหน้าที่รับผิดชอบในการทำให้สิ่งแปลกใหม่เหล่านี้เป็นกฎ

ดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับสถาบันที่จะทำให้การใช้สำนวนที่ปรากฏในสังคมเป็นปกติด้วยเหตุผลต่างๆ รวมถึงคำสแลงด้วย และลัทธิใหม่ ก่อนหน้านี้ การอัปเดต Volp ครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี 2009 เรียนรู้เพิ่มเติมด้านล่าง:

คำศัพท์ใหม่ในภาษาโปรตุเกสคืออะไร

โดยทั่วไป คำศัพท์ออร์โธกราฟิกของภาษาโปรตุเกสจะรวมคำทั้งหมดไว้ที่ศูนย์กลาง ภาษา ตลอดจนการสะกด ความหมาย และการใช้ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในสังคมเมื่อเร็วๆ นี้ทำให้มีคำศัพท์ใหม่ๆ เกิดขึ้นเป็นจำนวนมาก

ดังนั้น การพิมพ์ครั้งที่ 6 จึงเป็นฉบับขยาย ซึ่งมีตั้งแต่คำยืมไปจนถึงคำที่เป็นพหูพจน์ใหม่ๆ นอกจากนี้ยังมีการแก้ไขและข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับแต่ละรายการเพื่อเพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับคำศัพท์ใหม่

ในบรรดาคำศัพท์ใหม่ Academia Brasileira de Letras รวมถึง:

1. Apneísta : ชื่อของนักกีฬากระโดดน้ำใน apenai, การดำน้ำฟรี;
2. Aporophobia: ชื่อที่มอบให้กับความเกลียดชัง การเลือกปฏิบัติ และการปฏิเสธคนจน;
3. Astrotourism: ประเภทของการท่องเที่ยวที่มีหลักวัตถุประสงค์คือการสังเกตดวงดาวและปรากฏการณ์บนท้องฟ้า เช่น กำเนิดและสุริยุปราคา เป็นต้น
4. การตรวจชิ้นเนื้อ: การนำชิ้นส่วนของอวัยวะหรือเนื้อเยื่อออกจากบุคคลเพื่อทำการวิเคราะห์ทางเนื้อเยื่อ การดำเนินการของการดำเนินการ การตรวจชิ้นเนื้อ
5. โบท็อกซ์: ชื่อที่นิยมเรียกสารพิษโบทูลินัมที่ใช้ในการรักษาความงามต่างๆ
6. บัคโคแมกซิลโลเฟเชียล: บริเวณของร่างกายมนุษย์ประกอบด้วยส่วนโค้งของฟัน รวมถึงช่องปาก ขากรรไกร และบริเวณใบหน้า ของกะโหลกศีรษะ
7. การกลั่นแกล้ง: มาจากภาษาอังกฤษ คำนี้หมายถึงการกระทำทั้งหมดของการรุกรานและการข่มขู่ซ้ำๆ ซึ่งกระทำต่อบุคคล ซึ่งโดยทั่วไปไม่เป็นที่ยอมรับในกลุ่มสังคม
8. การโจมตีทางไซเบอร์ : เรียกอีกอย่างว่าการโจมตีทางไซเบอร์ ประกอบด้วยความพยายามที่จะเข้าถึงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์โดยไม่ได้รับอนุญาต
9. ความปลอดภัยทางไซเบอร์: สาขาที่ทำงานร่วมกับการรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอร์ การป้องกันระบบคอมพิวเตอร์จากการโจมตีทางไซเบอร์หรือความเสียหายต่อเทคโนโลยี
10. Cyclelane: ไม่เหมือนกับทางจักรยานซึ่งเป็นการก่อสร้างแยกจากถนนสายหลัก เลนจักรยานประกอบด้วยภาพวาดบนถนนเพื่อส่งสัญญาณถึงความต้องการในการหมุนเวียนของจักรยาน
11. Crossfit: รูปแบบกีฬาที่มีความเข้มข้นสูง รวมเอายิมนาสติก การยกน้ำหนักโอลิมปิก พลัยโอเมตริก และการฝึกเฉพาะอื่นๆ เข้าด้วยกัน
12. ความเป็นเอกราช: โรงเรียนแห่งความคิดที่เน้นการผลิตความรู้นอกแกนยุโรปตามเรื่องเล่าและมุมมองของผู้คนในอาณานิคม
13. ความล่าช้า: เอฟเฟกต์เสียงหรือภาพชนิดหนึ่งซึ่งมีความล่าช้าในการส่งภาพไม่ว่าจะเกี่ยวข้องกับเสียงหรือ ที่เกี่ยวข้องกับความคืบหน้าของฉาก
14. Docusseries: สารคดีชุด ซึ่งปกติจะฉายทางโทรทัศน์และจัดเป็นตอนๆ โดยมีตัวละครที่ให้ข้อมูล การสอน หรือส่งเสริมการขาย
15. Gentrification: กระบวนการทางสถาปัตยกรรมของการเปลี่ยนแปลง ลักษณะของใจกลางเมืองเพื่อขยายมูลค่าทางเศรษฐกิจของพื้นที่ใกล้เคียง แม้ว่ามันจะสร้างปัญหาความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม ความปลอดภัย และการเข้าถึงก็ตาม
16. Gerontophobia: ความหวาดกลัว ความเกลียดชังและการไม่ยอมรับของผู้สูงอายุหรือกระบวนการชรา
17. ผู้ปกครองรักร่วมเพศ: ปรากฏการณ์ทางสังคมที่อธิบายการเติบโตของการเลี้ยงดูโดยคู่รักเพศเดียวกันในชุมชน LGBTQIA+;
18. Infodemia: กล่าวโดยย่อ คือ การระบุโรคระบาดที่เกิดจากการไหลเวียนของข้อมูลจำนวนมาก ที่แพร่กระจายในอัตราเร่งและในช่วงเวลาสั้น ๆ ดังที่เกิดขึ้นกับการระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา
19. Laudar: การสร้างรายงาน ถอดความผลการทดสอบในเอกสารเฉพาะในข้อกำหนดทางเทคนิค
20. ไลฟ์แอ็กชัน: ประเภทภาพยนตร์ที่แสดงโดยนักแสดงจริง ซึ่งแตกต่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นในแอนิเมชัน แต่นำมาปรับใช้ด้วย
21. สารคดี: ประเภทภาพยนตร์และสื่อสารมวลชนที่มีการล้อเลียนและเสียดสีเหตุการณ์ต่างๆยอดนิยมและมีอยู่จริง
22. ผู้ฝึกสอนส่วนตัว: มืออาชีพในสาขาพลศึกษาที่แนะนำผู้คนในการฝึกออกกำลังกายในแบบส่วนตัวและเป็นส่วนตัว
23. พอดคาสต์: ผลิตภัณฑ์ภาพและเสียงที่มีอยู่ในแพลตฟอร์มเสมือนจริงของ การเข้าถึงโดยอุปกรณ์ต่างๆ จากโทรศัพท์มือถือไปยังคอมพิวเตอร์
24. การปรึกษาหารือทางไกล: วิธีการของการแพทย์ทางไกลที่มีกระบวนการสื่อสารระหว่างบุคลากรทางการแพทย์เพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับผู้ป่วย
25. การแพทย์ทางไกล: รูปแบบของการรักษาพยาบาลที่ดำเนินการผ่านเทคโนโลยีการสื่อสาร โดยปกติจะอยู่ทางไกลและจากระยะไกล